*tells* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

longdodict

Search result for

tells

Languages

/เท็ล สึ/ /T EH1 L Z/ /tˈelz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tells, -tells-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Darling, don't you put the sunshine to shame.	Du stellst selbst die Sonne in den Schatten. Must Love Dogs (2005)
You're putting your future bride's happiness above mine.	Du stellst das Glück deiner Zukünftigen über meins. The Status Quo Combustion (2014)
Do you know how to do that?	- Weißt du, wie du das anstellst? - Nein. Pieces of Sue (2014)
You gonna take an ad out in the Crimson saying you cheated, just like you did when you beat me back then?	Stellst du eine Anzeige in die Harvard Crimson, in der steht, dass du betrogen hast? Genau wie du es getan hast, als du mich damals geschlagen hast? Moot Point (2014)
She comes into the city every few weeks to, uh, organize the cartel's finances.	Sie kommt alle paar Wochen in die Stadt, organisiert die Finanzen des Kartells. Enough Nemesis to Go Around (2014)
And don't do that thing where you ask questions while you think of a lie.	Und mach nicht das Ding, wo du Fragen stellst, während du dir eine Lüge ausdenkst. West Side Story (2014)
Fitz, if you're questioning his loyalty in any way, I can assure you...	Wenn du seine Loyalität infrage stellst... The Only Light in the Darkness (2014)
Sugar, there's a big hole in your life, and you can try to fill it up with busywork and this restaurant and all the candles in this state...	Schätzchen, ich weiß, wie schlimm die Leere ist. Egal, wie viel du noch arbeitest, um dich abzulenken, und wie viele Kerzen du noch hinstellst... Stuck (2014)
Uh, hey... best you don't ask any questions, Max.	Am besten stellst du keine Fragen, Max. Ho'i Hou (2014)
Are you questioning me?	Du stellst mich in Frage? Buried Secrets (2014)
So why don't you put your junk in the storefront, Schmidt?	Warum stellst du dein Zeug dann nicht in den Laden, Schmidt? Fired Up (2014)
I've only brought these two so you could introduce them to potential suitors.	Ich habe die dabei, damit du sie Verehrern vorstellst. Toy Soldiers (2014)
All those questions you ask, seriously.	All diese Fragen, die du stellst. Guest (2014)
I have to maintain a consistent level.	Ich muss den Pegel oben halten. Bestellst du für mich? Surfing the Aftershocks (2014)
So, what do you think you're going to do with your new life?	Und weißt du schon, was du anstellst mit deinem neuen Leben? Tintypes (2014)
Could you put the tray on the table over there?	Stellst du das Tablett bitte auf den Tisch? Slaughter of Innocence (2014)
And how you gonna do that?	Und wie stellst du das an? Devil You Know (2014)
I don't know what you imagine.	Ich weiß nicht, was du dir vorstellst. Care and Feeding (2014)
Are you just now figuring that out?	Und das stellst du jetzt erst fest? Fatal (2014)
What exactly did you profile?	Von was genau haben Sie das Profil erstellst? Fatal (2014)
You lift up both feet, and then when you start to tip over, put them back down on the ground.	Du hebst beide Füße hoch... und wenn du anfängst umzukippen, stellst du sie wieder zurück auf den Boden. Charlie Gets Date Rated (2014)
Are you playing dead?	Stellst du dich tot? 40-Love (2014)
The way I captured Vincent last year; you trap him.	Du stellst ihm eine Falle. Déjà Vu (2014)
I want you to go back over your work with a fine-tooth comb, and make sure it's airtight.	Ich möchte, dass du deine Arbeit nochmal genau unter die Lupe nimmst und sicherstellst, dass sie hieb- und stichfest ist. Litt the Hell Up (2014)
When you ask the organ grinder a question, you don't really want to hear from the monkey.	Wenn du dem Drehorgelspieler eine Frage stellst, willst du keine Antwort von seinem Äffchen hören. March of Crimes (2014)
Did you figure out what you're gonna do With your sister's going-away present?	Weißt du schon, was du mit dem Abschiedsgeschenk deiner Schwester anstellst? Taking This One to the Grave (2014)
I'll look busy, keep your friend interested, while you go outside, and introduce yourself.	Wir machen es so, ich werde ganz beschäftigt tun... und deinen Freund da draußen ablenken, während du rausgehst und dich vorstellst. Quicksand (2014)
Boy, Garo, I can't believe this line of questioning.	- Garo, wieso stellst du so viele Fragen? Animator/Annihilator (2014)
You ask a lot of questions.	Du stellst eine Menge Fragen. The Last Fight (2014)
Whatever is chasing you will not stop until you face it head on.	Was auch immer dich jagt, es wird nicht aufhören, bevor du dich ihm stellst. When God Opens a Window (2014)
Why don't you, um, introduce me around.	Warum stellst du mich nicht den Leuten vor. Chapter One (2014)
Turn up your nose at fucking my beautiful wife and you set me up?	Du rümpfst deine Nase über meine wunderschöne Frau und stellst mir dann eine Falle? Volcheck (2014)
Like I said, tomorrow or the next day, I tell you to turn me off, you turn me off.	Wie ich sagte, morgen oder übermorgen sage ich dir, dass du sie ausstellst und du stellst sie aus. Volcheck (2014)
What if you stopped asking questions?	Was wäre wenn du keine blöden Fragen mehr stellst? Toil and Till (2014)
You putting friendship over club rule.	Du stellst Freundschaft über Club Regeln. Toil and Till (2014)
Harrison Wells and Barry's cop foster dad both said you were dangerous and a bad influence.	Harrison Wells und Barrys Cop-Ziehvater haben beide gesagt, dass du gefährlich bist und einen schlechten Einfluss darstellst. Flash vs. Arrow (2014)
You're just asking some funny questions, is all.	Du stellst nur witzige Fragen, das ist alles. Get My Cigarettes (2014)
Until I'm confident you're no longer a threat to others.	Bis ich davon überzeugt bin, dass du keine Gefahr mehr für die anderen darstellst. Inclement Weather (2014)
Well, I think you have a fantasy of what life is out here.	Dass du dir das Leben hier traumhaft vorstellst. Episode #1.3 (2014)
You ask too many questions.	- Du stellst zu viele Fragen. Befolge die Anweisungen und eliminiere das Ziel. The Magician (2014)
So if you stand with him, They will listen.	Wenn du dich also auf seine Seite stellst, werden sie zuhören. The Brothers That Care Forgot (2014)
You're only as good as the people you hire.	Du bist nur so gut, wie die Leute, die du einstellst. Reports of My Death (2014)
You have made me regret my confidence.	Du stellst mein Selbstvertrauen infrage. Episode #5.7 (2014)
I need to know that you will stand with me against them, against that!	Ich muss wissen, ob du dich mit mir gegen sie stellst, gegen das hier! Force Majeure (2014)
You cut us off from the rest of the world, turn us against each other.	Du schneidest uns vom Rest der Welt ab, stellst dich gegen uns alle. Awakening (2014)
You're asking a lot of questions.	Du stellst viele Fragen. Black Ice (2014)
You make me sound like I'm some vengeful little bitch.	Du stellst mich wie eine kleine rachsüchtige Schlampe dar. Pilot (2014)
Maybe you'd like it more if you thought of Santa as a superhero and his power is bringing joy to children.	Vielleicht würdest du es mögen, wenn du dir den Weihnachtsmann als Superhelden vorstellst, dessen Kraft ist, den Kindern Freude zu bringen. The Clean Room Infiltration (2014)
Why don't you ask me that question when we're on the way home?	Warum stellst du mir diese Frage nicht, wenn wir auf dem Rückweg sind? Space Oddity (2014)
Well, when you question me in the O.R., it makes me feel like you don't think I can do my job.	Nun, wenn du mich im OP infrage stellst, habe ich das Gefühl, dass du glaubst, ich würde meinen Job nicht beherrschen. Bend & Break (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tells	A telephone recording tells you what time the concert starts.
tells	Dead man tells no tales.
tells	He often tells us we must help one another.
tells	As he often tells lies, nobody believes him.
tells	Do as he tells you.
tells	I would rather live by myself than do as he tells me to do.
tells	Do whatever he tells you.
tells	As he often tells lies, he is not to be relied on.
tells	Do it like he tells you.
tells	Then Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.
tells	This story tells us an interesting fact.
tells	He is such an honest boy that he never tells a lie.
tells	A frenzied feasting tells of the beginning.
tells	He always tells the truth.
tells	Father often tells me to keep things clean.
tells	She tells her tale of misery to everyone she meets.
tells	The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room.
tells	He tells a good joke.
tells	The teacher tells us to clean our classroom every day.
tells	The story tells us an interesting fact.
tells	The poem tells the story of the deeds of gods.
tells	He tells a lie.
tells	The doctor tells me not to touch alcohol.
tells	The robot does whatever its master tells it to do.
tells	He always tells at random.
tells	I trust him because he never tells a lie.
tells	My grandfather tells us about old things.
tells	Mother tells me not to study so hard.
tells	He never tells a lie.
tells	Once in a while he tells strange things.
tells	The weather forecast tells us if it will rain or not.
tells	As he often tells a lie, he is not to be relied on.
tells	But my mind tells my fingers what to do.
tells	Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point.
tells	She cannot be relied on because she often tells lies.
tells	Her story can't be true. She often tells lies.
tells	I have never head such stories as he tells.
tells	The doctor just tells me when to take each medicine.
tells	Mother always tells me not to sit up late at night.
tells	This book tells that life is hopeful.
tells	Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
tells	He never tells lies.
tells	The Bible tells us that we should love our neighbors.
tells	No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.
tells	The question is tells us when to stop the car.
tells	We have to attend to what he tells us.
tells	That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet.
tells	I don't want to associate with Yumiko; she usually tells lies.
tells	It's dangerous to tell Chris your secrets because he tells everybody.
tells	A person's face tells a great deal about his character.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

tells

/T EH1 L Z//เท็ล สึ//tˈelz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

tells	(v) /t e1 l z/ /เท็ล สึ/ /tˈelz/
retells	(vt) /r ii2 t e1 l z/ /รี เท้ล สึ/ /rˌiːtˈelz/
foretells	(vt) /f oo1 t e1 l z/ /ฟ้อ เท้ล สึ/ /fˈɔːtˈelz/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bestellbezeichnung { f }; Bestellschlüssel { m }	order reference [Add to Longdo]
Bestellschein { m }	order form [Add to Longdo]
Bestellschein { m }	call card; request form [Add to Longdo]
Einstellschraube { f } [ techn. ]	regulating screw [Add to Longdo]
Endabstellstange { f }; Endschalterstange { f } [ techn. ]	limit switch bar [Add to Longdo]
Feststellschraube { f } [ techn. ]	setscrew [Add to Longdo]
Frühverstellsystem { n }	advance mechanism [Add to Longdo]
Stellschraube { f }; Einstellschraube { f }; Justierschraube { f }; Verstellschraube { f } [ techn. ] \| Stellschrauben { pl }; Einstellschrauben { pl }; Justierschrauben { pl }; Verstellschrauben { pl }	adjusting screw \| adjusting screws [Add to Longdo]
Stellschraube { f }; Klemmschraube { f } [ techn. ]	binding screw [Add to Longdo]
Stellschraube { f } [ techn. ] \| Stellschrauben { pl }	set screw; setscrew \| set screws [Add to Longdo]
Stellsignal { n }	control input [Add to Longdo]
erzählen; berichten; sagen \| erzählt; berichtet; gesagt \| er/sie erzählt \| ich/er/sie erzählte \| er/sie hat/hatte erzählt	to tell { told; told } \| told \| he/she tells \| I/he/she told \| he/she has/had told [Add to Longdo]
sagt vorher	foretells [Add to Longdo]
sagt	tells [Add to Longdo]
Es spricht für sich selbst.	It tells its own tale. [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

tells

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking