Search result for

反面

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -反面-, *反面*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反面[fǎn miàn, ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ, 反 面] reverse side of sth; opposite side of some topic; the other side #16,021 [Add to Longdo]
反面儿[fǎn miàn r, ㄈㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄦ˙, 反 面 儿 / 反 面 兒] erhua variant of 反面, reverse side of sth; opposite side of some topic; the other side [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
反面[はんめん, hanmen] (n-adv, n) on the other hand; opposite side; reverse; (P) #9,936 [Add to Longdo]
反面に[はんめんに, hanmenni] (adv) on the other hand [Add to Longdo]
反面教師[はんめんきょうし, hanmenkyoushi] (n) bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a good kind of panic because I feel like I wanna die...[JP] 死にたいと感じる反面 Horrible Bosses (2011)
Well, then again, I'm sure you're... you can talk your way out of almost anything.[JP] まあ　その反面 君だと確信してる... 言い逃れがうまい Most Likely to... (2014)
Well, I don't believe the masked robber intended to hurt anyone, but then again, they rarely do.[JP] マスク強盗は　誰も傷つけるつもりは 無かったと思うよ しかし　その反面　警備員はと言うと そうではない Fugue in Red (2011)
First, for this dollar here. Heads or tails?[CN] 我们先用这一枚一元铜板 正面或反面？ Cruel Intentions 3 (2004)
Seeing that Capt. Vrinks's statement was held to be inadmissible due to his present situation, and his closeness to the victim, this board clears you of all responsibility in this tragic matter.[CN] 警长温克的反面证词 由于其与被害人的关系 过于亲密 36th Precinct (2004)
I wonder if what Ramón is actually doing is asking... asking society, asking all of us, for some sort of attention?[CN] 不知道雷蒙所说的现实情况怎么 但这引起了我们整个社会 一定的关注他身边的人 死亡从反面来说 是为了更好的生存和解脱方式 The Sea Inside (2004)
- Yep. Like I said, not the greatest role model in the world.[JP] 世界一の反面教師よ The Pugilist Break (2014)
Heads or tails?[CN] 正面或反面？ Cruel Intentions 3 (2004)
Then again, you never really were one of the brightest guys.[JP] その反面　お前に 2度会うとは思わなかった 最も元気のいい人の1人 Keep Your Enemies Closer (2013)
But whatever I did the mess got bigger, and a year later she's gone, this place is standing and you are still standing in it.[JP] だが、反面 ゴタゴタは増え続け... 一年後、母は殺された なのに君は、ここに残るだなんて Consequences (2012)
Others that it came from the helmet of Attila's brother, [JP] まブこ ぁる者は アツティラ王のー 兄のイ反面カ'らナごとし丶う Violent Shit: The Movie (2015)
How annoying, it's written on both sides![CN] 终于找到了，还正反面 A Very Long Engagement (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
反面[はんめん, hanmen] andere_Seite [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top