Search result for

gespaltet

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gespaltet-, *gespaltet*
(Few results found for gespaltet automatically try *gespaltet*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gespaltetcloven [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I wanted to come up with, like, a one-liner like, "You were axing for this" or something.Ich wollte mir schon einen kurzen Spruch ausdenken, so was wie "du wurdest soeben gespaltet". Deathgasm (2015)
- Yeah, splintered.- Ja, abgespaltet. The Red Forest (2015)
I was in 2015, but when I splintered back...Ich war im Jahr 2015, aber als ich mich abgespaltet habe... The Red Forest (2015)
The electricity running through will be drawn inside. She'll be temporarily broken down on the atomic level, at least until we can get her into permanent containment.Die Elektrizität, die sie durchströmt, wird hineingezogen und Leslie wird temporär atomar aufgespaltet, bis wir sie in eine permanente Zelle überführen können. How Does She Do It? (2015)
The people responsible for that action used to be affiliated with us, but they splintered off when we discovered that we had a difference of, um... philosophy.Die Leute, die für diese Aktion verantwortlich sind, gehörten zu uns, aber sie haben sich abgespaltet, als wir festgestellt haben, dass es Differenzen hinsichtlich... der Philosophie gab. A Brave New World (2016)
- Splintered?- Abgespaltet? The Red Forest (2015)
Apparently, this alteration in the color... denotes a branch of the clan that broke away in, I think, 1536.Offenbar bezeichnet diese Farbänderung einen Zweig des Clans, der sich abgespaltet hat. Ich glaube, 1536. Highlander: The Final Dimension (1994)
Part of it has broken off into nearly three dozen pieces.Ein Teil hat sich in drei Dutzend kleinere Teile gespaltet. Independence Day (1996)
This coup attempt is turning my people against each other. They're splitting into factions... mine and Tieran's.Der Putschversuch hat mein Volk in zwei Lager gespaltet-meins und Tierans. Warlord (1996)
Remember when he pooped his pants and broke up our class?Erinnert ihr euch, als er in die Hose gekackt und damit unsere Klasse gespaltet hat? Bloody Reunion (2006)
Obviously, my analysis of a bifurcated society scares you.Meine Analyse einer gespalteten Gesellschaft ängstigt Sie anscheinend. Dirty Hands (2007)
When you split from Adams, I stayed with you, 'cause of our friendship.Als du dich von Adams abgespaltet hast, ... habe ich zu dir gestanden wegen unserer Freundschaft. Fun Town (2008)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gespaltetcloven [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top