Search result for

*secrecy*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: secrecy, -secrecy-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
secrecy(n) ความลับ, See also: การปิดบัง, ความเป็นส่วนตัว, ความเร้นลับ, ความลึกลับ, การเก็บความลับ, Syn. silence, secret, mystery

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
secrecy(ซี'คริซี่) n. ความลับ, การปิดบัง, การอำพราง, สภาพที่เป็นส่วนตัว, ความเร้นลับ, ความลึกลับ, การสงวนปากสงวนคำ, Syn. secretiveness, stealth

English-Thai: Nontri Dictionary
secrecy(n) การเก็บความลับ, การปกปิด, การปิดปัง, การอำพราง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
secrecy, administrativeความลับทางการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
administrative secrecyความลับทางการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Secrecyความลับ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Blackmail depends on secrecy.การแบล็กเมล์มันขึ้นอยู่กับความลับ Clue (1985)
"Secrecy essential to success."ความจำเป็นในการเก็บความลับ เพื่อความสำเร็จ. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
With Abercrombie and Blair, your friend's book is virtually guaranteed to appear in total secrecy.หนังสือของเพื่อนของคุณมีการรับประกันจริงที่จะปรากฏในความลับทั้งหมด The Russia House (1990)
An old claim that was settled under terms of absolute secrecy.เป็นสิทธิตกลงกันภายใต้เงื่อนไขลับสุดยอด Titanic (1997)
The secrecy is regrettable, but necessary.ความลับไม่น่ารื่นรมย์ แต่ก็จำเป็น The Man in the Iron Mask (1998)
After shadows and secrecy - exposure, full light.เราจะออกรายการเผยโฉมความจริง Pola X (1999)
What hope you had in secrecy is now gone.ความหวังที่เจ้าจะปกปิดเป็นความลับนั้น ไม่ได้แล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Just part of your cover to protect the secrecy of the Hive.มันเป็นสิ่งที่ปกปิดเธอเพื่อความลับของรวงผึ้ง Resident Evil (2002)
I personally was very concerned that there's a very serious problem of secrecy conspiracy and things of that nature.ศิวะ โชปรา นักวิทยาศาสตร์สาธารณสุขแคนาดา) ว่ามีปัญหาขั้นร้ายแรงเกี่ยวกับความลับลมคมใน การสมคบคิดและอะไรต่าง ๆ The Corporation (2003)
You may be assured of my secrecy.คุณแน่ใจได้เลยว่าผมจะเก็บเป็นความลับ Episode #1.5 (1995)
Unless you, too, are bound in the secrecy which Lydia seems to think necessary.นอกจากนี้ป้าไม่ต้องไปเก็บความลับอีกแล้ว ซึ่งลิเดียดูเหมือนจะคิดว่ามันไม่จำเป็นเลย Episode #1.6 (1995)
Then why all the secrecy?งั้นทำไมต้องหลบๆ ซ่อนๆ ด้วย The Perfect Man (2005)
I had feared the Priory's penchant for secrecy might prevail.ข้าเคยเกรงว่าการเก็บความลับของกลุ่มไพเออรี่จะมีชัย The Da Vinci Code (2006)
Is such secrecy needed? How am I to trust beyond the walls of my own home?ท่านกล่าวราวกับชนทั้งสปาร์ทา สมคบกันทรยศ 300 (2006)
She swore me to secrecy.เพื่อแลกเปลี่ยน เธอจ่ายค่าหมอให้ฉันทำทั้งตัว Grin and Bear It (2007)
Um, sorry about all the secrecy yesterday.ขอโทษที่ต้องทำเป็นความลับเมื่อวานนี้ Resistance Is Futile (2007)
It's a threat to our secrecy. What is this, the 1720s?มันเป็นการคุกคามความลับของพวกเรา อะไรปี1720รึ? No Such Thing as Vampires (2007)
Why the secrecy?ทำไมถึงลึกลับนัก? Episode #2.3 (2008)
No wonder all the secrecy.มิน่าถึงลึกลับนัก I Had a Dream (2008)
Why the secrecy?ทำไมถึงเก็บเป็นความลับล่ะ? A Vision's Just a Vision (2008)
If it's such a proud thing to do, then why do it in secrecy?ถ้าทำในสิ่งที่น่าภาคภูมิใจ แล้วทำไมต้องปิดเป็นความลับด้วย? Beethoven Virus (2008)
You Americans, you are incapable of secrecy because you are a democracy.พวกอเมริกันอย่างคุณเก็บความลับไม่ค่อยได้ Body of Lies (2008)
Elsa, I was sworn to secrecy.เอลซ่า ผมสาบานว่าจะปิดเรื่องนี้เป็นความลับ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
The notion of secrecy is central to Western literature.แนวคิดเรื่องความลับถือเป็นหัวใจ ของวรรณกรรมตะวันตก The Reader (2008)
When are we finally going to get to meet her? Yeah. Why all the secrecy?แพตตี้เป็นตัวแทนของผู้ถือหุ้นฟ้อง แต่เธอไม่ค่อยสนใจเรื่องนี้มาก Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
No secrecy.ทำไมล่ะ Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
And, in absolute secrecy he was given a bone marrow transplant.และก็มีความลับอย่างหนึ่ง... .... เขาได้รับการเปลี่ยนถ่ายไขกระดูก Episode #1.8 (2009)
I know that secrecy is a lot to ask for.ฉันรู้ว่า ความลับมันมีมากมายเกินที่จะถาม Reversals of Fortune (2009)
I know secrecy is a lot to ask for, ฉันรู้ว่ามันมีความลับมากมายที่อยากจะถาม The Freshmen (2009)
These facilities pride themselves on secrecy.พวกโรงงานทิฐิเหล่านั้น ปิดเป็นความลับเอาไว้ Momentum Deferred (2009)
But she swore me to secrecy.แต่เธอให้ผมสาบานว่า จะเก็บเป็นความลับ A Night at the Bones Museum (2009)
That must be shrouded in secrecy.เป็นสิ่งที่ต้องปกปิดเป็นความลับ The Nightmare Begins (2009)
Our ancestors lived in secrecy for over a hundred years.บรรพบุรุษเรา อยู่ในความลับมา มากกว่าร้อยๆปีแล้ว Haunted (2009)
I need to swear you to secrecy.เธอต้องสาบานว่าจะเก็บเป็นความลับนะ 162 Candles (2009)
Um, I hope you understand the secrecy.อืม ผมหวังว่าคุณคง เข้าใจว่ายังเป็นความลับ The Turning Point (2009)
[ Darwin ] Why the secrecy?ก็เพราะ เฟดส กำลังมา! พรุ่งนี้... .... G-Force (2009)
I keep from you not out of secrecy, but from love.ข้าไม่ได้ต้องการจะปิดบังเจ้า แต่เพราะข้ารักเจ้า Delicate Things (2010)
Was the thrill of the secrecy, คือการกลัวความลับ Interpretive Dance (2010)
Why all the secrecy?ทำไมทุกอย่างถึงเก็บเป็นความลับล่ะ Episode #1.3 (2010)
I'm sorry, but Carlos swore me to secrecy.ผมเสียใจ แต่คาร์ลอสจ้างผมมาเก็บความลับ A Little Night Music (2010)
Why the secrecy?ทำไมต้องปิดเป็นความลับล่ะ ? The Greater Good (2010)
I've got good reasons for this secrecy.ผมมีเหตุผลที่ดี ที่จะเก็บเป็นความลับ The Greater Good (2010)
Why all the secrecy?ผมรู้ว่าแม่ทำงานให้โวคอฟ Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
What's with all the secrecy?ทำไมทำตัวหลบๆซ่อนๆ Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
Why the secrecy?ทำไมต้องเป็นความลับล่ะ? Episode #1.6 (2010)
We were sworn to secrecy by our Commander in Chief.เราสัญญาว่าจะเก็บมันเป็นความลับ Transformers: Dark of the Moon (2011)
Your new secrecy, calmness with Mr. Chuck, supporting Ms. Serena's new boyfriend, and last week, ความลับใหม่ของคุณ ความเยือกเย็นกับเรื่องของคุณชัค สนับสนุนแฟนคนใหม่ของคุณเซรีน่า และอาทิตย์ที่แล้ว Empire of the Son (2011)
I do but I can't say. I'm sworn to secrecy.ผมรู้แต่ไม่บอก ผมสาบานว่าจะปิดเป็นความลับ Memoirs of an Invisible Dan (2011)
We're sworn to secrecy.เราสาบานว่าจะรักษาความลับ All the Pretty Sources (2011)
Who sent him here, and why all the secrecy?ใครส่งเขามาที่นี่ ทำไมต้องอำพรางไว้ Vs. (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
secrecyIt was told me under pledge of secrecy.
secrecySecrecy is of the essence in this matter.
secrecyThe conference was cloaked in secrecy.
secrecyThis plan requires secrecy.
secrecyWe bound her to secrecy.
secrecyWe bound him secrecy.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อำพราง(v) conceal, See also: cover up, hide, keep secret, keep back, suppress the truth, maintain secrecy, bogus, hide, , Syn. ปิดบัง, งำ, Ant. เปิดเผย, Thai Definition: ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำพราง[amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over  FR: camoufler ; déguiser
ความลับทางการบริหาร[khwāmlap thāng kān børihān] (n, exp) EN: administrative secrecy

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
secrecy
semisecrecy
semisecrecy

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
secrecy

WordNet (3.0)
secrecy(n) the trait of keeping things secret, Syn. secretiveness, silence
privacy(n) the condition of being concealed or hidden, Syn. concealment, privateness, secrecy

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Secrecy

n.; pl. Secrecies [ From Secret. ] 1. The state or quality of being hidden; as, his movements were detected in spite of their secrecy. [ 1913 Webster ]

The Lady Anne,
Whom the king hath in secrecy long married. Shak. [ 1913 Webster ]

2. That which is concealed; a secret. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

3. Seclusion; privacy; retirement. “The pensive secrecy of desert cell.” Milton. [ 1913 Webster ]

4. The quality of being secretive; fidelity to a secret; forbearance of disclosure or discovery. [ 1913 Webster ]

It is not with public as with private prayer; in this, rather secrecy is commanded than outward show. Hooker. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保密[bǎo mì, ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ,  ] to keep sth confidential; to maintain secrecy #8,302 [Add to Longdo]
保密性[bǎo mì xìng, ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ ㄒㄧㄥˋ,   ] secrecy #51,717 [Add to Longdo]
人不知鬼不觉[rén bù zhī guǐ bù jué, ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ,       /      ] in absolute secrecy #168,596 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Briefgeheimnis { n }secrecy of letter [Add to Longdo]
Datengeheimnis { n }data secrecy [Add to Longdo]
Geheimhaltung { f }; Heimlichkeit { f }secrecy [Add to Longdo]
Geheimhaltungsvereinbarung { f }secrecy agreement [Add to Longdo]
Geheimnisbruch { m }breach of secrecy [Add to Longdo]
Heimlichkeit { f } | Heimlichkeiten { pl }secrecy | secrecies [Add to Longdo]
Postgeheimnis { n }secrecy of the post [Add to Longdo]
Schweigepflicht { f } | amtliche Schweigepflicht { f } | ärztliche Schweigepflicht { f } | geschäftliche Schweigepflicht { f } | Verletzung der Schweigepflichtsecrecy; discretion | official discretion | doctor-patient confidentiality | business discretion | breach of secrecy [Add to Longdo]
unter dem Siegel der Verschwiegenheitunder the pledge of secrecy [Add to Longdo]
Wahlgeheimnis { n }secrecy of the ballot; confidentiality of the ballot [Add to Longdo]
zur Wahrung des Berufsgeheimnisses verpflichtet seinto be bound to professional secrecy [Add to Longdo]
einhüllen; verhüllen; hüllen | einhüllend; verhüllend; hüllend | eingehüllt; verhüllt; gehüllt | über etw. wird der Mantel des Schweigens gehüllt [ übtr. ]to cloak | cloaking | cloaked | sth. is cloaked in secrecy [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)] (pn, adj-no) (1) I; me; (n, adj-no) (2) (わたくし only) private affairs; personal matter; secrecy; (3) (わたくし only) selfishness; (P) #215 [Add to Longdo]
秘密[ひみつ, himitsu] (adj-na, n, adj-no) secret; secrecy; (P) #2,148 [Add to Longdo]
[みつ, mitsu] (n, adj-na) (1) density; thickness; (2) secrecy; (3) minute; fine #9,432 [Add to Longdo]
機密[きみつ, kimitsu] (n) secrecy; highly classified information; (P) #10,812 [Add to Longdo]
極秘[ごくひ, gokuhi] (adj-na, n, adj-no) absolute secrecy; (P) #15,584 [Add to Longdo]
隠密[おんみつ, onmitsu] (adj-na, n, adj-no) privacy; secrecy; spy; detective #17,337 [Add to Longdo]
隠し立て[かくしだて, kakushidate] (n, vs) secrecy [Add to Longdo]
口止め[くちどめ, kuchidome] (n, vs) forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; (P) [Add to Longdo]
内緒(P);内証;内所[ないしょ(P);ないしょう(内証), naisho (P); naishou ( nai shou )] (n, adj-no) (1) secrecy; confidentiality; privacy; secret; (2) one's circumstances (esp. fiscal); (3) (ないしょう only) { Buddh } inner realization; personal enlightenment; (4) (内所 only) kitchen; (P) [Add to Longdo]
内密[ないみつ, naimitsu] (adj-na, n, adj-no) privacy; secrecy [Add to Longdo]
忍術[にんじゅつ, ninjutsu] (n) { MA } ninjutsu (fighting art of the ninja); ninja skills in secrecy, stealth and combat techniques [Add to Longdo]
秘密性[ひみつせい, himitsusei] (n) confidentiality; secrecy [Add to Longdo]
秘密裡;秘密裏[ひみつり, himitsuri] (adv, adj-no) behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top