Search result for

-同じく-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -同じく-, *同じく*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
同じく[おなじく, onajiku] เหมือน

Japanese-English: EDICT Dictionary
同じく[おなじく, onajiku] (adv, conj, vs) similarly; same (idea); same (name); (P) #1,672 [Add to Longdo]
同じくらい;同じ位[おなじくらい, onajikurai] (exp) approximately the same [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
The second sentence was just as long.２番目の文もちょうど同じくらいの長さだった。
You speak French very well. I wish I could speak as well as you.あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手にはなすことができればよいのに。
Is that as heavy as this?あれはこれと同じくらい重いですか。
The English love the unicorn as much as they love the lion.イギリス人はライオンと同じくらいユニコーンを愛する。
Yes, he's almost as tall as I am.ええ、ほとんど私と同じくらいの背丈になっていますよ。
California is about as large as Japan.カリフォルニアは日本と同じくらいの広さだ。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
This house is about the same size as Peter's.この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
This flower is as beautiful as that one.この花はあの花と同じくらい美しい。
This desk is as good as that one.この机はあの机と同じくらい上等です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just like I did the hat.[JP] ー帽子と同じく A Nightmare on Elm Street (1984)
Four chambers... just like the human heart, really.[JP] 人間との同じく A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
My father went the same way.[JP] 俺の親父も同じく死んだ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
She was just as beautiful as she was at 16.[JP] 彼女は16歳の頃と同じくらいきれいだった When Harry Met Sally... (1989)
But now I think humans must be as powerful as gods.[JP] しかし、今私は人間を考える 神々と同じくらい強力である必要があります。 Pom Poko (1994)
Like you play cards.[JP] あなたがカードするのと 同じくらい Kansas City Confidential (1952)
I have just as much of a dark side as the next person.[JP] 私にだって、お隣に座ってる人と 同じくらい邪悪な面があるわよ When Harry Met Sally... (1989)
Felt appropriate.[JP] 同じく Deadly Nightshade (1991)
Scott Stoddard has 27 points in the championship exactly the same as Jean-Pierre Sarti.[JP] チャンピオンシップ・ポイントは、 ストッダードが２７ポイント... 同じく２７ポイントのサルティ Grand Prix (1966)
Well, everybody gets the same.[JP] みんなに同じくらいだ Buffalo '66 (1998)
If To was still alive, they'd be the same age.[JP] 娘のトーが生きていたら 同じくらいの歳ね The Scent of Green Papaya (1993)
How would I like to find oil in my back yard?[JP] 庭から石油が湧くのと 同じくらいにね Kansas City Confidential (1952)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top