Search result for

ข้าวปั้น

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ข้าวปั้น-, *ข้าวปั้น*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ข้าวปั้นน. ข้าวปากหม้อ ปั้นเป็นก้อนขนาดพอมือ มี ๕ สี คือ สีขาวของข้าว สีครามจากครามย้อมผ้า สีดำจากเขม่าดำที่ติดก้นหม้อ สีเหลืองจากขมิ้น และสีแดงจากปูนแดง จำนวน ๓-๕ ก้อน นำมาวนตัวเด็กที่ป่วย เป็นการปัดรังควาน แล้วโยนข้าวทีละก้อนให้ข้ามหลังคาเรือน เพื่อพลีให้แม่ซื้อ, ข้าวเสียแม่ซื้อ ก็เรียก
ข้าวปั้นชื่ออาหารแบบญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง ทำจากข้าวญี่ปุ่นซึ่งปรุงรสด้วยน้ำตาล น้ำส้ม เกลือ เป็นต้น ปั้นเป็นก้อนขนาดพอคำ มีหน้าเป็นปลาดิบสด ปลาหมึก กุ้ง ไข่ เป็นต้น กินกับซอสญี่ปุ่น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're rice balls.มีข้าวปั้น Episode #1.1 (2009)
You eat rice balls?เธอกินข้าวปั้นหรอ? Episode #1.1 (2009)
Rice balls?ข้าวปั้น? Episode #1.1 (2009)
Hey, do we have some rice balls left?เฮ้ พวกเรายังมีข้าวปั้นเหลือใช่ไหม? Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
We just fed him rice balls because he said he was hungry.เราแค่เอาข้าวปั้นให้เขาเท่านั้น เพราะเขาบอกว่าเขาหิว Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
It is rice rolls. You can eat them as you go.นี่เป็นข้าวปั้น เจ้ากิน ตอนเดินทางไปด้วยก็ได้นะ Warrior Baek Dong-soo (2011)
Cali roll.ข้าวปั้นแคลิฟอเนีย Bells (2011)
So, it's sliced avocado, rolled oats with apricot, the Aveeno moisturizer after every bath.อย่าลืมอะโวคาโด้ฝาน ข้าวปั้นกับกล้วยน้ำว้า ทาเบบี้ออยล์ หลังอาบน้ำทุกครั้ง... Hotel Transylvania 2 (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top