Search result for

へま

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -へま-, *へま*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
へま[hema] (adj-na, n) blunder; bungle; gaffe [Add to Longdo]
へまをやる[hemawoyaru] (exp, v5r) to commit a blunder [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Go first to those who you are sure will help you.きっと助けてくれると思う人のところへまず行きなさい。
If you should come this way again, please drop in.こちらの方へまたいらっしゃることがありましたら、お立ち寄りください。
I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.こんなへまをして、穴があったら入りたいよ。
I'll be with you in a second.すぐそちらへまいります。
The boss called him down for his blunders.ボスはへまをした彼をひどく叱った。
Pass me the salt, would you?塩をこっちへまわしてくれませんか。
I contrived to leave my wallet behind.私は財布を忘れてくるというへまをしでかしてしまった。
I am not angry with him because he made a mistake.私は彼がへまをしたから怒っているのではない。
He was guilty of a blunder.彼はへまをやった。
She made a mess of the work.彼女はへまをしてその仕事をだめにしてしまった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, if I do say so myself, ma'am, your husband here's quite right.[JP] - 汚い ご主人さんが正しいね 南へまっすぐ行くとI The Hills Have Eyes (2006)
I'll tell you, Ben, I'm starting to feel like a complete screw-up.[JP] ベン、完璧にへまをした 感じになってきた Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
So you two screw-ups hauled us way the hell out here?[JP] へまをする為に こんな所まで引っ張ってきたのか？ Tremors (1990)
After that, I shut you down and put the case in what I believe will be considerably more capable hands.[JP] 適切な部署へまわす The No-Brainer (2009)
Hey, hey, you're not a complete screw-up.[JP] おい、おい、完璧なへまではないよ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Making another pass.[JP] 他の通りへまわります。 Live Free or Die Hard (2007)
And yet, you've managed to turn this near-death fuck-up of yours into a moral referendum on me.[JP] そのうえ、自分のへまで死にかけたことまで 俺の道徳問題にすり替えるのか A Scanner Darkly (2006)
This evidence may not be a slip-up.[JP] この証拠はへまじゃないかもしれん A Scanner Darkly (2006)
I'll track her down. Why don't you get everybody back to the beach?[JP] 俺が跡を追うから、皆をビーチへまで頼む The Beginning of the End (2008)
- Good luck, shithead. - Don't worry about me, jerk-off.[JP] −元気でな、間抜け −心配すんな、へまはしない Tremors (1990)
If I find you idle, if you do a bad job, if you patch up the steel instead of forging it new then I'll flay your craven hide, you'll get a drubbing you won't forget![JP] お前がへまなつなぎ方をしたら 俺はお前を締め上げる 仕上げは俺から習うのだ Siegfried (1980)
Now, you can't mess up.[JP] へまをしちゃだめ！ A Nightmare on Elm Street (1984)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top