Search result for

并

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -并-, *并*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[并, bìng, ㄅㄧㄥˋ] to combine, to annex; also, what's more
Radical: 干, Decomposition: ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  开 [kāi, ㄎㄞ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 並; two men standing side-by-side
Variants: 並, 併, Rank: 141
[併, bìng, ㄅㄧㄥˋ] to combine, to annex; also, what's more
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  并 [bìng, ㄅㄧㄥˋ]
Etymology: [ideographic] A conqueror 亻 taking land 并; 并 also provides the pronunciation
Variants: 并
[並, bìng, ㄅㄧㄥˋ] to combine, to annex; also, what's more
Radical: 一, Decomposition: ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  亚 [yà, ㄧㄚˋ]
Etymology: [ideographic] Two people sitting side-by-side; compare 竝
Variants: 并

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[并] Meaning: put together
On-yomi: ヘイ, ヒョウ, hei, hyou
Kun-yomi: あわ.せる, なら.ぶ, awa.seru, nara.bu
Radical: 干, Decomposition: ⿱  丷  开
Variants: 幵
[幵] Meaning: put together
On-yomi: ヘイ, hei
Radical: 干
Variants: 并

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
并[bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 並] and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge #85 [Add to Longdo]
并[bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 併] amalgamate; combine #85 [Add to Longdo]
并[bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并] and; also; together with #85 [Add to Longdo]
并不[bìng bù, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ, 并 不 / 並 不] not at all; emphatically not #717 [Add to Longdo]
并且[bìng qiě, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ, 并 且 / 並 且] and; besides; moreover; furthermore; in addition #934 [Add to Longdo]
并非[bìng fēi, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ, 并 非 / 並 非] really isn't #2,419 [Add to Longdo]
合并[hé bìng, ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ, 合 并 / 合 併] to merge; to annex #3,390 [Add to Longdo]
并发症[bìng fā zhèng, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ ㄓㄥˋ, 并 发 症 / 併 發 症] complications (undesired side-effect of medical procedure) #6,589 [Add to Longdo]
并列[bìng liè, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄝˋ, 并 列 / 並 列] stand side by side; be juxtaposed #8,940 [Add to Longdo]
兼并[jiān bìng, ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄥˋ, 兼 并 / 兼 併] to annex; to take over; to acquire #9,282 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
并合[へいごう, heigou] (n) annexation; amalgamation; merger [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These walls were not built to shut out problems.[CN] 玛丽亚，这些墙并不是用来封锁问题的 The Sound of Music (1965)
You didn't invite me. I invited myself.[CN] 你并未邀请我，我是不请自来的 The Sound of Music (1965)
-Not really.[CN] -并不全然 The Sound of Music (1965)
There was no help for it.[CN] 那并没有用 For a Few Dollars More (1965)
... thatdidn'tmeanyou wereprepared for the way we live here, did it?[CN] 那并不表示你已经准备好，要过此种的生活方式 The Sound of Music (1965)
The only one in the area not flying the Third Reich flag...[CN] 自从两国合并之后 The Sound of Music (1965)
My daughter, if you love this man, it doesn't mean you love God less.[CN] 我的女儿，如果你爱这个人并不表示你就要少爱上帝了 The Sound of Music (1965)
You made the boys ride on out to make sure they're both killed, and fast.[CN] 你让这些家伙出去，以确保 杀死他们，并且动作还要快 For a Few Dollars More (1965)
When you ride up to him and show him that little nick, he might believe you.[CN] 你去找他并耍点 花样，他就会相信你 For a Few Dollars More (1965)
If they catch one of us with money we'll all end up the same way.[CN] 我们中任何一个被他们人赃并获， 其他人就都会和他一样完蛋 For a Few Dollars More (1965)
That's not bad. Indio sent four men to Santa Cruz.[CN] 那并不糟，Indio派了 四个人去sannta cruz For a Few Dollars More (1965)
Perhaps those who would warn you that the Anschluss is coming, and it is...[CN] 或许有些人警告你合并就要来临了 The Sound of Music (1965)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top