Search result for

sich wiederholend

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sich wiederholend-, *sich wiederholend*, sich wiederholen
(Few results found for sich wiederholend automatically try *sich wiederholend*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich wiederholendrecurrent [Add to Longdo]
iterativ; sich wiederholend { adj }iterative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Buddhists believe it's possible to achieve a liberation from samsara, the repetitive cycle of birth and death.Die Buddhisten glauben, es wäre möglich, vom Samsara, dem sich wiederholenden Kreislauf von Leben und Tod, befreit zu werden. A Whole World Out There (2015)
Now, coming, as this did, on the heels of repeated harassment by Sheriff Longmire, it's pretty clear to me that the sheriff was behind the shooting.Das ist die Weiterführung... der sich wiederholenden Einschüchterungsversuche von Sheriff Longmire. Für mich ist es sonnenklar, dass der Sheriff hinter diesem Anschlag steckt. High Noon (2015)
So, do your highness allow us to continue?So lassen Sie uns weiter? Bitte aus der sich wiederholenden Teil! Sing (2016)
I was living in a repeating loop of misery.Ich lebte in einem sich wiederholenden Kreislauf des Elends. Things We Lost in the Fire (2016)
Tardive dyskinesia. Symptoms include repeated, non-rhythmic, stereotyped movements of the tongue, jaw, or lips.Zu den Symptomen gehören sich wiederholende, nicht rhythmische, stereotype Bewegungen der Zunge, des Kiefers oder der Lippen. The Unflinching Spark (2016)
This was the first device to project stills in quick succession, creating the first movie, basically, a looping GIF.Es war das erste Gerät, das Einzelbilder in schneller Abfolge projizierte und den ersten Film kreierte, ein sich wiederholendes GIF. Invented Before Its Time? (2016)
Repeatable loops making seamless little movies.Sich wiederholende Bilder, kleine Filme. Invented Before Its Time? (2016)
His looping images predate even motion pictures.Seine sich wiederholenden Bilder sind älter als der Film. Invented Before Its Time? (2016)
You have a blood type and a recurring nightmare.Du hast eine Blutgruppe und einen sich wiederholenden Albtraum. Lemon Scented You (2017)
I think I see it now. Some repeating numbers in all this Galra code.Es gibt sich wiederholende Zahlen im Code. Shiro's Escape (2017)
There's no more knife , bread , butter... only a repeated gesture a movement space emptiness.Kein Messer, keine Butter, kein Brot, nur eine sich wiederholende Geste. Eine Bewegung... Der Raum... Diva (1981)
It just keeps registering as a repeating energy pattern.Es ist ein sich wiederholendes Energiemuster. Final Mission (1990)
The repetitive nature of the subcarrier pattern implies...Die sich wiederholende Natur des Subträgerwellenschemas zeigt ein... Ménage à Troi (1990)
The only drag is listening to her give those same stupid lectures over and over.Der einzige Nachteil sind ihre blöden sich wiederholenden Vorlesungen. Little Man Tate (1991)
Ensign Wildman, scan the field for repeating patterns.Scannen Sie das Feld nach sich wiederholenden Mustern. Elogium (1995)
The only response has been a single repeating message.Die einzige Antwort war eine sich wiederholende Botschaft. The Swarm (1996)
See, that's what made me realise it's a pattern.Dadurch wurde mir klar, dass es ein sich wiederholendes Muster ist. Mission to Mars (2000)
A redundant lesbian snuff film.- Aber 'n Lesben-Snuff-Film. Ein sich wiederholender Lesben-Snuff-Film. Let Me Hear Your Balalaikas Ringing Out (2005)
IT'S ABOUT HOW THERE'S ORDER IN CHAOS, HOW YOU CAN FIND REPEATING PATTERNSIn scheinbar zufälligen Formationen findest du sich wiederholende Muster. The Mangler 2 (2002)
Two syllables, repeating consonants. - Rory...2 Silben und sich wiederholende Konsonanten: Take the Deviled Eggs... (2002)
What's good about the writing of this song, from my point of view, is the leaving of the gaps for the repeat echo.Aus meiner Sicht ist gut an der Gestaltung von diesem Song dass da Lücken für das sich wiederholende Echo frei geblieben sind. Pink Floyd: Dark Side of the Moon (2006)
The victim had bursitis caused by strenuous repetitive motion.Das Opfer hatte eine Schleimbeutelentzündung verursacht durch anstrengende sich wiederholende Bewegungen. The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
So without repeated symbols, language is not possible.Ohne sich wiederholende Symbole ist keine Sprache möglich. August (2009)
More of a signal, a repeating pattern.Eher ein Signal, ein sich wiederholendes Muster. Malice (2010)
Never quite repeating themselves.Niemals wirklich sich wiederholend. Life Cycles (2010)
Money, in fact, appears only to serve as an incentive for repetitive, mundane actions- a role we have just now shown can be replaced by machine.Geld taugt anscheinend nur als Ansporn für sich wiederholende, stumpfsinnige Tätigkeiten; solche, die - wie wir eben gezeigt haben - durch Maschinen ersetzt werden können. Zeitgeist: Moving Forward (2011)
I've been going over Brody's finger tapping with the crypto team, and I hate to say it, Saul, but there's little, if any, repeat pattern combination.Ich habe mir mit dem Code-Team Brodys Fingerbewegungen angeschaut und muss leider sagen, Saul, es gibt wenige bis gar keine sich wiederholende Musterkombinationen. Grace (2011)
Each spark is a link... in the eternal cycle.In dem sich wiederholenden Augenblick sehen wir die Ewigkeit. Harlock: Space Pirate (2013)
For each spark is a link, in an eternal cycle.Doch in dem sich wiederholenden Augenblick sehen wir die Ewigkeit. Harlock: Space Pirate (2013)
This curse, too, forms an eternal cycle.Auch die Furcht oder ein Fluch sind nur sich wiederholende Augenblicke. Harlock: Space Pirate (2013)
This is starting to get a little bit repetitive.Dies beginnt ein wenig sich wiederholende zu bekommen. The Imitation Game (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
iterativ; sich wiederholend { adj }iterative [Add to Longdo]
sich wiederholendrecurrent [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top