“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

achiev

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -achiev-, *achiev*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
achieve(vt) สำเร็จ, See also: สัมฤทธิผล, ประสบผลสำเร็จ, บรรลุ, Syn. complete, finish, execute
achievable(adj) ที่สามารถได้มา, See also: ที่สามารถทำให้สำเร็จ, Syn. obtainable, attainable
achievement(n) การบรรลุผลสำเร็จ, See also: การสำเร็จลุล่วง, ความสำเร็จ, ผลสำเร็จ, Syn. attainment, accomplishment, fulfillment

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
achieve(อะชีฟว') vt., vi. บรรลุผล, ได้รับ, Syn. accomplish, do, fulfil, Ant. fail, miscarry
achievement(อะชีฟว' เมินทฺ) n. การบรรลุผล, ความสำเร็จ, ความสัมฤทธิ์, ผลสัมฤทธิ์, สัมฤทธิ์ภาพ, Syn. fulfillment, Ant. failure, miscarriage

English-Thai: Nontri Dictionary
achieve(vt) ทำให้บรรลุผล, ทำให้สัมฤทธิ์ผล, ทำให้สำเร็จ
achievement(n) ความสำเร็จ, สัมฤทธิ์ผล, การบรรลุผล

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ACHIEVE[อะชีฟ] (n, vi, vt) สำเร็จ บรรลุ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You people have no clue what security is or what it takes to achieve it.พวกคุณไม่รู้เรื่องการป้องกันสักนิด The Bodyguard (1992)
And the award for Best Achievement in Sound goes to Kay Colvin and Mychal Smith for Hot and Cold.รางวัลสำหรับเสียงประกอบ ได้แก่.. เคย์ คอลวิน The Bodyguard (1992)
This took you 80 years to achieve!อาจารย์ต้องใช้เวลาถึง 80 ปี กว่าจะได้มาเชียวนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
But that can only be achieved by injury to others.เพียงแค่ให้สำเร็จได้ โดยการทำร้ายผู้อื่น Suspiria (1977)
He could not boast any scientific achievement or artistic gift.ไม่ได้สร้างผลงานทางวิทยาศาตร์ หรือมีพรสวรรค์ทางศิลปะ Gandhi (1982)
And that is what we intend to achieve.และนั่นคือสิ่งที่เราจะทำ Gandhi (1982)
Laurels for this extraordinary achievement belong to the expedition itself... not the individual.พวงมาลัย สำหรับความสำเร็จที่ไม่ธรรมดา นี้อยู่ในการเดินทางของตัวเอง ... ไม่ได้เป็นรายบุคคล Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Otherwise, all that you have achieved... all our work, will be in vain.มิฉะนั้นสิ่งที่คุณได้ประสบความสำเร็จ ... ทุกการทำงานของเราจะอยู่ในไร้สาระ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
What in his terms is a magnificent achievement... you see as your failure, so you call it his.อะไรในแง่ของเขาเป็นความสำเร็จที่งดงาม ... คุณเห็นเป็นความล้มเหลวของคุณ เพื่อให้คุณเรียกว่าของเขา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
That would've been quite an achievement, since you told us that she's dead already.มันค่อนข้างจะประสบความสำเร็จนะ เพราะคุณบอกพวกเรา ว่าเธอจะตายอยู่แล้ว Clue (1985)
and, of course, the slightest misperceived phrase or gesture could upset everything we've achieved today.วลีหรือท่าทางที่ไม่เหมาะสม แม้เพียงเล็กน้อย อาจทำให้การเจรจาที่ทำมา ล้มเหลวทั้งหมด Spies Like Us (1985)
And we will. It is just a matter of time before we achieve a complete victory.และเราจะทำ ไม่ว่าจะใช้เวลาเท่าไร เราต้องประสบชัยชนะ Rambo III (1988)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
achievA campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.
achievA great man will be remembered for his achievements.
achievAlthough ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.
achievAmericans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
achievAnn has achieved her desired goal.
achievBecause of his achievements, he is held in high esteem.
achievBecause they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
achievBy hard work we can achieve anything.
achievBy placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
achievDespite adversity, the architect achieved worldwide fame.
achievDespite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
achievEven if you make great efforts, you won't be able to achieve it.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
achieva
achieve
achieved
achiever
achieves
achievers
achieving
achievable
achievement
achievements

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
achieve
achieved
achieves
achieving
achievable
achievement
achievements

WordNet (3.0)
achievability(n) the state of being achievable, Syn. attainability, attainableness
achieve(v) to gain with effort, Syn. attain, reach, accomplish
achiever(n) a person with a record of successes, Syn. winner, succeeder, success, Ant. loser

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
achievability

n. 1. 1 the possibility of being achieved or accomplished; -- a property which may be possessed by a contemplated act.
Syn. -- attainability, attainableness [ WordNet 1.5 ]

Achievable

a. Capable of being achieved. Barrow. [ 1913 Webster ]

Achievance

n. [ Cf. OF. achevance. ] Achievement. [ Obs. ] Sir T. Elyot. [ 1913 Webster ]

Achieve

v. t. [ imp. & p. p. Achieved p. pr. & vb. n. Achieving ] [ OE. acheven, OF. achever, achiever, F. achever, to finish; à (L. ad) + OF. chief, F. chef, end, head, fr. L. caput head. See Chief. ] 1. To carry on to a final close; to bring out into a perfected state; to accomplish; to perform; -- as, to achieve a feat, an exploit, an enterprise. [ 1913 Webster ]

Supposing faculties and powers to be the same, far more may be achieved in any line by the aid of a capital, invigorating motive than without it. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. To obtain, or gain, as the result of exertion; to succeed in gaining; to win. [ 1913 Webster ]

Some are born great, some achieve greatness. Shak. [ 1913 Webster ]

Thou hast achieved our liberty. Milton. [ 1913 Webster ]

[ [ Obs ]., with a material thing as the aim. ] [ 1913 Webster ]

Show all the spoils by valiant kings achieved. Prior. [ 1913 Webster ]

He hath achieved a maid
That paragons description. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To finish; to kill. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To accomplish; effect; fulfill; complete; execute; perform; realize; obtain. See Accomplish. [ 1913 Webster ]

Achievement

n. [ Cf. F. achèvement, E. Hatchment. ] 1. The act of achieving or performing; an obtaining by exertion; successful performance; accomplishment; as, the achievement of his object. [ 1913 Webster ]

2. A great or heroic deed; something accomplished by valor, boldness, or praiseworthy exertion; a feat. [ 1913 Webster ]

[ The exploits ] of the ancient saints . . . do far surpass the most famous achievements of pagan heroes. Barrow. [ 1913 Webster ]

The highest achievements of the human intellect. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. (Her.) An escutcheon or ensign armorial; now generally applied to the funeral shield commonly called hatchment. Cussans. [ 1913 Webster ]

Achiever

n. One who achieves; a winner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
成绩[chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 成 绩 / 成 績] achievement; performance records; grades #969 [Add to Longdo]
功德[gōng dé, ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ, 功 德] achievements and virtue #20,380 [Add to Longdo]
功勋[gōng xūn, ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄣ, 功 勋 / 功 勛] achievement; meritorious deed; contributions (for the good of society) #21,974 [Add to Longdo]
功业[gōng yè, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ, 功 业 / 功 業] achievement; outstanding work; glorious deed #52,711 [Add to Longdo]
无成[wú chéng, ㄨˊ ㄔㄥˊ, 无 成 / 無 成] achieving nothing #68,535 [Add to Longdo]
功罪[gōng zuì, ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄟˋ, 功 罪] achievements and crimes #122,820 [Add to Longdo]
功烈[gōng liè, ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ, 功 烈] achievement [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
達成(P);たっ成[たっせい, tassei] (n, vs) achievement; (P) #1,951 [Add to Longdo]
実績[じっせき, jisseki] (n) achievements; actual results; (P) #2,576 [Add to Longdo]
功[こう, kou] (n) (1) merit; success; meritorious deed; (2) achievement; accumulated experience #3,726 [Add to Longdo]
果たす(P);果す[はたす, hatasu] (v5s, vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf, v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P) #4,009 [Add to Longdo]
業績[ぎょうせき, gyouseki] (n) achievement; performance; results; work; contribution; (P) #4,504 [Add to Longdo]
功績[こうせき, kouseki] (n) achievements; merit; meritorious service; meritorious deed; (P) #5,068 [Add to Longdo]
働き[はたらき, hataraki] (n) (1) work; labor; labour; (2) achievement; performance; ability; talent; (3) salary; income; earnings; (4) action; activity; workings; function; operation; movement; motion; (5) { ling } (also written as 活) conjugation; inflection; (P) #5,810 [Add to Longdo]
戦績[せんせき, senseki] (n) war or military record; score; military achievements; results; (P) #6,320 [Add to Longdo]
顕彰[けんしょう, kenshou] (n, vs) honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known; (P) #10,415 [Add to Longdo]
収める(P);納める(P)[おさめる, osameru] (v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P) #12,441 [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top