Search result for

*verkaufte*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: verkaufte, -verkaufte-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We used to sell carpets.Wir verkauften Teppich, Möbel und so. Destiny (2006)
Milan, to sold out houses.Mailand! Überall ausverkaufte Häuser. Time's Arrow: Part II (1992)
He sold you fake anthrax, and he kept the genuine article for himself.Er verkaufte Ihnen falschen Anthrax und behielt den echten Stoff für sich selbst. No Lack of Void (2014)
That book sold 205 copies.Dieses Buch verkaufte sich 205 mal. Second Chance (2014)
My lady... they were whoring themselves to the Scots when we came in. It's not as if they were innocents.Mylady, sie verkauften ihre Körper an die Schotten, als wir reinkamen. Liege Lord (2014)
And so you think instead he was selling intel to the Web site?Sie denken also, dass er stattdessen Geheiminfos an die Webseite verkaufte? Page Not Found (2014)
She sold blooms from the steps of Christ Church, Spitalfields.Sie verkaufte Blumen auf der Treppe der Christ Church in Spitalfields. The Incontrovertible Truth (2014)
Or should I inform these good gentlemen of the false terms under which you have engaged their investments?Sie verkauften zum Höchstpreis, mit dem Versprechen von Mieteinnahmen in Höhe von 3.000 Pfund im Jahr. Live Free, Live True (2014)
That's the money from the sale of the piano.Das ist das Geld für das verkaufte Klavier. Belinda et moi (2014)
Because the place where I shop, for every piece of clothing you buy, they give a penny to a kid in Thailand.Denn in den Läden, wo ich einkaufe, wird pro verkauftem Kleidungsstück... ein Penny für ein Kind in Thailand gespendet. Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
Uh, Arthur... had become convinced there was a mole inside MI6, someone selling secrets to a spy based here in New York.Arthur... war überzeugt, dass es einen Maulwurf im MI6 gibt, jemand verkaufte Geheimnisse an eine Spionagebasis hier in New York. Art in the Blood (2014)
Oh, guy sold it before we could get there.- Der Typ verkaufte ihn, bevor wir dort waren. Just Drive the Truck (2014)
We have a sold-out show tonight, and I've made some changes to the set list.Wir haben heute Abend eine ausverkaufte Show und ich habe ein paar Änderungen an der Setlist vorgenommen. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
Three sold-out shows a night, two matinees every weekend.- Drei ausverkaufte Shows pro Abend, zwei Matineen jedes Wochenende. Massacres and Matinees (2014)
Oren built up and sold medical practices all over the country --Oren gründete und verkaufte medizinische Praxen im ganzen Land... Miss Cheyenne (2014)
I don't give a shit he sold ice cream to Eskimos. It's him.Und wenn er Eis an Eskimos verkaufte, er ist es. Cuanto (2014)
So awesome, in fact, I got to ask, why are you playing a winter party at a summer resort when you could definitely be playing a sold-out L.A. arena?So großartig, dass ich fragen muss, warum sie auf einer Winterparty im Sommerurlaubsort spielen wenn sie ein ausverkauftes Konzert in einem Stadion in L.A. spielen könnten? Smoke and Mirrors (2014)
No. No, wait.Der Diamant, den Sie uns verkauften, war Teil der gestohlenen Lieferung. Black Market (2014)
I purchase the diamond I sold you legitimately two weeks ago.Oder kauften die Diamanten von denen, die es waren. Ich kaufte den Diamanten, den ich Ihnen verkaufte, legal vor zwei Wochen. Black Market (2014)
$50, 000 worth of diamonds 2 weeks ago, including several Australian pinks. Who's Rosales?Seine Quittungen zeigen, dass jemand namens Josef Rosales ihm vor zwei Wochen Diamanten im Wert von 50.000 $ verkaufte, einschließlich Australischer Pinks. Black Market (2014)
And this year you sold him stolen diamonds.Und dieses Jahr verkauften Sie ihm gestohlene Diamanten. Black Market (2014)
Kirk?Sie verkauften gestohlene Diamanten für die Edelsteinshow. Black Market (2014)
I switched the vendors' registered gems with the stolen ones, and then I sold the vendors' gems on the black market.Ich tauschte die eingetragenen Juwelen des Verkäufers gegen die gestohlenen, und dann verkaufte ich die Juwelen des Verkäufers auf dem Schwarzmarkt. Black Market (2014)
Now, her father left the family when she was five, so she was raised by her grandfather, a professor who laundered arts stolen during World War II.Ihr Vater verließ die Familie als sie fünf war, also wurde sie von ihrem Großvater aufgezogen, ein Professor, der Kunst verkaufte, die während des Zweiten Weltkrieges gestohlen wurden. Return to Sender (2014)
"of Percocet, Oxycodone, and Vicodin and sold it to community college students."Percocet, Oxycodon und Vicodin und verkaufte sie an Schüler des Community Colleges." Two Boats and a Helicopter (2014)
You sold it once, why not sell it again?Einmal verkauftest du sie. No Exit (2014)
And your wife sold it to me.- Und deine Frau verkaufte sie mir. The Battle of Setauket (2014)
George sold it to me so he could pay his rent last month.George verkaufte es an mich, damit er im letzten Monat seine Pacht zahlen konnte. Harvest (2014)
Imagine that I sold the forest to Ivan Petrovitch for 3, 000 and I received only 2.Du weißt, ich verkaufte den Wald an Ivan Petrovitch für 3.000. - Ich erhielt nur 2.000. La forêt (2014)
So he took off for college, and when the old man died, the kid sells it.Er ging also ins College, und als sein alter Herr starb, verkaufte er es. Spooky Action at a Distance (2014)
The Santa Fe Railroad sold them a few hundred thousand acres of farmland at the turn of the century.Die Santa Fe-Bahn verkaufte denen um die Jahrhundertwende tausende Hektar Land dort. The Gun Model (2014)
You sold the President of the United States a Buck Rogers fantasy.Sie verkauften dem US-Präsidenten ein Heft von Buck Rogers? Perestroika (2014)
Selling them directly.Er verkaufte selbst an sie. Red Rose (2014)
Ali used to sell your mom's valium in high school.Ali verkaufte in der Schule das Valium eurer Mom. Moppa (2014)
I sold those pictures to Snarkhampton, but it was a huge mistake.Ich verkaufte diese Fotos an Snarkhampton, doch es war ein riesiger Fehler. A Bigger Boat (2014)
It's true... they sold to all of Long Island, half the city, and there was never a bust out here.Sie verkauften an ganz Long Island, an die Hälfte der Stadt, und sie haben nie jemanden erwischt. Episode #1.3 (2014)
Yeah, every summer, we get all their unsold sweatshirts and jerseys and socks. You name it.Ja, jeden Sommer bekommen wir alle nicht verkauften Sweatshirts und Trikots und Socken. Reports of My Death (2014)
If the clerk in York remembers selling me a return ticket to London, I'm a dead man.Wenn der Beamte noch wüsste, dass er mir eine Hin- und Rückfahrkarte verkaufte... wäre ich ein toter Mann. Episode #5.6 (2014)
A car that I sold.- Ein von mir verkauftes Auto. Awakening (2014)
You've sold two-thirds of the cars in town.- Zwei Drittel der verkauften Autos hier sind von dir. Awakening (2014)
A paperweight Big Jim used to give out with every car.Es ist ein Briefbeschwerer, den Big Jim zu jedem verkauften Auto dazugibt. Awakening (2014)
So, you believe he knew the toys were poison but sold them anyway.Sie glauben, er wusste, dass die Spielzeuge Gift waren, aber er verkaufte sie trotzdem. The Five Orange Pipz (2014)
She sold the heart she swore was mine!Sie verkaufte das Herz, das mir gehörte! Il Trovatore (2014)
She sold the heart she swore was mine!Sie verkaufte das Herz, das mir gehörte! Il Trovatore (2014)
He's not unemployed, he sold his start-up-- he's looking for his next idea.Er ist nicht arbeitslos, er verkaufte seine Firma... er sucht nach seiner nächsten Idee. Bella (2014)
He sold my clarinet when I turned down a place at the Royal Academy of Music.Er verkaufte meine Klarinette, als ich einen Platz an der Royal Academy of Music ablehnte. The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)
Because Eva Braga's family got rich during the war selling arms to Hitler on the black market.- Weil Eva Bragas Familie reich wurde, indem sie im Krieg Waffen an Hitler auf dem Schwarzmarkt verkauften. The 200th in the 10th (2014)
Then being around your dad with his billion books sold, and he sucks. I'm good.Dann war ich von deinem Dad umgeben, mit seinen Millionen verkauften Büchern und seiner scheiß Art. Ich bin gut. Episode #1.7 (2014)
The Della Francesca sold amazingly well.Die Della Francesca verkaufte sich sehr gut. A Moorland Holiday (2014)
I'm glad the picture sold so well, it makes me feel better about spoiling it for you.Schön, dass das Bild sich gut verkaufte, da ich es dir leider verdorben hatte. A Moorland Holiday (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ausverkauftes Haus | ausverkauft seinsellout | to be a sellout [Add to Longdo]
verkaufen; absetzen; vertreiben | verkaufend; absetzend; vertreibend | verkauft; abgesetzt; vertrieben | er/sie verkauft; er/sie setzt ab | ich/er/sie verkaufte; ich/er/sie setzte ab | er/sie hat/hatte verkauft; er/sie hat/hatte abgesetztto sell { sold; sold } | selling | sold | he/she sells | I/he/she sold | he/she has/had sold [Add to Longdo]
verkaufen | er/sie verkauft | ich/er/sie verkaufte | er/sie hat/hatte verkauftto vend | he/she vends | I/he/she vended | he/she has/had vended [Add to Longdo]
verkauftemarketed [Add to Longdo]
wiederverkaufen | wiederverkaufend | er/sie verkauft wieder | ich/er/sie verkaufte wieder | er/sie hat/hatte wiederverkauftto resell | reselling | he/she resells | I/he/she resold | he/she has/had resold [Add to Longdo]
zu teuer verkaufen | zu teuer verkaufend | er/sie verkauft zu teuer | ich/er/sie verkaufte zu teuerto oversell | overselling | he/she oversells | I/he/she oversold [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top