Search result for

耳にする

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -耳にする-, *耳にする*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
耳にする[みみにする, miminisuru] (exp, vs-i) to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Yours is a very strange story.あなたのは初めて耳にする妙なお話です。
We often hear about an energy crisis these days.この頃は、エネルギー危機の話をよく耳にする。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
How did you come to hear of it?どうしてそれを耳にするようになったのか。
We often hear it said that ours is essentially a tragic age.現代は本質的に悲劇的な時代だと言われるのをよく耳にする。
We often hear it said that time flies.光陰矢のごとしと言うのをよく耳にする。
We often hear it said that the Japanese are good workers.私たちは日本人が働き者だといわれるのをよく耳にする。
Young children soon pick up words they hear.小さい子どもは耳にする言葉をすぐに覚えてしまう。
We often hear people say that time flies.人々が光陰矢の如しと言うのをよく耳にする。
Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere.誰もが賛辞を耳にするのは好きであるが、過剰な賛辞は誠実さを感じさせないという逆の効果をもつ。
We often hear it said that an earthquake may occur at any moment.地震はいつ何時起こるかしれないと私たちはよく耳にする。
We often hear it said that the Japanese are good workers.日本人が働き者だということを我々はよく耳にする。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Trying to throw a fun party for my best friend Carl, and then I hear somebody's broken into my office and destroyed a very expensive Dutch surveillance system.[JP] 親友カールのパーティーを 開く 誰かがオフィスに 侵入したと耳にする 高価なオランダの監視システムを 破壊 Authentic Flirt (2015)
I hear an awful lot about Armadillo Water.[JP] 最近 アルマジロウォーターの噂を よ〜く耳にするんですが Fantastipo (2005)
Whatever happens in the next few hours, whatever you hear, [JP] これから起きること 耳にすることを― Chapter 11 (2013)
I hear such different accounts of you as to puzzle me exceedingly.[JP] 様々なうわさを耳にするので Episode #1.2 (1995)
I hear hypnotherapists are in pretty high demand these days.[JP] 催眠療法士を耳にするが 最近 かなり需要がある The Perfect Mark (2013)
One knee in the dust, the king's sword on my shoulder, listening to the words.[JP] 膝を土に付けると 王の剣が肩に触れ 宣言を耳にする Kissed by Fire (2013)
I began to hear the same people, actually talking more boldly and publicly about it, only they call it the "new world order".[JP] 彼らが大胆に公然と それを語るのを耳にするようになりました。 ただし、「新世界秩序」という言葉を使って... Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Needless to say, once the Basterds heard about him, he never got there.[JP] 言うまでもなく、バスターズはその話を 耳にすると... ...その妨害を画策した。 Inglourious Basterds (2009)
I hear things.[JP] 評判を耳にする The Expendables 3 (2014)
At some point today, you're gonna hear about a failed terrorist attack on a commuter train near Chicago.[JP] 今日のいずれかの時点で あなたが耳にするのは シカゴの近くで通勤列車に対する テロ攻撃が失敗したことだろう. Source Code (2011)
I just want you to know that no... no matter how it may look, [JP] すぐに父さんの事件を 耳にするだろう 世間にどう思われようと これだけは伝えておく Pilot (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top