Search result for

halbfertig

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -halbfertig-, *halbfertig*
(Few results found for halbfertig automatically try *halbfertig*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
halbfertighalf done [Add to Longdo]
Halbfabrikat { n } | Halbfertigfabrikate { pl }semi-finished product | semi-finished goods [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now the body was found here, with a half-finished crossword puzzle and a pen.Die Leiche wurde hier gefunden, mit einem halbfertigen Kreuzworträtsel und Stift. The Silver Briefcase (2014)
The resort's only half-done, so all the hotels are overbooked.Das Resort ist erst halbfertig, darum sich alle Hotels ausgebucht. Four Arrows (2015)
Did he advise them to invest in a half-finished wind turbine park?Hat er ihnen empfohlen, in einen halbfertigen Windpark zu investieren? Episode #1.4 (2016)
In 2008, a half-constructed condominium complex which you owned burned to the ground.2008 brannte ein halbfertiges Gebäude für Eigentums- wohnungen, das Ihnen gehörte, komplett nieder. Folie a Deux (2016)
I will go and dig the garden and sit on the grass in the rain.Jetzt grabe ich den halbfertigen Garten noch um. Ich setze mich ins Gras und lass den Regen auf mich fallen. The Devil's Eye (1960)
No, there's a machine that's only partly constructed.Nein, da ist noch eine halbfertige Maschine. The Legend of Hell House (1973)
It is still only half-finished.Leider ist es nur halbfertig geworden. Seven Swords (2005)
Goddamn theme park goes down the tubes... I'm stuck with 14 crappy, half-built houses I'm never going to be able to unload... and on top of all of it, for some reason Toby has taken exception with my new secretary.Der Freizeitpark ging den Bach runter, ich sitze auf 14 blöden halbfertigen Häusern, die mir nie 'n Schwein abnimmt und obendrein bringt Toby aus irgendeinem Grund Einwände gegen meine neue Sekretärin vor. Nobody's Fool (1994)
Of course, I could take the half-done roast out and mutilate it.Ich verstümmele einen halbfertigen Braten, weil wir so gute Freunde sind! Berlin Blues (2003)
There is an old Gnostic theory that our world was not perfectly created, that the god who created our world was an idiot who bungled the job, so that our world is a half-finished creation.Eine alte gnostische Theorie besagt, dass unsere Welt nicht perfekt geschaffen wurde, dass der Gott, der unsere Welt schuf, ein Idiot war, der es verhunzt hat, sodass unsere Welt eine halbfertige Schöpfung ist. The Pervert's Guide to Cinema (2006)
Work in progress.Der ist nur halbfertig. They Keep Killing Suzie (2006)
The barricades are about halfway there.Die Barrikaden sind dort halbfertig. Termination for Cause (2008)
Did you forget to pay the artist? Where's the rest of this tattoo?Dem ist wohl das Geld ausgegangen, nur halbfertig, die Tätowierung. Open City (2008)
Ditch the car, man.Hier gibt's nur noch halbfertige Häuser und Bäume. While She Was Out (2008)
What if I end up just some product tester working for a soulless company with a half-finished lemur story in her drawer?Was wenn ich nur als so eine Produkttesterin für eine seelenlose Firma ende, mit einer halbfertigen Lemur-Geschichte in der Schublade? The Lawyer, the Lemur and the Little Listener (2009)
Miss Martindale, is this way Gentlemen, but do watch your step there's half-finished romances lying all over the place in here, isn't there girls?Zu Miss Martindale geht's hierlang, aber Vorsicht! Hier liegen überall halbfertige Schnulzen herum, nicht wahr, Mädels? The Clocks (2009)
We don't train to shoot half-cocked.- Wir üben keine halbfertigen Schüsse. A Marine Story (2010)
A half-written horoscope.- Mit einem halbfertigen Horoskop. The Rum Diary (2011)
He finished a half-completed Charles Rollo Peters, matched his work perfectly.Er hat einen halbfertigen Charles Rollo Peters in Perfektion zu Ende gemalt. The Forger (2012)
I stayed at home with my Discussion unfinished manuscript.Die meiste Zeit blieb ich daheim... und kämpfte mit einem halbfertigen Manuskript. On the Road (2012)
They were in the middle of finishing the mixing of Dark Side of the Moon, at Abbey Road, the famous studio.Sie waren gerade halbfertig mit der Tonmischung von "The Dark Side of the Moon" in der Abbey Road, dem berühmten Studio. Jodorowsky's Dune (2013)
Another half sentence that you have no intention of finishing.Noch ein halbfertiger Satz, den du nie beenden willst. Some Velvet Morning (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Halbfabrikat { n } | Halbfertigfabrikate { pl }semi-finished product | semi-finished goods [Add to Longdo]
halbfertighalf done [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top