“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*soft spot*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: soft spot, -soft spot-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
have a soft spot for(idm) ชอบมาก, See also: รักมาก
have a soft spot for(idm) ชอบบางคนหรือบางสิ่งมาก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's sure got a soft spot for the ladiesไม่ยักรู้ว่าใจอ่อนกับผู้หญิงเหมือนกันแฮะ Always - Sunset on Third Street (2005)
I know you got a soft spot for the guy because he's got brains in his head, and he's helping you with that contraption in there, but the guy's a violent criminal.ผมรู้ว่าท่านสนใจมันเป็นพิเศษ เพราะมันฉลาดมาก และมันยังช่วยท่าน สร้างสิ่งประดิษฐ์นั่นอีกด้วย แต่หมอนั่นมันอาชญากรร้ายแรงนะครับ Cute Poison (2005)
Hey, you have a soft spot for the mortal ones, นายมีจุดอ่อนสำหรับคนตาย No Such Thing as Vampires (2007)
Soft spot. Back of the neck.จุดอ่อน หลังลำคอ The Water Horse (2007)
She's the special one with the soft spot in the center of her soft heart.หล่อนเปนคนพิเศษคนนึงที่มีจุดบอบบางกลางใจที่บอบบางของหล่อน Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
You got a soft spot for this one, Petrelli?เอ็นดูคนนี้เป็นพิเศษเลยนี่ เพอเทรลลี่ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
Well, I have to admit I have a soft spot For the Rolling Stones.ผมยอมรับว่าผมแพ้ใจ กับเพลงโรลลิ่งสโตน Sectionals (2009)
- You always did have a soft spot for kids.นายมักจะมีจุดอ่อน เรื่องเด็ก Lost Boys (2009)
It caused soft spots on the other side.มันเกิดผลกระทบเพียงน้อยนิด สำหรับอีกฝั่ง Over There: Part 2 (2010)
You seem to have rather a soft spot for that boy.รู้มั้ยน่ะว่าแกน่ะใจอ่อนเกินไปเวลาอยู่กับไอ้หนุ่มคนนั้น The Sorcerer's Apprentice (2010)
Got a bit of a soft spot for freaks, do you?นายมีเพื่อนประหลาดๆ ใช่ไหม ? I Am Number Four (2011)
This Sunday is Mother's Day. And I've got a real soft spot when it comes to moms.วันอาทิตย์นี้คือวันแม่ และผมใจอ่อนมากกับแม่ Mother's Day II (2011)
Caused from a soft spot between the universes.ที่เกิดขึ้นจากจุดอ่อนไหวระหว่างเอกภพใช่มั้ย Stowaway (2011)
You know, I still have a soft spotรู้มั้ย ชั้นยังมีจุดอ่อน While You Weren't Sleeping (2011)
They say you have a real soft spot for them.เขาบอกกันว่าคุณรักพวกมนุษย์ Scream a Little Dream (2011)
She has a soft spot for Manchester.เธอมีจุดอ่อนกับเมืองแมนเชสเตอร์ Deadline (2011)
He's got a soft spot for impressionists.เขาชื่นชอบศิลปอิมเลสชั่นนิส Countdown (2011)
You have a secret soft spot for animals.You have a secret soft spot for animals. And the Reality Check (2011)
Anyway, he has a soft spot for old people, and as far as he knows, so do I.ไงก็เหอะ เขาอ่อนโยนต่อคนชรา และเดี๋ยวเขาจะได้รู้ว่าฉันก็เหมือนกัน Making the Connection (2011)
Guess everyone has a soft spot, right?Guess ทุกคนม จุดอ่อนใช่มั้ย? The Iceman (2012)
And since when did you have a soft spot for them?แล้วตั้งแต่เมื่อไหร่ที่คุณ/Nรู้จุดอ่อนของพวกเขา? The Murder of One (2012)
He has a soft spot for you that seems to be getting in the way.เขาเป็นจุดอ่อนให้นาย เข้ามาสอดมือในเรื่องนี้ Return (2012)
But he's always had a soft spot for my mom more than my dad.-ไม่รู้ซิ แต่เขารัก แม่ผม มากกว่าพ่อเสมอ Perception (2012)
I would have just shot you, but the boss has got a soft spot for you.ฉันน่าจะยิงนายซะ แต่บอสดันมีจุดอ่อนเรื่องนาย Baby Blue (2012)
Your dad always said you had a soft spot for animals.พ่อคุณพูดเสมอว่า คุณอ่อนโยนต่อสัตว์พวกนี้ Legacy (2012)
I was against the name at first, but the missus has a real soft spot for prima donnas who'll never be as good as Jordan.มีจุดอ่อนที่แท้จริงสำหรับ Primadonna ที่จะ ไม่ดีเท่าจอร์แดน We're the Millers (2013)
Is it because you don't know what a soft spot I have for you?ไม่รู้หรอว่าฉันหลงรักนายมากแค่ไหน? Episode #1.2 (2012)
Jarvis, find me a soft spot.จาร์วิส วิเคราะห์จุดอ่อนของมันด้วย The Avengers (2012)
It's a real soft spot, huh?มันเป็นจุดอ่อนจริงฮะ Runner Runner (2013)
I-I have a soft spot for little kids in trouble.ผมมีความสามารถที่จะเห็น เด็กๆที่มีปัญหา Selfless, Brave and True (2013)
You always did have a soft spot for Emily, พ่อคิดกับเอมิลี่ในแง่ดีเสมอ Engagement (2013)
I mean, I have a soft spot for brunettes, too.ฉันหมายถึงฉันก็มีการหลงสาวผมน้ำตาลเหมือนกัน True Lies (2013)
We'll find a soft spot in the yard.เราสามารถหาจุดสบายๆ ในสนามหญ้าให้หล่อนได้นะ The Axeman Cometh (2013)
Seems Fury has a soft spot for his favorites.ดูฟิวรี่จะอ่อนข้อให้คนโปรดเป็นพิเศษนะ The Hub (2013)
I've always had a soft spot for Hexenbiests.ผมมีตำแหน่งที่เหมาะสมสำหรับเฮกเซ่นบีสต์เสมอ Cry Havoc (2015)
I have a real soft spot for that golden age.ผมคลั่งยุคทองช่วงนั้นมากครับ Many Heads, One Tale (2015)
Soft spot, remember?มุมอ่อนโยน จำได้มั้ย Deadpool (2016)
And I've got a soft spot for "Armageddon".ฉันชอบเรื่อง.. Armageddon Me Before You (2016)
Any soft spots?มีที่นิ่มๆบ้างไหม? Return to Oz (1985)
I always had a soft spot for this song.ผมมีมุมอ่อนโยนกับเพลงๆนี้ Hell-O (2010)
I got a soft spot.ฉันมีมุมอ่อนโยน Deadpool (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
soft spotI have always had a soft spot in my heart for Mary.

WordNet (3.0)
soft spot(n) a sentimental affection
fontanelle(n) any membranous gap between the bones of the cranium in an infant or fetus, Syn. fontanel, soft spot
weak part(n) a place of especial vulnerability, Syn. weak spot, soft spot, Ant. good part

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Faible { n } für jdn.soft spot [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
泉門[せんもん, senmon] (n) (1) soft spot (in the skull of an infant); fontanelle; fontanel; (2) (See 黄泉) gates of Hades; entrance to the underworld [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top