Search result for

現行

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -現行-, *現行*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
现行[xiàn xíng, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] be in effect; in force #4,959 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
現行[げんこう, genkou] (n) การกระทำหรือใช้กันอยู่ในปัจจุบัน

Japanese-English: EDICT Dictionary
現行[げんこう, genkou] (n, adj-no) present; current; in operation; (P) #3,710 [Add to Longdo]
現行の作業ディレクトリ[げんこうのさぎょうディレクトリ, genkounosagyou deirekutori] (n) { comp } current working directory [Add to Longdo]
現行[げんこうはん, genkouhan] (n) flagrante delicto; caught red-handed; (P) [Add to Longdo]
現行犯で[げんこうはんで, genkouhande] (exp) red-handed; in flagrante delicto [Add to Longdo]
現行[げんこうほう, genkouhou] (n) existing law; existing laws; laws in force [Add to Longdo]
現行法規[げんこうほうき, genkouhouki] (n) existing laws; regulations now (at present) in force [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The police arrested the pickpocket in the act.警察はすりを現行犯で取り押さえた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The police caught him at it.警察は彼を現行犯で逮捕した。
Existing legislation does not take diversity of races into account.現行の法律は人種の多様性を考慮していない。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The existing law concerning car accidents requires amending.車の事故に関する現行の法は手直しが必要である。
The thief was arrested red-handed.泥棒は、現行犯で捕まった。
The thief was caught in the act.泥棒は現行犯でつかまった。
He was caught in the act of pick pocketing.彼はすりの現行犯でつかまった。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I'll show the bastard.[CN] 但是我會讓這個混蛋現行 The Simple-Minded Murderer (1982)
Take out this person, he opposes the revolution.[CN] 把這個現行反革命份子拉出去 Huo long (1986)
Officially allow her the access she's requesting so that we can monitor her movements, catch the entire cell red-handed and roll them up before the attack can actually happen.[JP] 彼女に公式な取材許可を 我々が動きを監視し 現行犯を挙げます Two Hats (2012)
His parotid gland indicates a counter-revolutionary[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }耳後見腮,現行反革命 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
The plan that was approved by, uh, you was to catch Tibbs in the act, I believe.[JP] だって計画にそうなってた ティブスを 現行犯で捕まえるって あなたも認めたでしょ Ring Around the Rosie (2011)
Isn't it that you can only arrest people who's been proven to be guilty?[CN] 不是只能逮捕現行犯嗎 Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
My house was burglarized. I caught him red-handed.[CN] 我的房子被盜了 被我抓了個現行 Redacted (2011)
You know that they stone women like me to death if we get caught doing anything that we're not supposed to?[CN] 如果被發現行為不軌 我這樣的女人會被亂石擲死 Grace (2011)
I was caught red-handed. I mean, literally.[JP] 私は現行犯逮捕だ Entrée (2013)
I got him. Dead to rights.[JP] 現行犯で To'hajiilee (2013)
"Dead to rights" I believe is the expression.[JP] 現行犯で って言ってた Ozymandias (2013)
DA's got him dead to rights on a dozen different counts.[JP] DAは、1ダースの 違うカウントに関して現行犯で逮捕した Shadow Box (2012)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
現行の作業ディレクトリ[げんこうのさぎょうディレクトリ, genkounosagyou deirekutori] current working directory [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
現行犯で[げんこうはんで, genkouhande] auf_frischer_Tat [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top