Search result for

-verputzen-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -verputzen-, *verputzen*
(Few results found for -verputzen- automatically try *verputzen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verputzen; vergipsen; zugipsen; eingipsen | verputzend; vergipsend; zugipsend; eingipsend | verputzt; vergipst; zugegipst; eingegipst | verputzt; vergipst; gipst zu | verputzte; vergipste; gipste zuto plaster | plastering | plastered | plasters | plastered [Add to Longdo]
Zimmerdecke { f }; Decke { f } | Zimmerdecken { pl }; Decken { pl } | abgehängte Decke | begehbare Decke | drucklose Decke | eingezogene Decke | eine Zimmerdecke einziehen | (Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalenceiling | ceilings | suspended ceiling | accessible ceiling | non-pressurized ceiling | false ceiling | to ceil | to ceil [Add to Longdo]
abputzen; putzen; verputzento buff [Add to Longdo]
verschlingen; verputzento dispatch (eat) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This'll hold us over till our 3:00 a.m. street meet, Which'll hold us over till our noon-30 rooty-tooty fresh and fruity breakfast.Das hier hält uns so lange fit, bis wir um 03:00 Uhr morgens Hotdogs essen, was und so lange fit hält, bis wir um 12:30 Uhr Spiegeleier, Speck und Früchte verputzen. And the Kilt Trip (2014)
You shall Plaster your pet?Du sollst dein Haustier verputzen? Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
No, I have to paint and plaster and do all the wiring stuff, but I'm doing it all myself, so, it's gonna take a little while.Nein. Ich muss die Wände streichen, verputzen und Leitungen verlegen. Das mache ich alles selbst. The Age of Adaline (2015)
Eat all of Dave's food?Daves Essen verputzen? Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (2015)
I could just eat them up.Ich könnte sie alle verputzen. Tales of Halloween (2015)
He'd eat everything in here.Er würde alle hier drin verputzen. The Baker in the Bits (2015)
I could eat a whole sheet cake.Ich könnte einen ganzen Blechkuchen verputzen. Electro/City (2015)
That gorilla wants to eat me for dinner!Lassen Sie mich runter! Der Gorilla will mich verputzen! Curious George 3: Back to the Jungle (2015)
You're gonna come to work with me and learn to plaster.Du kommst mit mir zur Arbeit und lernst das Verputzen. Eddie the Eagle (2015)
I was thinking about killing a tub of caramel ice cream.Ich dachte daran, einen Becher Karamelleis zu verputzen. Freaky Little Love Poodles (2017)
Can a lady get a heads-up before she tucks into a dang sub?Kann ich nicht erst mal in Ruhe ein Jumbo-Sandwich verputzen? Kimmy Pulls Off a Heist! (2017)
(Rutland) Let's go finish the champagne and cake before they spirit it away.Verputzen wir Champagner und Kuchen. Marnie (1964)
And if I run into any tasty-looking scubas... I'll spear one, we can clean it, and have it for supper.Und wenn mir irgendein knackiger Taucher über den Weg schwimmt spieß ich ihn auf und wir verputzen ihn zum Abendessen. Herman, the Master Spy (1965)
And all their blood and guts come out, includin' their stomach.{ \cH00FFFF }Da ist er raus. { \cH00FFFF }Will er den etwa allein verputzen? Il soldato di ventura (1976)
Well, Tet and I end up eating most of them, but, we keep hopin'.Das meiste werden sowieso Tet und ich verputzen, aber wer weiß? Shadow of the Hawke (1984)
We don't have to put up with concrete all the time.Beton muss man nicht ständig neu verputzen. Polar (1984)
Well, a little stucco demonstration. We're gonna put some mud on the wall, we'll get stuccoing, right?Dann wollen wir gleich mal loslegen und die Wand verputzen. Bell Bottom Blues (1993)
We're also the only people eating snickerdoodles by the gallon.Wir sind auch die Einzigen... die 4, 5 Kilo-Packungen von Schokoriegeln verputzen. Ride Scare (1994)
If you ask me, the monkey's gonna eat that goddamn sandwich himself.Ich glaube, der Affe wird das Sandwich selber verputzen. Twelve Monkeys (1995)
Or the bean counters will be all over you faster than the King can swallow a T-bone.Oder die Bohnenzähler wollen Ihnen schneller an den Kragen, als der King ein T-Bone verputzen könnte. Stop the Presses (1996)
Before we go any further, I'd just like to point out how disturbing it is that you equate eating a block of cheese with some sort of bachelor paradise.Nur mal ganz kurz, ich finde es ziemlich merkwürdig... dass für dich das Verputzen großer Mengen Käse... der Höhepunkt des Junggesellenlebens zu sein scheint. The Foundation (1996)
The mayor kept insisting on covering the ceiling properly but my father never let him.Der Bürgermeister wollte immer die Decke ordentlich verputzen, aber mein Vater ließ ihn nie. The Road Home (1999)
- Then, we'll have smoothies.- Dann verputzen wir ein Softeis. Holiday in the Sun (2001)
Shit... these motherfuckers are gonna eat me for lunch, motherfuckers!Scheiße... diese Hurensöhne werden mich zum Frühstück verputzen, Hurensöhne! Variety (2002)
We can't very well eat our desserts with our everyday faces exposed, can we?Wir können ja nicht mit unseren... langweiligen Alltagsgesichtern den Nachtisch verputzen, stimmt's? House of 1000 Corpses (2003)
Accurately render each plane and curve.Akkurat verputzen, jede Fläche, jede Kurve. Creed, OK (2005)
FAN MAIL.Hey, lasst uns das Ding hier verputzen und dann losziehen. G'Night Stalker (2005)
And you were going to tell him this after you had a sticky bun?Und Sie wollten, bevor Sie ihm das mitteilen, ein Stück Kuchen verputzen? My Hypocritical Oath (2005)
You're my cookie, and I could gobble you up!Du bist mein kleines Plätzchen, und am liebsten würde ich dich verputzen. - Billy... Black Christmas (2006)
You're my cookie, and I could gobble you up.Du bist mein kleines Plätzchen, und am liebsten würde ich dich verputzen. Black Christmas (2006)
The baker said it would feed 16, but I am going to take this Mama Jama down in one sitting!Der Bäcker meinte, das reicht für 16. Aber ich werde dieses Teil gleich jetzt verputzen. My Bad Too (2008)
But before you go running off to change the world, I think that I should tell you that I am currently on my way to securing 45 twinkies.Aber bevor Du losrennst um die Welt zu ändern, glaube ich Dir sagen zu müssen, dass ich gerade auf dem Weg bin, 45 Twinkies zu verputzen. Chuck Versus the First Date (2008)
Whenever I thought of him, I'd see him laughing with his mates, playing football, scoffing his breakfast.Wann immer ich an ihn dachte, sah ich ihn mit Freunden lachen, Fußball spielen, sein Frühstück verputzen... Adrift (2008)
Bet you he can still crack off a batch of Pecan Sandies.Aber ich wette mit Ihnen, dass er trotzdem noch einen Berg Kekse verputzen kann. No More Mr. Nice Guy (2008)
These things are gonna make a meal out of us!Diese Dinger verputzen uns mit einem einzigen Happs. Shadow of Malevolence (2008)
Four inch steel behind these plaster walls.Zehn Zentimeter dicker Stahl hinter diesen verputzen Wänden. The First David Job (2009)
Nevertheless. We have set ourselves quite a task.Sollten wir nicht zuerst die Decke neu verputzen, was meinst du? Return to Cranford: Part Two - October 1844 (2009)
- Raw materials for plaster.- Rohmaterial zum Verputzen. Wish Someone Would Care (2010)
Three: enduido, revoked.Drei: verputzen und spachteln. My Worst Nightmare (2011)
Plastering the walls.Die Wände verputzen. 3096 Days (2013)
Right after we eat our delicious treats.Wir verputzen nur schnell unsere Leckerli. The Starving Games (2013)
I'm like a cheeto. You can't eat just one.Du kannst nicht nur einen verputzen. Tammy (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Zimmerdecke { f }; Decke { f } | Zimmerdecken { pl }; Decken { pl } | abgehängte Decke | begehbare Decke | drucklose Decke | eingezogene Decke | eine Zimmerdecke einziehen | (Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalenceiling | ceilings | suspended ceiling | accessible ceiling | non-pressurized ceiling | false ceiling | to ceil | to ceil [Add to Longdo]
abputzen; putzen; verputzento buff [Add to Longdo]
verputzen; vergipsen; zugipsen; eingipsen | verputzend; vergipsend; zugipsend; eingipsend | verputzt; vergipst; zugegipst; eingegipst | verputzt; vergipst; gipst zu | verputzte; vergipste; gipste zuto plaster | plastering | plastered | plasters | plastered [Add to Longdo]
verschlingen; verputzento dispatch (eat) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top