Search result for

ซุกซ่อน

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ซุกซ่อน-, *ซุกซ่อน*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ซุกซ่อนก. ซ่อนไว้ในที่มิดชิดหรือที่ลี้ลับ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, instead, he devised a way to keep you forever hidden.ดังนั้นเขาหาวิธีซุกซ่อนเจ้าไว้ตลอดกาล The Man in the Iron Mask (1998)
That's the main cave, hidden under the church and half the mountainside.นั้นเป็นส่วนของถ้ำใหญ่ ถูกซุกซ่อนอยู่ภายใต้โบสถ์ และถายใต้ภูเขา The Cave (2005)
You can learn to push the guilt under the rug and... go on.คุณต้องเรียรู้การซุกซ่อนความผิด เอาไว้ใต้พรมแล้วเดินจากไป Match Point (2005)
Now listen, we must collect the rice and hide it.เอาล่ะ เราต้องสะสมข้าวซุกซ่อนไว้ Rescue Dawn (2006)
What? Hide it? You wanna hide it?อะไรนะ ซ่อน ต้องการซุกซ่อนงั้นเหรอ Rescue Dawn (2006)
So, what about you? What skeletons do you have in your closet?แล้วคุณซุกซ่อนอะไรไว้บ้างรึเปล่า Pilot (2007)
I don't hide who I am.หนูไม่ชอบซุกซ่อนตัวตนหรอกนะ I Don't Wanna Know (2008)
I heard that all smuggling items are hidden in the bottom of the boatข้าได้ยินมาว่ามีการลักลอบนำสิ่ิงของซุกซ่อนไว้ใต้ท้องเรือ Iljimae (2008)
Over three square miles, 259 structures-- the weapons could be hidden anywhere on the facility.ขนาด 3 ตารางไมล์ อาวุธอาจถูกซุกซ่อน ไว้ที่ไหนสักแห่งในบริเวณนั้น Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
The Islamic explorer Ibn Battuta journeyed with a group of orphans that were being taken to a remote shido hidden among snowcapped mountains.นักสำรวจอิสลาม อิบ บัตตูตาได้เดินทางมาพบกลุ่มเด็กกำพร้า ที่ถูกนำตัวมาฝึกฝนการต่อสู้ ถูกซุกซ่อนอยู่ท่ามกลางเทือกเขาหิน Ninja Assassin (2009)
The stars will wheel forth from their daytime hiding places.ดวงดาวมากมายก็จะหมุนเวียนขึ้นมา จากที่ซุกซ่อนในตอนกลางวัน Up in the Air (2009)
Okay, then do it for your inner child.โอเค งั้นก็ทำเพื่อความเป็นเด็ก ที่ซุกซ่อนอยู่ภายใน The Body and the Bounty (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hide(vt) ซ่อน, See also: ซุกซ่อน, ปกปิด, Syn. conceal, ensconce, seclude, Ant. disclose, expose, reveal
hide(vi) ซ่อน, See also: ซุกซ่อน, ปกปิด
rout out(idm) ซ่อน, See also: ซุกซ่อน
smother up(phrv) ปกปิด, See also: ซุกซ่อน, ซ่อน, Syn. cover up, hush up

English-Thai: Nontri Dictionary
secrete(vt) ปิดบัง, ซ่อนเร้น, ซุกซ่อน, ปล่อยออก

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top