| stick out | (phrv) ยื่นออกมา, See also: โผล่ออกมา, Syn. jut out, poke out, project from, protrude from, stand out | | stick out for | (phrv) ยืนกรานเพื่อ, Syn. hang out for, hold out of, stand out for | | stick out against | (phrv) คัดค้านต่อไป, Syn. stand out against |
| | "Throw out your hands, stick out your tush. | ♪ Throw out your hands, stick out your tush. ♪ Blazing Saddles (1974) | | They put paper umbrellas sticking out the top, so when it rains, it don't thin out the liquor. | เผื่อว่าฝนตก เหล้าจะได้ไม่จางไง *batteries not included (1987) | | He sticks out like a sore thumb. | เขาโผล่ออกมาเหมือน หัวแม่มือที่เจ็บปวด. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Stick out your thumb. Hold on tight. | กำมือคุณไว้ให้แน่นๆ นะ. Visitor Q (2001) | | You're just wasting your time, trying to save a guy who, last time I checked, had a piece of metal the size of my head sticking out of his bread basket. | คุณเสียเวลาเปล่า ที่จะพยายามช่วยชีวิตคนที่ผมเช็คครั้งสุดท้าย มีเศษเหล็กขนาดเท่าหัวผมทิ่มคาอกอยู่ Tabula Rasa (2004) | | Sticks out just like a violin | ยื่นออกมาเหมือนกับไวโอลิน Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | Open your mouth and stick out your tongue. | อ้าปาก แลบลิ้นออกมา. V for Vendetta (2005) | | "The nail that sticks out gets hammered." | "The nail that sticks out gets hammered." The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) | | What do you call that thing, sticking out? | แล้วไอ้ที่ยื่นออกมา เธอเรียกมันว่าอะไรล่ะ Chapter One 'Genesis' (2006) | | Adam, I feel the tag of my dress sticking out, and I can't reach it. | อดัมคะ คือป้ายในชุดนี้ มันหลุดออกมา แล้วฉันเอื้อมไม่ถึงนะคะ The Game (2007) | | Mister, there's a bone sticking' out of your arm. | นี่คุณ มีกระดูกโผล่ออกมาจากแขนคุณน่ะ No Country for Old Men (2007) | | Are you all right? You got a bone sticking' out of your arm. | โอเคแน่เหรอ กระดูกทิ่มออกมาอย่างนั้น No Country for Old Men (2007) |
| |
| | โปน | (v) protrude, See also: stick out, bulge out, Syn. ปูด, ปูดโปน, Ant. บุ๋ม, Example: ดวงตาของสัตว์ร้ายโปนออกมานอกเบ้า สีแดงราวกับเปลวเพลิง, Thai Definition: นูนยื่นออกนอกแนวที่อยู่ตามปกติ | | พลุ้ย | (v) stick out, See also: bulge, be embonpoint, Syn. ยุ้ย, Example: เขาอ้วนจนท้องพลุ้ยออกมาให้เห็นอย่างชัดเจน, Thai Definition: ยื่นออกมา | | ท้น | (v) protrude, See also: stick out, Syn. ล้น, Thai Definition: อาการที่เนื้อล้นออกมาจนเห็นเป็นรอยนอกเสื้อ |
| | แลบ | [laēp] (v) EN: stick out ; put out ; show ; flash FR: faire surgir ; faire apparaître | | แลบลิ้น | [laēp lin] (v, exp) EN: put on one's tongue ; stick out one's tongue FR: tirer la langue | | โปน | [pōn] (v) EN: protrude ; stick out ; bulge out ; sweel FR: saillir ; dépasser | | ยื่น | [yeūn] (v) EN: jut out ; protrude ; bulge ; stick out ; project ; poke out ; poke into ; poke up FR: avancer ; dépasser ; saillir ; sortir de | | ยื่นออกมา | [yeūn øk mā] (v, exp) EN: stick out FR: avancer ; saillir ; sortir de |
| | | 張る(P);貼る(P) | [はる, haru] (v5r) (1) (esp. 貼る) to stick; to paste; to affix; to link (e.g. in WWW forums); (2) to stretch; to spread; to strain; to tighten; (3) to form (e.g. ice on a pond); (4) to fill; to swell; (5) to stick out; to put; to slap; (6) to be expensive; (P) #14,923 [Add to Longdo] | | 食み出す(P);はみ出す | [はみだす, hamidasu] (v5s, vi) to protrude; to stick out; to hang out; to jut out; to bulge out; to overflow; to be forced out; to be crowded out; to be pushed out; to exceed; to go over; to go beyond; (P) [Add to Longdo] | | 舌を出す | [したをだす, shitawodasu] (exp, v5s) to put out one's tongue; to stick out one's tongue [Add to Longdo] | | 張り出す(P);張出す;貼り出す | [はりだす, haridasu] (v5s, vi) (1) (張り出す, 張出す only) to project; to overhang; to stick out; to jut out; to overlie; (v5s, vt) (2) to put up (a notice); to post; (P) [Add to Longdo] | | 突き出す;突出す;突きだす;つき出す;突ん出す | [つきだす(突き出す;突出す;突きだす;つき出す);つんだす(突出す;突ん出す), tsukidasu ( tsuki dasu ; tosshutsu su ; tsuki dasu ; tsuki dasu ); tsundasu ( tossh] (v5s, vt) (1) to push out; to project; to stick out; (2) to hand over (e.g. to the police) [Add to Longdo] | | 突き出る | [つきでる, tsukideru] (v1, vi) to project; to stick out; to stand out [Add to Longdo] | | 覗く(P);覘く;窺く;臨く | [のぞく, nozoku] (v5k, vt) (1) to peek (though a keyhole, gap, etc.); (2) to look down into (a ravine, etc.); (3) to peek into (a shop, bookstore, etc.); (4) to sneak a look at; to take a quick look at; (5) to peep (through a telescope, microscope, etc.); (v5k, vi) (6) to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.); (7) (arch) (esp. 臨く) to face; (P) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
