Search result for

貧しい

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -貧しい-, *貧しい*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
貧しい[まずしい, mazushii] (adj-i) poor; needy; (P) #15,702 [Add to Longdo]
貧しい家[まずしいいえ, mazushiiie] (n) poor family [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
Apart from you, we are all poor.あなたは別として、我々は皆貧しい。
Once there was a poor farmer in the village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
Money and I are strangers; in other words, I am poor.かねと私は他人同士だ。つまり、貧しいのだ。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
This law will benefit the poor.この法律は貧しい人々のためになるであろう。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
The doctor would not take any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There isn't even enough room for the poor.[JP] こおは貧しい人で溢れてる Soylent Green (1973)
Poor raccoons, on a journey of death.[JP] 貧しいアライグマ、 死の旅に。 Pom Poko (1994)
But beggars, you know, cannot be choosers.[JP] でも貧しいと相手を選べない Pride and Prejudice (1995)
Hey, jungle-bunny. Thank God for the sickle cell, huh?[JP] 黒豚の血は 黒くて貧しいんだってな Full Metal Jacket (1987)
I never thought I'd see a politician with his hands in his own pockets.[JP] 貧しい人の味方？ 政治家は建前ばかりだ Tucker: The Man and His Dream (1988)
For trouble, care and food she left it as meagre recompense.[JP] 労苦と介抱への 貧しい謝礼として Siegfried (1980)
You have reduced him to his present state of poverty, and yet you can treat his misfortunes with contempt and ridicule![JP] 彼を貧しい境遇に突き落とし その上 不幸を軽蔑して 嘲笑するのね Episode #1.3 (1995)
But beggars, you know, cannot be choosers.[JP] でも貧しいと相手を選べない Episode #1.1 (1995)
The poor stay poor the rich get rich[JP] 貧乏人は貧しいまま、 金持ちは富を得る Exotica (1994)
... notsorespectable.[JP] 貧しい家さ Léon: The Professional (1994)
If I could figure out how to make these kerosene refrigerators cheap enough so poor people could afford them.[JP] この冷蔵庫をー 貧しい人も買えるほど 安く作れたら Tucker: The Man and His Dream (1988)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
貧しい[まずしい, mazushii] -arm [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top