มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

好青年

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -好青年-, *好青年*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
好青年[こうせいねん, kouseinen] (n) good young man; agreeable youth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Matthew Poncelet is not a good boy. He is a heartless killer.[CN] 马修庞斯莱不是大好青年 而是一个冷血杀手 Dead Man Walking (1995)
- Good lad.[CN] - 好青年。 How I Won the War (1967)
Except for his hair, he's nice.[JP] 長髪だが好青年だ Serial (Bad) Weddings (2014)
He was a fine man... and a fine officer. And he had no vices.[CN] 他是生前好青年也是好军官，而且他没有劣迹 Patton (1970)
And China's loss of a fine young man[CN] 一个中国好青年的离去 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
You need to find a young man and get married, have babies.[JP] 好青年と結婚する必要がある 赤ん坊を生んで What the Little Bird Told Him (2015)
Not all of it, but you knew there was something-- something a little dangerous under the nice guy stuff.[JP] 全部わかってなくても 何か感じてたはずだ 好青年の下に隠された ちょっと危険な何かをね My Bloody Valentine (2012)
You think you're merely sending' this splendid foot soldier back home to Oregon with his tail between his legs, but I say you are executing' his soul![CN] 你以为你只是把这好青年 像落荒狗似地送回家 我认为你是处死了他的灵魂 Scent of a Woman (1992)
I've observed that they that are good-natured as children, are good-natured when they grow up.[CN] 不过我常说 小时候是个好孩子 长大了就是个好青年 Episode #1.4 (1995)
A good young Burgundy, brown stock, thyme, parsley - just a sprig.[CN] 勃艮第一位好青年，褐色的股票， 百里香，欧芹 - 只要一小枝 Invasion of the Body Snatchers (1978)
- But he seems like a very nice man.[JP] 彼は好青年でしょ Sparks Fly Out (2008)
They were such fine young men, and so particularly attached to me![CN] 他们都是好青年 对我的感情尤其深 Episode #1.4 (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top