Search result for

säubert

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -säubert-, *säubert*
(Few results found for säubert automatically try *säubert*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
säubertbowdlerizes [Add to Longdo]
säubertebowdlerized [Add to Longdo]
Gesäuberte { m, f }; Gesäuberterpurgee [Add to Longdo]
gesäubertcleaned [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you came over and cleaned my toilets?Und du vorbeikamst und meine Toiletten gesäubert hast? I Almost Prayed (2014)
Tech said it was wiped clean.Techniker sagen, dass das Auto gesäubert wurde. Eating the Blame (2014)
Didn't they clean this place months ago?Wurde dieser Ort nicht vor Monaten gesäubert? The Grand Experiment (2014)
Keep the masks and gloves on Until you're clear of the building.Behaltet die Masken und Handschuhe an, bis ihr das Gebäude gesäubert habt. Lords of War (2014)
Clean that.Säubert das. Slaughter of Innocence (2014)
Hey, how often do you guys clean your skateboard wheels?He, wie oft hab ich eure Räder der Skateboards gesäubert? V/H/S Viral (2014)
The place had been cleaned.- Dort wurde alles gesäubert. Quicksand (2014)
The same parts of the body the killer scrubbed.Die Teile seinen Körpers, die der Mörder gesäubert hat. Montreal (2014)
We removed the tumor along with the necrotic bone, and we completely washed out the area.Wir haben den Tumor entlang des nekrotischen Knochens entfernt, und wir haben den Bereich vollständig gesäubert. Bend & Break (2014)
Make sure to clean things up here.Sorg dafür, dass hier alles gesäubert wird. The Scimitar (No. 22) (2014)
All right, fracture's all cleaned out for now.In Ordnung, die Fraktur ist für's Erste gesäubert. Don't Let's Start (2014)
Garnett and Warren, you clear the building.Garnett und Warren, ihr säubert das Gebäude. Puppies and Kittens (2014)
They cleared out the school and set up some kind of camp.Sie haben die Schule gesäubert und eine Art Camp aufgebaut. Puppies and Kittens (2014)
A servant will come, asking for a volunteer to clean the stables.Ein Diener wird kommen und nach einem Freiwilligen fragen, der die Ställe säubert. The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
The world made clean for the new man to rebuild.Die Welt ist gesäubert. Der neue Mensch baut sie wieder auf. Avengers: Age of Ultron (2015)
Uh, we did a major sweep of the park a few months ago, cleaned it out.Wir haben den Park vor ein paar Monaten komplett gesäubert, alles beseitigt. Byzantium (2015)
States such as California and Indiana are already seeing the benefits of a purified society and are considering writing it into their legislation.Kalifornien und Indiana sehen z.B. schon die Vorzüge einer gesäuberten Gesellschaft und erwägen sogar, dies gesetzlich zu verankern. Do You Remember Moon Flower? (2015)
We've cleare 16.Wir haben die 16 gesäubert. The Distance (2015)
Fortunately, I got to spend three years cleansing the Belt of pirates who were poaching terraforming supplies intended for Mars.Glücklicherweise habe ich drei Jahre lang den Gürtel von Piraten gesäubert, die Terraforming-Ressourcen gestohlen haben, die für Mars bestimmt waren. CQB (2015)
Wiped it seven times.Ich habe ihn siebenmal gesäubert. Crowd Sourced (2015)
Has the area been cleaned recently?Wurde dieser Bereich kürzlich gesäubert? Control-Alt-Delete (2015)
Wiped clean, I'm afraid.Gesäubert, fürchte ich. Q & A (2015)
He'll need to be cleansed.Es muss gesäubert werden. Chapter V: Snake Creeps Down (2015)
Easy. We cleaned and re-sutured the bullet wounds.Wir haben die Schusswunden gesäubert und genäht. Scarred by Many Past Frustrations (2015)
He would have delivered us from the pox, and he would have rid Salem of every last witch.Er hätte uns von den Pocken befreit... und er hätte Salem von jeder einzelnen Hexe gesäubert. From Within (2015)
I noticed an injury on the frontal and parietal bones when I was cleaning the remains.Als ich die Überreste säuberte, sind mir an Stirn und Scheitelbein Verletzungen aufgefallen. The Woman in the Whirlpool (2015)
The hard drives are wiped clean.Die Festplatten sind gesäubert. The Hunt (2015)
Not only did they wipe the girls' devices clean, they went after Kate because she was digging into missing persons cases.Die haben nicht nur die Geräte der Mädchen gesäubert, sie waren hinter Kate her, weil sie in den Vermisstenfällen gegraben hat. The Hunt (2015)
Not just the sanitised version that she's given me.Nicht die gesäuberte, die sie mir gegeben hat. Episode #1.5 (2015)
- I need a weapon!- Säubert das Haus. Dead or Alive (2015)
He was cleaned out.Er wurde gesäubert. The Next in the Last (2015)
We've pulled everything out now - search history, e-mails, cleaned up the hard drive, etc.Wir haben alles runtergeladen. Den Suchverlauf, E-Mails... Wir haben die Festplatte gesäubert, aber da sind noch Fotos drauf und Sachen... Episode #1.5 (2015)
Well, at first, we thought Agent Bannerman's cell phone was wiped clean, same as his computer.Zuerst dachten wir, Agent Bannermans Handy war gesäubert, - so wie sein Computer. The Brother in the Basement (2015)
indicates to me that that key was scrubbed clean and his DNA was placed on it.Dadurch ist für mich klar, dass dieser Schlüssel gesäubert und seine DNA darauf platziert wurde. Indefensible (2015)
But you cleaned it up.Aber Sie haben es gesäubert. Honor Among Thieves (2015)
And when it's over, we will emerge onto a cleansed Earth, one that we can then reboot in our image.Und hat sich der Sturm gelegt, steigen wir empor in eine gesäuberte Welt. In der wir dann nach unserem Ebenbild von vorne beginnen. (Alicia) Können Sie uns verraten, wie Sie das erreichen wollen? Resident Evil: The Final Chapter (2016)
The world will still be cleansed, and the Umbrella Corporation will triumph.Die Welt wird immer noch gesäubert und Umbrella wird triumphieren. Resident Evil: The Final Chapter (2016)
- The Circuit's been cleaned.- Die Zelle wurde gesäubert. Allied (2016)
We've cleaned up the circuit.Wir säuberten die Zelle. Allied (2016)
Clean yourself up.Säubert Euch. Spoils of War (2016)
- Anyone cliqued up with a local crew knows that we cleaned out this block.Alle, die mit den Gangs zusammenhängen, wissen, dass wir den Block gesäubert haben. Pilot (2016)
They came to understand that I was cleaning up the world, Sie verstanden schließlich, dass ich die Welt säuberte... Be Our Guest (2016)
Allen's murdered sometime Saturday night. Four a.m. Sunday, somebody sweeps his office?Allen wird irgendwann am Samstagabend ermordet, am Sonntag um 4 Uhr säubert jemand sein Büro. Trunk Music (2016)
Paula: Molls, we need this hall clear.Molls, dieser Flur muss gesäubert werden. The Same Boat (2016)
I washed it.Ich habe es gesäubert. White Light (2016)
- You said we cleared - all the tunnels.Sie haben doch gesagt, dass wir alle Tunnel gesäubert hätten. Madness (2016)
It means Faraldo's cops haven't cleared it.Das bedeutet, dass Faraldos Cops diese Gegend nicht gesäubert haben. Bad White (2016)
- Cleaned out everywhere else.Woanders wurde auch schon alles gesäubert. Bad White (2016)
Apparently, I read the "cleared/not cleared" signs incorrectly.Doch offensichtlich, habe ich die Schilder "gesäubert/nicht gesäubert", falsch interpretiert. Gone But Not Forgotten (2016)
It's all sanitized.Hier ist alles hygienisch gesäubert. I To Die, You To Live (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gesäuberte { m, f }; Gesäuberterpurgee [Add to Longdo]
gesäubertcleaned [Add to Longdo]
säubertbowdlerizes [Add to Longdo]
säubertebowdlerized [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top