มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

จุดบุหรี่

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -จุดบุหรี่-, *จุดบุหรี่*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Feels like a cigarette lighter.รู้สึกเหมือน ที่จุดบุหรี่ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Vee, will you just light that cigarette so we can get whatever this is over with?วี ทำไมคุณไม่จุดบุหรี่สูบซะ เราจะได้คุยกันให้มันจบๆ กันไป Hope Springs (2003)
You know, I used to smoke.รู้ไม๊, ฉันจะใช้จุดบุหรี่. Fantastic Four (2005)
Gene always had this thing about lighting my cigarette.จีนเขาชอบทำอย่างนี้เวลาจุดบุหรี่ให้ฉัน Sí se puede (2008)
-You gonna be OK here? Yeah, I'll be fine -Ok Thanks for lighting me a fireคุณโอเคนะ ใช่ ฉันสบายดี ขอบคุณที่จุดบุหรี่ให้ แน่นอน "เราไปข้างนอกได้ไหม เราอยกไปเล่น" หวัดดี The Strangers (2008)
You wouldn't mind lighting my fag?จุดบุหรี่ให้แม่หน่อย Nowhere Boy (2009)
To light up a cigarette, ที่จะจุดบุหรี่ Debate 109 (2009)
I got a hotplate that plugs into a cigarette lighter.ผมมีเตาความร้อนที่พ่วงกับที่จุดบุหรี่ด้วย Home Economics (2009)
Miss Leefolt got so much hairspray on her head she gonna blow us all up if she light a cigarette.คุณลีฟอลท์ฉีดสเปรย์ บนหัวซะเยอะเลย จุดบุหรี่ขึ้นมาเมื่อไรล่ะก็ เธอได้เผาเราวอดแน่ The Help (2011)
- May I offer you a light for your cigarette?- ผมจุดบุหรี่ให้มั้ยครับ Friends with Benefits (2011)
I don't know. He offered her a light.ฉันไม่รู้ มันเข้ามาจุดบุหรี่ให้เธอ I See Your True Colors and That's Why I Hate You (2011)
If the unsub stalked her from the backyard, he'd have a good view when she lit up.ถ้าอันซับแอบมองเธอ จากหลังบ้าน เขาก็มองเห็นชัด เมื่อเธอจุดบุหรี่ Unknown Subject (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จุดบุหรี่[jut burī] (v, exp) EN: light a cigarette  FR: allumer une cigarette

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
light up(phrv) จุดบุหรี่, See also: ติดบุหรี่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
light 1(ไลทฺ) { lit/lighted, lit/lighted, lighting, lights } n. แสง, แสงสว่าง, ความสว่าง, ไฟ, ดวงไฟ, ตะเกียง, โคม, โคมไฟ, ประทีป, ประภาคาร, ไฟสัญญาณ, อรุณ, กลางวัน, การรู้ adj. สว่าง, มีแสงสว่าง, ซีด, ขาว, จาง, มีครีมหรือนมมาก, เปล่งปลั่ง, ผ่องใส vt. จุดไฟ, จุดบุหรี่, เปิดไฟ, ติดไฟ, ส่องสว่าง, ทำให้สว่าง, เปล่งปลั่ง, ผ่องใส vt. จุดไฟ, จุดบุหรี่, กลายเป็นแสงสวาง, มีชีวิตชีวา, ถูกเปิดเผยถูกค้นพบ

English-Thai: Nontri Dictionary
light(vi) จุดไฟ, เปิดไฟ, ลุกเป็นไฟ, จุดบุหรี่, มีชีวิตชีวา

German-Thai: Longdo Dictionary
zünden(vt) |zündete, hat gezündet| จุด , จุดไฟ เช่น Frank zündet schon wieder eine neue Zigarette. = ฟรังค์จุดบุหรี่มวนใหม่อีกตัวแล้ว, eine Kerze zünden จุดเทียน, Syn. feuern

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top