Search result for

黯然

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -黯然-, *黯然*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
黯然[àn rán, ㄢˋ ㄖㄢˊ, 黯 然] dim; sad #16,399 [Add to Longdo]
黯然销魂[àn rán xiāo hún, ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ, 黯 然 销 魂 / 黯 然 銷 魂] overwhelming sadness (成语 saw); sorrow at parting #81,862 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
London will be the lesser for your leaving.[CN] 你走了伦敦也会黯然失色 An Ideal Husband (1999)
But now, now it is wielded by she who will eclipse all their deeds Arthur, Lancelot and even mighty Coeur de Lion.[CN] 但现在 它被她使用 她令所有英雄事迹黯然褪色... 亚瑟 兰斯洛 甚至强大的狮心王 她就是超女！ Beyond the Valley of the Dolls (1970)
You're so light.[CN] 这屋子里的人都为你黯然失色 8½ (1963)
I miss you, my friend, as I miss the angel that I lost.[CN] 288) }原先好端端的一位天使竟然捨我而去 叫我如何能夠不黯然神傷 Francisca (1981)
I'm delighted to see you. The city hasn't been the same without you.[CN] 真高兴看见你 没有你 这个城市都黯然失色 War and Peace (1956)
Your look had grown serious and vacant again.[CN] 你的眼神再一次黯然，表情茫然 Last Year at Marienbad (1961)
Forstman, I could tell you stories that'd bring bitter tears to your eyes.[CN] 傅思曼，我能告诉你的话会让你黯然泪下 Pork Chop Hill (1959)
And once in a great while, there comes a scandal so deliciously sordid, its roar drowns out all other noise its roar drowns out all other noise[CN] 偶爾，有些醜聞是如此美妙 以至於其它的醜聞都黯然失色了 你的丈夫知道 The Ladies Who Lunch (2005)
Yes. But when I saw it was Pete all the way, I stepped out of the picture.[CN] 对 但当我看见是皮特时 我黯然离去 Tammy and the Bachelor (1957)
Ashen, pale and alone[CN] 黯然 苍白、孤寂 Cleo from 5 to 7 (1962)
It is hankering for the body which is meant for it, not the mere spirit of he who left and thus saddened and, dare I say this, crushed the chief organiser of our banquet.[CN] 我們需要採取行動， 這麼做的原因 不僅僅是因為他的黯然離席 而且我敢說，更是因為這件事 傷透了我們這場宴會的主人的心 A Report on the Party and Guests (1966)
Poor old Mr. Biggs was really disgusted when he quit.[CN] 可怜的老比格斯先生辞职时真是黯然 Wild River (1960)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top