Search result for

pflügte

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pflügte-, *pflügte*
(Few results found for pflügte automatically try *pflügte*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
pflügtefurrowed [Add to Longdo]
Boden { m }; Erdboden { m } | Böden { pl } | anstehender Boden; ungestörter Boden | bindiger Boden | gepflügter Bodensoil | soils | in-situ soil | cohesive soil | plough soil; plow soil [Add to Longdo]
gepflügt; pflügteploughed; plowed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, I found some good forgivable Tucson land, and I plowed it, I raked it, I tilled it, I sewed it, I farmed it.Uh, ich fand einiges gutes vergebbares Tucson-Land und ich pflügte es, ich harkte es, ich bestellte es, ich säte es, ich bewirtschaftete es. The Tandyman Can (2015)
"plowed through our group, running us off the road.Er pflügte durch unsere Gruppe, drängte uns von der Straße. The Hurt Stalker (2015)
Jalil mauled the first half of Level 1, showing everyone how he earned the nickname "The Bear."Jalil pflügte sich durch die erste Hälfte von Level 1 und zeigte allen, wie er zu seinem Spitznamen "The Bear" kommt. The Legend vs the Beast (2017)
The fields of Illinois, the broken sod of Kansas, the long furrows of the West.Die Felder in Illinois... der gepflügte Boden in Kansas... die langen Furchen im Westen. The Plainsman (1936)
Why, you can smell the smoke from the burning sedge and the wind blowing from the fresh-plowed ground it just gets down into your soul and you just feel like you...Man riecht förmlich den Rauch des brennenden Salbeis... und den Wind, der über die frisch gepflügte Erde bläst... es dringt in deine Seele... und du hast das Gefühl... Tobacco Road (1941)
Right through my ploughed ground.Durch meinen gepflügten Boden. Shane (1953)
They plowed the land and got it half-sowed, and they haven't got time.Sie pflügten das Land und haben es halb besät. Sie haben keine Zeit. Viva Zapata! (1952)
This is the face of ramos clemente, a year ago, a beardless, nameless worker of the dirt who plodded behind a mule, furrowing someone else's land.Das ist das Gesicht von Ramos Clemente. Vor einem Jahr noch ein namenloser Mann für die Drecksarbeit. Er lief hinter einem Maultier her und pflügte das Land eines anderen. The Mirror (1961)
Your husband plowed under his corn and built a baseball field.Dein Mann pflügte seine Ernte um und baute ein Baseballfeld. Field of Dreams (1989)
Unfortunately, it was winter so I looked pretty silly plowing up all those fields in the snow.Leider war Winter, und es sah albern aus, wie ich die verschneiten Felder pflügte. We Have a Lot to Talk About (1995)
--the plane struck the surface at an angle and bounced at least one time before plowing into the water nose first....das Flugzeug traf in einem Winkel auf die Oberfläche und prallte mindestens einmal ab, bevor es kopfüber ins Wasser pflügte. Random Hearts (1999)
driver lost control of his car, plowed through the fish market at the warf.- Der Fahrer hat die Kontrolle über sein Auto verloren, pflügte durch den Fischmarkt an Anlegeplatz. From a Whisper to a Scream (2006)
A very grueling sequence was a wide shot where my character looks lost and walks towards the camera in a ploughed field.Eine sehr strapaziöse Szene war eine Totale, in der mein Charakter völlig verloren wirkt und in einem gepflügten Feld in Richtung Kamera läuft. Of Pigs and Men (2009)
But he couldn't see any of that in his soil he was ploughing and cultivating year on year. There was no sign of any life.Aber man konnte nichts davon sehen auf dem Boden, den er jährlich pflügte und bestellte. A Farm for the Future (2009)
"Then Pete Rose plowed into his friend Ray Fosse...""Dann pflügte Pete Rose in seinen Freund Ray Fosse... " MoneyBart (2010)
Then, like, years later, A farmer was plowing his field, And he found a shallow graveDann, einige Jahre später, als ein Farmer gerade sein Feld pflügte, fand er ein flaches Grab mit einem Haufen zerhackter Jugendlicher im inneren. Halloween (2010)
For them freshly moen meadows and plowed fields are like a fully set banquet table.Frisch gemähte Wiesen und aufgepflügte Äcker sind für Störche jetzt wie gedeckte Tische. Germany from Above (2010)
Ploughing the sea and the wavesSie durchpflügte See und Wellen I Love Périgord (2011)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Boden { m }; Erdboden { m } | Böden { pl } | anstehender Boden; ungestörter Boden | bindiger Boden | gepflügter Bodensoil | soils | in-situ soil | cohesive soil | plough soil; plow soil [Add to Longdo]
gepflügt; pflügteploughed; plowed [Add to Longdo]
pflügtefurrowed [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top