Search result for

-一把抓-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一把抓-, *一把抓*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一把抓[yī bǎ zhuā, ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 一 把 抓] to attempt all tasks at once; to manage every detail regardless of its importance #43,345 [Add to Longdo]
眉毛胡子一把抓[méi mao hú zi yī bǎ zhuā, ㄇㄟˊ ㄇㄠ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 眉 毛 胡 子 一 把 抓 / 眉 毛 鬍 子 一 把 抓] careless; any-old-how, regardless of the specific task #113,929 [Add to Longdo]
头发胡子一把抓[tóu fa hú zi yī bǎ zhuā, ㄊㄡˊ ㄈㄚ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 头 发 胡 子 一 把 抓 / 頭 髮 鬍 子 一 把 抓] lit. hair and beard all in one stroke; fig. to handle different things by the same method; one method to solve all problems; one size fits all [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The only thing I remember is when we brought him back from the pet store, and Ally wanted me to hold him, so I reached out to grab him and he bit me on the finger.[CN] 我们把它从宠物店带回来的时候 爱丽想让我抱抱它 所以我一把抓住它 Pet Cemetery (2000)
Let's get a ladder wait till the old lady's gone and grab that little bird![CN] 找个梯子，老奶奶一出门 一把抓住那只鸟 Space Jam (1996)
He dragged offto dance.[CN] 他一把抓住我的手，就把我拖入了舞池 Monamour (2006)
It pissed her off. That's when she grabbed me and found the mike.[CN] 所以她才会发飙 一把抓住我才会发现麦克风 Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
Picks me up ... and he throws me in the water.[CN] 他一把抓起我 把我扔进了海里 The Secret Life of Words (2005)
That's right, I am, and I can't do that and bathe and pack, too.[CN] 是的, 是我 那我也不能 唠叨, 洗澡, 收拾一把抓 Rio Bravo (1959)
But my real passion is to be...[CN] 在夜总会里即疯╣又迟緓 我就一把抓住了他 Zebraman (2004)
And let your imagination grasp, if you can, the effect of a strong, quick jerk on the turf of your hair to release any clinging particles would have on your nervous system.[CN] 然后他会一把抓住你的头发 用力往上扯 把头皮连皮带肉扯下来 The Last Samurai (2003)
-How could I? He grabbed it.[CN] 我哪里看得到 他一把抓了过去 Parineeta (2005)
And I fucking stand to run, and Jimmy pulls me down and greases this guy that was right on me.[CN] 一把抓住我 把我推开 杀死了我身后的那个家伙 Music Within (2007)
I just sort of grabbed, you know, fifteen buttons.[CN] 我只管一把抓, 要知道, 十五个呢 Office Space (1999)
Why don't you grab a handful?[CN] 你为什么不一把抓住 Pledge This! (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top