Search result for

kost und logis

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -kost und logis-, *kost und logis*, kost und logi
(Few results found for kost und logis automatically try *kost und logi*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kost und Logisboard and lodge; room and board [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fix things in exchange for room and board.Dinge reparieren, im Austausch für Kost und Logis. Making Friends and Influencing People (2014)
So it's free board and lodging until the furniture is finished, and then 20 a monthFreie Kost und Logis, bis die Möbel fertig sind, und ab dann 20 Mark Miete. Elser (2015)
Bed and board in return for a few chores, you know, clean the yard...Kost und Logis gegen etwas Hilfe, wie den Hof kehren. Episode #1.6 (2015)
Honorary Protection, Board and lodging in a low security prison, Ehrenschutz. Kost und Logie in einem schwach bewachten Gefängnis. Episode #1.5 (2015)
Including food and shelter, of course.Und Kost und Logis natürlich. Chocolat (2016)
He pays my room and board?Weil er für Kost und Logis aufkommt? Chapter III (2017)
I'll even pay for my board if you insist on it nicely.Wenn du mich nett darum bittest, zahl ich für Kost und Logis. Red Dust (1932)
incidentally, when are you going to pay me for your board and room?Nebenbei, wann bezahlst du mir Kost und Logis? Thicker Than Water (1935)
Room and board free... fifty cents a week for cigarettes... an occasional ticket to a show or a concert.Kost und Logis umsonst... fünfzig Cent pro Woche für Zigaretten... und gelegentlich eine Karte für eine Show oder ein Konzert. The Lost Weekend (1945)
I paid for their passage, I am ready to house and feed them.Aber ich komme fuer Kost und Logis auf. The Golden Coach (1952)
And just to treat you fair and square, we're paying double wages and a bonus, from Frisco to Shanghai and back, all found.Um euch anständig zu bezahlen, bieten wir doppelte Heuer und eine Zulage von San Francisco nach Schanghai und zurück. Kost und Logis gratis. 20, 000 Leagues Under the Sea (1954)
25 bucks a week minus 5 for food and board.$25 die Woche, weniger $5 für Kost und Logis. The Young One (1960)
A gold eagle, room and board.20 Dollar, Kost und Logis. The Magnificent Seven (1960)
But she pays for her food...Für Kost und Logis muss sie selbst aufkommen. Big Deal on Madonna Street (1958)
We get room and board.Wir haben Kost und Logis. Some Like It Hot (1959)
- Board and lodging from Friday night.- Ab Freitag freie Kost und Logis. Murder She Said (1961)
Very well. 25 ryôoom and board.Wunderbar. Fünfundzwanzig im Voraus. Kost und Logis gehen separat. Yojimbo (1961)
I owe you for three days' room and board.Ich schulde euch noch drei Tage Kost und Logis. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
The salary is 100 rubles a month and your board and room.Sie kriegen 100 Rubeln pro Monat mit Kost und Logis. Tchaikovsky (1970)
You did it to pay for your bed and board.Du hast damit Kost und Logis bezahlt. McCabe & Mrs. Miller (1971)
And you do this to pay for your bed and board, too.Und das hier machst du auch für Kost und Logis. McCabe & Mrs. Miller (1971)
She offers a place to stay and food.Dafür bietet sie ihnen bessere Kost und Logis sogar als der König selbst. Immoral Tales (1973)
RoomAndBoardToo , Right, Mama?Kost und Logis auch? Stimmt's, Mama? The Castaway Cowboy (1974)
I let him stay, but he pays for his own room and board.Ich ließ ihn bleiben, er zahlt für Kost und Logis. The Return of the Pink Panther (1975)
- I appreciate that, Mr. Walton, but instead of cash money, I would be obliged for room and keep.- Das freut mich, Mr. Walton, aber Kost und Logis wären mir lieber als Bargeld. The Fighter (1975)
I'll set up a trap. And lure him into it.Was wir brauchen, ist ein bisschen Kost und Logis. Knockabout (1979)
So that I'll pay for your room and board.Ich müsste für Kost und Logis aufkommen. Ebenso für die anderen Dinge. Knockabout (1979)
You can stay here, free board and lodging...Freie Kost und Logis! Sie kocht! - Sorgen Sie sich nicht ums Essen! Bomber (1982)
-lt's three squares and a cot.-Freie Kost und Logis. We're No Angels (1989)
Room and board and anything else you think is fair.Freie Kost und Logis und was immer Sie für angebracht halten. Episode #2.11 (1990)
Anyway, um... it's room and board... and, uh, $400 a week.Also... Sie bekommen Kost und Logis, und 400 Dollar die Woche. Dying Young (1991)
He gave you room and board.Er hat dir freie Kost und Logis gegeben. Queen Margot (1994)
He's gonna get his free room and board, get his free cable TV.Er bekommt Kost und Logis und kostenloses Kabelfernsehen. Se7en (1995)
Two days bed and board.Zwei Tage Kost und Logis. Alien: Resurrection (1997)
Seven guilders, full board.Sieben Gulden, Kost und Logis. Character (1997)
I will work in a garage. They provide accommodation and foodIn einer Autowerkstatt, freie Kost und Logis. Young & Dangerous: The Prequel (1998)
All of you damn teeps, you come down here parade around like you're in charge, get free room and board and think you're better than us.Ihr Teps kommt her, stolziert wie Pfaue herum, bekommt freie Kost und Logis - und haltet euch für überlegen. Secrets of the Soul (1998)
I told your husband, board isn't free.Ich sagte es bereits ihrem Gatten. Kost und Logis sind nicht frei. Sade (2000)
She says she works as a kitchen help, to earn her board and lodgings with you!Sie erzählt ihren Mitschülern, sie arbeite in einem Restaurant als Küchenhilfe, um sich Kost und Logis zu verdienen. Bei ihnen, Frau Klein. Mostly Martha (2001)
Free room and board!Freie Kost und Logis! Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
Maybe he could just work for room and board.Vielleicht kann er für Kost und Logis hier arbeiten. Emily in Wonderland (2001)
So, how would you like to make 2, 000 a week plus room and board?Wie würden Ihnen 2000 $ die Woche, plus Kost und Logis, gefallen? The Tuxedo (2002)
About $13, 000 a year, plus medical, room, and board.Etwa $13.000 pro Jahr, Krankenversicherung, Kost und Logis. Revelations (2003)
Yes, we can. If you give us food and a place to sleep...Doch, doch, gegen Kost und Logis. The Motorcycle Diaries (2004)
Tits...Sie hat keine Green Card und bumst mit Dir für Kost und Logis. The Insatiable (2006)
Once you reemburce me for room and board and for a non-refundable year of rabbinical school and for the time I bailed you out when you got busted, not to mention lawyers fees, then you'll be compensated, yeah.Sobald du mich entschädigt hast für Kost und Logie, ein Jahr Rabbinerschule, das nicht erstattet wird, und für die Kaution, die ich bezahlt habe, als du hochgenommen wurdest, von den Anwaltskosten nicht zu sprechen, dann bist du entlohnt, yeah. MILF Money (2006)
What a way to pay back.Eine seltsame Art, für Kost und Logie zu zahlen. No Mercy for the Rude (2006)
You eat and sleep free... injury fees are something... that depends on the accomplishmentsKost und Logie umsonst. Es wird manchmal weh tun. Je nachdem, wie gut ihr seid. Muay Thai Fighter (2007)
But if you don't cook that trout or perch well, you'll be giving room and board to this fella.Aber wenn man die Forelle oder den Barsch nicht gut kocht, dann vergibt man Kost und Logis an diesen Kerl. Insensitive (2007)
How would it look if we were to feed and shelter the enemy?Wie würde es denn aussehen, wenn wir unserem Gegner Kost und Logis gewähren? InAlienable (2007)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kost und Logisboard and lodge; room and board [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top