Search result for

相談相手

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -相談相手-, *相談相手*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
相談相手[そうだんあいて, soudan'aite] (n) adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Mr Brown is our financial adviser.ブラウンさんは我々の財政上の相談相手です。
I have no one to go to for advice.私には相談相手がいない。
She needs someone to turn to for advice.彼女は相談相手が欲しいんだよ。
I have no one to turn to for advice.僕には相談相手がない。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think that you were upset about Sylvie and the divorce, and you needed a shoulder to cry on.[JP] シルビーとの離婚の事で 動転してたのよ だから 相談相手とか One Day (2011)
If you were lonely, broke up with a guy, You'd go to vicky.[JP] カレと別れた時も相談相手 Look Before You Leap (2014)
It could be a spiritual adviser.[JP] 精神的な相談相手なら いるわ Little Red Book (2011)
I hear you're the gal to talk to when it comes to the way things run around here.[JP] 相談相手だと聞いてるわ Continuum (2013)
Do you need to talk to someone?[JP] 相談相手が必要なら 俺は仲間だ Under the Knife (2013)
I'm going to talk to somebody who will.[JP] 相談相手を見つける City of Heroes (2013)
I don't pay you to be my advisor.[JP] お前は俺の相談相手じゃない。 Bang and Burn (2007)
Maybe I'd like someone to negotiate my surrender.[JP] 誰か相談相手を呼びたい気分だ Phone Booth (2002)
So if I had any questions about anything the person I was most comfortable talking to was my mom.[JP] 何かに迷ったときの 一番の相談相手は母だった Free to Play (2014)
If you ever need to talk to somebody, believe it or not, I'm a good listener.[JP] もし誰かに話をしたい時は 実は私は 相談相手にもなれる Achilles Heel (2011)
- Yeah.[JP] 相談相手が要る時は Blind Spot (2011)
Not like a therapist. Like anyone.[JP] 相談相手はいないのか My First Mister (2001)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top