Search result for

*the northeast*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: the northeast, -the northeast-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I come from a place called Bahia in the northeast of Brazil.ฉันมาจากหมู่บ้านบาเยีย ตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล Woman on Top (2000)
Wind's out of the northeast at six miles per hour.ในปาล์มสปริง ลมไปทางตะวันออกเฉียงเหนือที่หกสิบไมล์ต่อชั่วโมง Raise Your Voice (2004)
during the Northeastern High School Baseball Championship game, all members of the 42 piece Yamakawa High School brass band and their music teacher, were hospitalized for nausea and stomach...ขณะการแข่งขันเบสบอลมัธยมปลาย รอบชิงชนะเลิศภาคตะวันออกเฉียงเหนือ สมาชิกทั้ง 42 คนของวงดุริยางค์ ร.ร.ยามากาวะ และครูผู้สอน, ถูกนำส่งโรงพยาบาล เพราะอาการท้องเสีย... Swing Girls (2004)
It will be a happy journey back to the Northeast for the Newcastle players.คืนนี้พวกสาลิกาดง คงกลับบ้านด้วยความเบิกบาน Goal! The Dream Begins (2005)
It's in a building one mile to the northeast.ฉันอยู่ใกล้รึเปล่า? หาตำแหน่งฉันซิ Mission: Impossible III (2006)
The signal bearing's plus or minus three meters from the northeast corner.ซ้าย? ฉันกำลังไปทางซ้าย Mission: Impossible III (2006)
half the Northeast. You're saying you guys...You're trying to teII me that on the other side of this bridge Deja Vu (2006)
I've got two security doors on the northeast side of the concourse-- both are chained, but currently unguarded.2 บานทางฝั่งตอ.เหนือของโถงหลัก ถูกล่ามโซ่ไว้แต่ไม่มีคนเฝ้า โอเค ส่งหน่วยสอดแนมไปที่กำแพงตอ.เหนือ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
All right, get a recon unit over to the northeast wall.เอาล่ะแจ็ค ผมต้องให้คุณคุมเกมจากข้างใน Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Sir, target is appearing around the northeast corner.พบเป้าหมายทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ Eagle Eye (2008)
- There's a black Porsche Cayenne parked at the northeast corner of this block.จอดอยู่ที่มุมตึก ตะวันออกเฉียงเหนือ Eagle Eye (2008)
Top salesman in the northeast region.ผู้ทำยอดการขายได้สูงที่สุดในภูมิภาค Just Business (2008)
Weren't you in the Northeast Division?คุณไม่ได้ทำงานฝ่ายตะวันออกเฉียงเหนือเหรอ Selfless (2008)
The event appears to be limited to the Northeast, where smaller and smaller towns are being attacked.เหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะอยู่แค่ ในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ เมืองเล็กๆ เริ่มถูกโจมตี The Happening (2008)
Water contamination has surfaced as one of the many theories being taken seriously as to the cause of the events in the Northeast.การปนเปื้อนในน้ำเป็นหนึ่งในหลายๆ ทฤษฎี ที่เป็นสาเหตุของเหตุการณ์ในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ The Happening (2008)
There are 15 or more in the Northeast alone.มีตั้ง 15 แห่งหรือมากกว่านั้น แค่ในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ The Happening (2008)
All those who are still inside the affected area of the Northeast are asked to proceed to the police borders west of your state.ทุกคนที่ยังอยู่ใน พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบในตะวันออกเฉียงเหนือ ให้ไปติดต่อตำรวจทางฝั่งตะวันตกของรัฐ The Happening (2008)
It appears those residents that are still in the affected area of the Northeast are trying to wait it out.ดูเหมือนว่าผู้พักอาศัยที่ยังอยู่ ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ กำลังรอให้มันจบลง The Happening (2008)
There are some quiet rumblings that the government may be involved in the tragic events playing out in the Northeast.มีอาการไม่พอใจว่า รัฐบาลอาจจะมีส่วนในเหตุการณ์อันน่าสลด The Happening (2008)
Now, these rumors have been fuelled by the statements of a confidential informant who claims that the CIA has facilities in the Northeast, where they are testing drugs with some similar psychotropic properties as a defense against chemical weapons.ที่เกิดขึ้นในตะวันออกเฉียงเหนือ ข่าวลือนี้ได้ถูกกระตุ้น โดยคำแถลงการณ์ ของบุคคลที่เป็นความลับ ซึ่งกล่าวว่าซีไอเอ มีโรงงานในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ The Happening (2008)
And, Doctor, there's been a lot of speculation as to why this happened in the Northeast only.และ คุณหมอ มีการคาดเดามากมาย ว่าทำถึงเกิดขึ้นในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือเท่านั้น The Happening (2008)
I've been reviewing your roster from the northeast division, and apparently two of your top buyers don't have valid social security numbers.ผมเพิ่งตรวจบัญชีลูกค้าของคุณ จากสาขาตะวันออกเฉียงเหนือ ดูเหมือนว่า ลุกค้าชั้นยอดของคุณ 2 ราย Blow Out (2008)
There's a reason why I was the top seller in the northeast.นั่นคือเหตุผล ที่ผมเป็นยอดนักขาย ในสาขาตอ. /เหนือ Blow Out (2008)
And you wondered how I got to be the top salesman in the northeast region.แล้วคุณจะแปลกใจ ว่าทำไมผมถึงเป็นนักขายชั้นยอดในแถบเหนือได้ Five the Hard Way (2008)
Just around the northeast corner.อยู่แถวๆมุมด้าน ตะวันออกเฉียงเหนือ Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
No, there's been no sign of Bauer in the northeast sector, so expand your cordon to the 25-mile mark.ไม่มีร่องรอยของงบาวเออร์ ทางด้าน ตอ. เฉียงเหนือ ถ้ายังงั้นขยายแนวออกไปอีก 25 ไมล์ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
The weapons are in a warehouse on the northeast quadrant of the compound.อาวุธอยู่ ในโกดัง ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ของเขตนี้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
In an alley on the northeast corner of N and 10th street.ในซอยที่หัวมุมทิศ ตอ. Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
You and Hurt take the northeast corner where the road turns.นายกับเฮิร์ทไปดักที่ถนนใกล้ที่สุดตรงหัวโค้ง Public Enemies (2009)
And there was a prevailing wind out of the northeast yesterday.ผ่านลมที่พัดจากเหนือไปตะวันออก Amplification (2009)
I'll take the northeast, เราน่าจะตั้งฐานกันนะ Environmental Science (2009)
In the northeastern prison system.ในระบบคุกทางตะวันออกเฉียงเหนือ ...A Thousand Words (2010)
And this part of the northeast is great for flowering vines.และนี่ส่วนหนึ่งของไม้ดอก ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Harmony (2010)
I think it's down the northeast hallway off the ballroom?หลังประตูแดง นอกห้องเต้นรำ Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
He runs the business from a back room in the northeast corner.ระบุว่าเขาทำธุรกิจจากหลังห้อง ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโลก Rough Trade (2010)
There's two behind me and one at the northeast exit.2คน ทางด้านหลังชั้น และยังเหลืออีก1คนที่ประตูทางออก The A-Team (2010)
It was a migration of townsfolk from the northeast, ชาวกรุงอพยพมาจากทาง ตอ.เฉียงเหนือ The Dinner Party (2011)
In which case, what you need to do now is elevate your legs over your head while facing the northeast corner of the room.ซึ่งถ้าเป็นอย่างงั้น ที่เธอต้องทำตอนนี้ คือยกขาขึ้นเหนือศีรษะ ขณะที่หันหน้าไปทาง มุมตะวันออกเฉียงเหนือของห้อง Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
There are mutinies in the Northeast, Xinjiang and Tibet.ขุนศึก43นายรวมถึงเฟิงกั๋วจาง และต้วนรุ่ยฉี 1911 (2011)
The Dentist became the perfect patsy for every criminal in the northeast.หมอฟันก็เลยกลายเป็นแพะที่สมบูรณ์แบบ สำหรับอาชญากรทุกคน ในภาคพื้นตะวันออกเฉียงเหนือ Dentist of Detroit (2011)
And the Northeast Marine Corporation.และบริษัทนอร์อีส มารีน คอเปอร์เรชั่น Love Machine (2011)
Relieve Rogers and Blanchard at the northeast gate.ไปเปลี่ยนเวร โรเจอร์ กับแบลนชาร์ด ทางประตูด้านออกเฉียงเหนือ Now You See Me (2011)
There's a place near the northeast corner of the park.มีที่แห่งหนึ่งอยู่แถวๆมุม ด้านตะวันออกเฉียงเหนือของสวน Who, What, Where, Wendigo? (2011)
How far is it to the northeast corner of the park?มันอยู่ไกลแค่ไหน มุมสวน ด้านตะวันออกเฉียงเหนือ Who, What, Where, Wendigo? (2011)
I've got an unknown disturbance in the northeast alley.เกิดเหตุแล้ว ที่ตรอกทางด้านเหนือ Ring Around the Rosie (2011)
The northeast harbor area?เขต The northeast harbor? A Kiss Before Lying (2012)
Top of the northeast spire.ด้านบนสุดของยอดตึก ด้านตะวันออกเฉียงเหนือ 7:15 A.M. (2012)
I went around my block three times, once through the park, down through the northeast.ฉันเดินรอบๆบล็อกของฉันสามรอบ รอบนึงทะลุสวน \ออกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ Last Grimm Standing (2012)
Tritak invests in the Louisiana/Texas pipeline running gas to the northeast.ไทรแท็คลงทุนในการวางท่อส่งก๊าซ ในหลุยเซียน่า เท็กซัส เพื่อส่งก๊าซไปยังฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ Risk (2012)
The northeast wall is guarded by some girl.กำแพงทางตะวันออกเฉียงเหนือ มีเด็กผู้หญิงไม่กี่คนดูแลอยู่ Say the Word (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the northeastThe land to the northeast was low-lying.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภาคอีสาน(n) the north-eastern part, See also: the Northeast, Syn. ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, Example: ภาคอีสานของไทยมีจรรยาปฏิบัติทางสังคมอย่างเคร่งครัดเรียกว่า ฮีตสิบสอง, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ
ตีผึ้ง(v) kind of game in the northeast of Thailand, Syn. เล่นตีผึ้ง, Thai Definition: การเล่นชนิดหนึ่งทางภาคอีสานเล่นต่อจากตอนหมอลำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทิศอีสาน[thit Īsān] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast  FR: le nord-est ; la direction du nord-est
ทิศพายัพ[thit phāyap] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast  FR: nord-ouest [ m ] ; direction du nord-ouest [ f ]
ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ[thit tawan-øk chīeng neūa] (n, exp) EN: the northeast ; Northeast  FR: nord-est [ m ] ; direction du nord-est [ f ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ナースハウンド;ナースハウンドシャーク;スキリオライヌス・ステラリス;スキリオライヌスステラリス[na-suhaundo ; na-suhaundosha-ku ; sukiriorainusu . suterarisu ; sukiriorainususuter] (n) nursehound (Scyliorhinus stellaris, species of catshark in the Northeast Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
ハナカケトラザメ[hanakaketorazame] (n) small-spotted catshark (Scyliorhinus canicula, species found in the northeast Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
ブラックマウスドッグフィッシュ[burakkumausudoggufisshu] (n) blackmouth catshark (Galeus melastomus, found in the Northeast Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
鬼門[きもん, kimon] (n) the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided [Add to Longdo]
青房[あおぶさ, aobusa] (n) green tassel hung above the northeast corner of a sumo ring [Add to Longdo]
天一[てんいち, ten'ichi] (n) (abbr) (See 天一神, 陰陽道, 己酉, 癸巳) Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyoudou who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky [Add to Longdo]
天一神;中神[てんいちじん(天一神);なかがみ, ten'ichijin ( ten'ichi kami ); nakagami] (n) (See 陰陽道, 己酉, 癸巳) Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyoudou who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top