Search result for

*wettern*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wettern, -wettern-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When Pauline started ranting about some dome, I stopped believing in her.Als Pauline begann, über irgendeine Kuppel zu wettern, hörte ich auf, ihr zu glauben. Reconciliation (2014)
I am tired of hearing you rant about the crazy closet world.Ich habe es satt, dich über die verrückte Schrank-Welt wettern zu hören. Won't You Be Our Neighbor (2014)
Why would I rant about crazy closet world?Warum sollte ich über die verrückte Schrank Welt wettern? Won't You Be Our Neighbor (2014)
A provider for his family... a friend to our community... and in our despair, we rail against God.Einer, der seine Familie versorgte. Ein Freund unserer Gemeinde. Und in unserer Verzweiflung wettern wir gegen Gott. Forsaken (2015)
Motel must've been mighty hard to resist after a storm like that.Dem Motel war wohl nicht so leicht zu widerstehen in so 'ner Unwetternacht. Mean Dreams (2016)
I've heard Sherlock rail against the stuff.Ich habe Sherlock gegen das Zeug wettern gehört. The Invisible Hand (2016)
If I get this guy going on one of his rants, we'll be here all night.Wenn der erst mal anfängt zu wettern, verbringen wir die Nacht hier. Kimmy Goes to College! (2017)
Buy up every minute of every radio station in the state and keep them spouting against Smith.Kauf jede Minute Sendezeit jeder Radiostation im ganzen Staat und lass sie gegen Smith wettern. Mr. Smith Goes to Washington (1939)
But my greatest pleasure in life is to hammer at the government, if I think they're being careless or irresponsible.Gegen die Regierung zu wettern ist mir das Liebste im Leben, wenn ich sie für unachtsam oder unverantwortlich halte. The MacKintosh Man (1973)
I suggest we set up a power transfer to the weather substations, try to give enough power to stabilise the storm.Ich schlage einen Energietransfer zu den Wetternebenstationen vor, zur Stabilisierung des Unwetters. Sub Rosa (1994)
Some feedback is coming from a weather substation.Ein Feedback mit einer Wetternebenstation. Sub Rosa (1994)
John, you can either continue to rant, or you can tell me why you're behaving like this.Du kannst weiter wettern oder mir sagen, weshalb du dich so verhältst. Changes (1999)
Brick Tamland, weather.Brick Tamland, Wetternachrichten. Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
...and you gave him the number of the weather forecasts.- Daher die Wetternummer. Intimate Strangers (2004)
The weatherman said it would be sunnynach die wetternachrichten solle heute schönes wetter sein. Ouija Board (2004)
You have protests in Iran, the threat of more strikes in Venezuela and the Turks still making noise about Russian crude through the Bosphorus.Es gibt Demonstrationen im Iran, in Venezuela drohen erneut Streiks und die Türken wettern nach wie vor gegen die russischen Pipelines im Bosporus. Syriana (2005)
But you just read the weather.Aber du liest nur die Wetternachrichten. The Weather Man (2005)
- Today's forecast calls for heat, frost, rain, hail, gale force winds, and severe lightning.Die Wettervorhersage für heute spricht von Hitze, Frost, Regen, Hagel, Sturmböen und heftigen Unwettern. Unpredictable (2007)
A rainbow after a storm.und ein Regenbogen nach langen Unwettern." I'm Not There (2007)
Well, then I'd be the man and who would I have to rage against ?Gegen wen könnte ich denn dann wettern? First Strike (2007)
—skin rashes and nose bleeds— are often written off as the result of minor trauma or dry weather.Hautausschläge und Nasenblutungen-- werden oft als Ergebnis von einem leichten Trauma oder feuchtem Wettern gesehen. Top Secret (2007)
I'm not following.- Ich würde nie gegen "Flubber" wettern. Ich kann dir nicht folgen. Murder?... Anyone?... Anyone?... Bueller? (2008)
You used to get so scared of 'em.Du hattest früher Angst vor Unwettern. Leaves of Grass (2009)
I used to be so scared of these summer storms.Ich hatte früher solche Angst vor Sommerunwettern. Leaves of Grass (2009)
Weather news happens or not.Wetternachrichten passieren... oder nicht. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Now then, as you all know, the county fair is approaching once again, so I'm preparing my entry of pickled winds and weathers.Nun denn, wie ihr alle wisst, steht einmal mehr der Jahrmarkt vor der Tür, weshalb ich meinen Beitrag in Form von eingelegten Winden und Wettern fertigstelle. Proposition Infinity (2010)
Very high dew points, this represents a whole lot of moisture available to rise into those tall clouds producing the heavy rains.In den nordöstlichen Bundesstaaten kommt es zu einer angenehmen Abkühlung. Hier ist die Regenwahrscheinlichkeit weiterhin hoch, und es kann gebietsweise zu schweren Unwettern kommen. Joe (2013)
So, glad to get back and go and get inside the hut and hopefully weather it out.Ich bin froh zurückzugehen und in die Hütte zu kommen, um dort abzuwettern. Savannah (2013)
cops are usually afraid to go after their captains like that, but you, sir, are old-school.Cops trauen sich normal nicht, so gegen ihren Captain zu wettern, aber du bist von der alten Schule. Du weißt es. Old School (2013)
All of Shaw County remains under a severe thunderstorm warning.Der Wetterdienst warnt weiterhin vor schweren Unwettern in ganz Shaw County. Into the Storm (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
(Sturm) abwetternto weather [Add to Longdo]
wettern; anschnauzento rant (at) [Add to Longdo]
wettern; donnern | wetternd; donnernd | gewettert; gedonnert | wettert; donnert | wetterte; donnerteto fulminate | fulminating | fulminated | fulminates | fulminated [Add to Longdo]
wettern; zeternto vociferate [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top