“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*take the risk*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: take the risk, -take the risk-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I may not find anything. - We'll take the risk.เรายินดีรับความเสี่ยงนั้น Pi (1998)
This is our last chance Are you ready to take the risk?ถ้าพลาดหนนี้ ไม่มีโอกาสแล้ว Infernal Affairs (2002)
But i'm willing to take the risk.แต่ก็ยินดีจะเสี่ยง See-Through (2007)
Most people wouldn't take the risk.และหลังจากนั้น คุณจะพาผมกลับบ้าน Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
Can't take the risk.ทำไม่ได้มันเสี่ยงเกินไป Episode #2.7 (2008)
So I think I'm gonna take the risk and jump in with both feet and see if this new thing calls to me.เพราะงั้นฉันคิดว่าฉันจะเสี่ยงและรับงานนี้ อย่างเต็มตัวแล้วจะดูซิว่างานใหม่นี้เหมาะกับฉันรึเปล่า Sí se puede (2008)
I say, take the risk.ผมหมายถึงกล้าที่จะเสี่ยง The Love Guru (2008)
We can't take the risk that he'll break.เราไม่ยอมเสี่ยงให้เขาพูดออกมาได้ Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
It's, like, why take the risk?อย่างว่า ทำไมต้องเสี่ยงด้วยล่ะ? Hard-Hearted Hannah (2009)
We had to take the risk.เราคงต้องเสี่ยงกันแล้ว Lost (2010)
Why would they take the riskทำไมพวกเขาถึงยอมเสี่ยง Mosley Lane (2010)
Considering the circumstances, I'll take the risk.ดูจากสถานการ์แล้ว ข้าเลือกความเสี่ยงนั้น The Zillo Beast Strikes Back (2010)
We take the risk because the payoff can be so great.เราก็ยอมเสี่ยง เพราะว่า ผลตอบแทนมักจะคุ้มค่าเสมอ The Undergraduates (2010)
Why take the risk?ทำไมต้องเสี่ยง? The Witches of Bushwick (2010)
So why take the risk of carrying a corpse to your car?แล้วทำไมต้องเสี่ยงแบกศพไปที่รถ The Internet Is Forever (2010)
They've all agreed to take the risk.พวกเขายินยอมที่จะเสี่ยง Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Don't take the risk. I'm rich, why should I?อย่าไปยุ่งกับมันเลย ฉันรวย ทําไมฉันจะทําไม่ได้ Transformers: Dark of the Moon (2011)
You're not suggesting I take the risk myself?ท่านคงไม่บอกให้ข้าเสี่ยงด้วยตัวเอง The Hunter's Heart (2011)
So why take the risk?ทำไมเจ้ายังเสี่ยง The Return (2012)
You don't clean this up, we're not gonna take the risk you'll turn state's.ถ้านายไม่จัดการให้เรียบร้อย เราจะไม่เสี่ยง ให้มีหลักฐานโยงถึงเรา Firewall (2012)
- I'll take the risk.ฉันจะเสี่ยงดู The Best Offer (2013)
Can't take the risk of putting them in the crossfire.เราเสี่ยงให้พวกเขาตกอยู่ในดงกระสุนไม่ได้ Arrow on the Doorpost (2013)
I can't take the risk.ฉันยอมเสี่ยงไม่ได้ You're No Good (2013)
'Cause you were the one that made me take the risk.เพราะมีนายคนเดียว ที่สนับสนุนให้ฉันลองเสี่ยง The Red Tattoo (2013)
So no one is gonna take the risk.ไม่มีใครเขายอมเสี่ยงด้วยแน่ Before We Go (2014)
And not to take the risk, when it's so close you could almost reach out and touch it.โดยไม่ต้องเสี่ยงอะไร เมื่ออยู่ใกล้ขนาดเอื้อมมือไป ก็ถึง The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
We'll take the risk.เราจะใช้ความเสี่ยง Arrival (2016)
You'd never take the risk if you would care for that bird.คุณคงไม่ยอมเสี่ยงหรอกหากคุณรักนกจริงๆ Flying Home (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
take the riskI assume you are willing to take the risk.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผจญภัย(v) take adventure, See also: encounter, face danger, take the risk, dare, Syn. เสี่ยงภัย, เสี่ยงอันตราย, Example: คณะลูกเสือไปผจญภัยในป่าเป็นเวลา 3 วันแล้ว, Thai Definition: ขับเคี่ยวกับภัย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผจญภัย[phajonphai] (v) EN: take adventure ; encounter ; face danger ; take the risk ; dare  FR: s'aventurer

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top