“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*umschmeicheln*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: umschmeicheln, -umschmeicheln-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I spend my days and nights wheedling and flattering a man so I can gain his secrets and undermine his cause.Ich verbringe Tag und Nacht damit, einen Mann zu umschmeicheln, um seine Geheimnisse zu erfahren und seine Pläne zu durchkreuzen. Useful Occupations and Deceptions (2016)
A long list of nobles in the East who need sweet-talking.Er hat eine lange Liste von Adeligen im Osten, die er umschmeicheln muss. Fool's Gold (2016)
We need to make sure that suit hugs only the things that need hugging.Der Anzug darf nur umschmeicheln, was umschmeichelt werden muss. Fall (2016)
Before you start any more of your usual blarney where were you last night?Bevor du anfängst, mich zu umschmeicheln... Wo warst du letzte Nacht? Tarzan Escapes (1936)
And then wheedle their way up to me for praise, of all things, praise.Und dann umschmeicheln sie mich, um ein Lob zu ergattern, ausgerechnet ein Lob. God Rot Tunbridge Wells! (1985)
He must remain calm and sweet words tuft listen whatever she says or does.Er muss ganz ruhig bleiben, sie mit sanften Worten umschmeicheln, was sie auch sagt oder tut. The Betrayal (1986)
Lots of hand-holding, sweet-talking.Händchen halten, umschmeicheln. No Thanks for the Memory (1986)
He was brilliant at coaxing a woman, changing her mood, treating her as a pet.Ah... Er verstand es, Frauen zu umschmeicheln, sie wie ein Haustier zu behandeln. Surviving Picasso (1996)
Like dreams the stars of the calm night caress the soul and the heart into a sweet slumberWie Träume umschmeicheln die Sterne der stillen Nacht die Seele und das Herz mit süssem Schlaf Ruslan and Lyudmila (1996)
What I wouldn't give to shed this grotesque human facade... and let the cool Earth waters caress my Martian skin.Wenn ich doch bloß diese groteske Hülle ablegen und das kühle Nass der Erde meine Marshaut umschmeicheln lassen könnte. My Favorite Martian (1999)
Don't let them pamper you too much.Lassen Sie sich nicht zu sehr umschmeicheln. Secret Things (2002)
I'm up to my horns schmoozing starlets and boozing hipsters, Angel.Ich bin bis zu meinen Hörnern damit beschäftigt, Stars und betrunkene Snobs zu umschmeicheln. Unleashed (2003)
What a mellifluous word.Welch umschmeichelndes Wort. The Desperation Emanation (2010)
And we'll use mellifluous tomorrow.Und morgen nehmen wir "umschmeichelnd". The Desperation Emanation (2010)
You know, I wish these uniforms were a little more flattering, you know?Weißt du, ich wünschte, diese Uniformen... wären etwas figurumschmeichelnder, weißt du? Pilot (2010)
Mmm. I should come with you, Father.Du musst den König möglichst lange umschmeicheln, damit wir nach Norden gehen können und Spanien Neapel belagern kann. Miracles (2011)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
umschmeichelnto heap flattery on [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top