Search result for

*say no*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: say no, -say no-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
say nothing of(idm) ไม่เอ่ยถึง, See also: ไม่รวมถึง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How do we know Lindsay's still alive?Woher wissen wir, dass Lindsay noch am Leben ist? Manly Whatnots (2016)
Reagan used his wife, for example, in this "Just Say No" campaign.Reagan benutzte seine Frau für die "Just Say No" -Kampagne. 13th (2016)
Say no.ให้ปฏิเสธ Liberty (2013)
But you didn't say no to the boss.แต่คุณก็ไม่ปฏิเสธนายจ้างคุณ The Bodyguard (1992)
That's no company at all, when people know nothing and say nothing.มันไม่เรียกอยู่ด้วยเสียหน่อย หากคนไม่รู้อะไร แลไม่พูดอะไรเลย Wuthering Heights (1992)
I act polite, say nothing, let him have big cancer, let my daughter be a widow.แม่จะทำตัวสุภาพ ไม่พูดอะไร ปล่อยให้เขาเป็นมะเร็งไป ปล่อยให้ลูกสาวตัวเองเป็นแม่ม่าย The Joy Luck Club (1993)
Logically, I would have to say no.- คุณเชื่อเรื่องการมีอยู่ ของสิ่งมีชีวิตนอกโลกไหม ? Deep Throat (1993)
Mrs. Danvers, I intend to say nothing to Mr. De Winter about Mr. Favell's visit.คุณนายแดนเวอร์สคะ ฉันจะไม่เล่าให้ คุณเดอ วินเทอร์ฟังเรื่องที่คุณฟาเวลแวะมา Rebecca (1940)
He has three hours to live. - Say no more.อย่าพูดอีกเลย ฉันสามารถพูดอีก ไม่ได้ Help! (1965)
- Say no more.กรุณาบอกว่าไม่มีอีก ฉันสามารถพูด ไม่ได้อีก Help! (1965)
- I can say no more. Excuse me.ขอโทษนะที่เคารพ ถ้าเขาคือการคือ Help! (1965)
Pro tem, you can say no, I'll have you down for mine being off at the first light.โปร tem และคุณไม่สามารถ บอกว่าไม่มี ฉันจะมีคุณลง เหมืองถูกปิดที่แสงแรก How I Won the War (1967)
I can't say it. I can say nothing.ฉันไม่สามารถพูดได้ ฉัน สามารถพูดอะไร How I Won the War (1967)
But, I must say no to you.แต่ผมต้องบอกว่าไม่มีการคุณ The Godfather (1972)
I want you to say no more about it, like he said not to.ฉันไม่อยากให้คุณพูดเรื่องนี้อีก อย่างที่เขาห้ามคุณ Oh, God! (1977)
If you say no, Elwood and I will come here for breakfast... lunch and dinner every day of the week.ถ้าคุณพูดว่าไม่ เอลวุด และผมจะมาที่นี่สำหรับอาหารเช้า กลางวันและเย็นแต่ละวันของสัปดาห์ The Blues Brothers (1980)
If you say no, I'll just leave now.ถ้าเธอปฏิเสธ ฉันก็จะไป Vampire Hunter D (1985)
I promise I won't say no more bad swears. I promise I'll eat all my lima beans.ฉันสัญญาฉันจะไม่กล่าวสาบานงี่เง่า ฉันสัญญาฉันจะกินถั่วลิม่าให้หมด Stand by Me (1986)
You ain't hotshot enough to say no.แกไม่อยู่ในฐานะ ที่จะพูด"ไม่"กับฉันนะ Casualties of War (1989)
Dad used to say nobody could hit like Shoeless Joe.พ่อเคยบอกว่าไม่มีใครตีได้เหมือน เท้าเปล่าโจ Field of Dreams (1989)
Didn't I say not to go buy anything for a while?บอกไปแล้วใช่ไหมว่าห้ามเอาเงินไปซื้ออะไร /N ให้รอก่อน Goodfellas (1990)
Do you want to say no to me?จะปฏิเสธเหรอ As Good as It Gets (1997)
I don't want to say nothing to you.ไม่ได้ว่าอะไรสักหน่อย As Good as It Gets (1997)
Because I've never felt this crazy. I almost want you to say no.ผมไม่เคยรู้สึกบ้าอย่างนี้มาก่อน อยากให้คุณปฏิเสธจังเลยเนี่ย As Good as It Gets (1997)
They give me food but say no words to me, ever.พวกนั้นให้อาหารฉันกิน แต่ไม่เคยพูดกับฉัน Pola X (1999)
That's what you say now...เธอนี่ช่างโง่เสียจริง ! Millennium Actress (2001)
How can you say no to that face, Mitch?วิธีที่คุณสามารถบอกว่าไม่มีใบหน้าที่มิทช์? Showtime (2002)
I can say no very easily. No, Powder. Get out.ฉันสามารถพูดไม่ได้อย่างง่ายดายมาก ไม่มีผง ได้รับการออก Showtime (2002)
I do hope they're paying you overtime but judging by the state of this, I'd say not.หวังว่าเขาคงจ่ายค่าล่วงเวลา แต่ตัดสินด้วยสภาพของสิ่งนี้ ผมว่าไม่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I say no. I mean, it's not fair to her.ฉันไม่เอาด้วย มันไม่ยุติธรรมกับเธอ Mona Lisa Smile (2003)
Of course I don't expecting you to be as foolish as me, and of course I prediction you say no... but it's Christmas and I just wanted to... check.ผมไม่หวังให้คุณ ตอบรับคำขอบ้าๆของผม และผมก็คาดว่าคุณคงจะตอบปฏิเสธ... แต่เพราะเป็นคริสต์มาส ผมเลยอยากจะ... Love Actually (2003)
- Say nothing of that.-อย่าพูดอะไรอย่างนั้น Episode #1.5 (1995)
What'll Wickham say now?แล้ววิคแฮมจะว่ายังไงล่ะทีนี้ Episode #1.6 (1995)
Let us say not farewell, but as the French have it: Au revoir!เราอย่าพูดว่าลาก่อนเลยครับ แต่พูดแบบพวกฝรั่งเศสว่า แล้วพบกันใหม่ Episode #1.6 (1995)
She was like, 'Didn't you say no way before thirty?เธอก็ชอบ 'ไม่ได้คุณบอกว่าทางก่อนที่สามสิบไม่? The Birdcage (1996)
The son of a bitch didn't say nothin' about getting the whiskey tax taken off, the price of corn, nor nothin' else of value.เจ้าบ้านั้นไม่พูดอะไรเลย เกี่ยวกับเรื่องงดเก็บภาษีเหล้า ราคาข้าวโพด หรือแม้แต่อะไรก็ได้ที่เป็นประโยชน์ The Education of Little Tree (1997)
He don't say nothin', silly. He's a bird!เขาพูดไม่ได้ คนโง่ มันเป็นนก! The Education of Little Tree (1997)
Now, before you go and say no, ตอนนี้ ก่อนที่คุณจะไป แล้วบอกปฏิเสธ The Notebook (2004)
Can't say no.เหมือนในใจชอกช้ำ I Heart Huckabees (2004)
And if I say NO?แล้วถ้าฉันบอกว่า ไม่ล่ะ Spin Kick (2004)
I'm dying to know what you'll do if I say NO again.อยากรู้ชะมัดเลยว่า นายจะทำอะไรฉัน ถ้าฉันตอบว่า ไม่ อีกครั้ง Spin Kick (2004)
What girl would say no in such a situation?ในสถานการณ์แบบนั้น ผู้หญิงที่ไหนจะปฏิเสธได้ล่ะ? Everybody Has a Little Secret (2004)
They won't dare say no to us.พวกเขาไม่กล้าปฏิเสธเงื่อนไขของเรา Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I will say no.ผมขอบอกว่าไม่ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
I know. He didn't really want to do it... but she's hard to say no to.ฉันรู้ เขาก็ไม่อยากหรอก The Perfect Man (2005)
I didn't say nothing about winning.ฉันไม่ได้พูดว่าให้นายแข่งชนะ The Longest Yard (2005)
So, you just sit there, say nothing... as the wheels keep turning, leading you on to the longest sentence--ก็เลยนั่งบื้ออยู่แบบนั้น สงบปาก รถก็วิ่งไปเรื่อยๆ พาชีวิตพ่อไปลงนรก... Imagine Me & You (2005)
Hey, come on, man! I can't say nothing!อย่าเพิ่งสิ ฉันพูดไม่ได้ Four Brothers (2005)
I did not say nothing, man.ฉันไม่ได้พูดอะไร Four Brothers (2005)
And guys, you can't say no.ส่วนชายหนุ่ม, ก็ห้ามปฏิเสธ My Boyfriend Is Type-B (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
say noFor him a doctor to get lung cancer from smoking - it's a typical case of 'Do as I say not as I do.'
say noHe can afford to buy a house, to say nothing of a car.
say noHe dared not say no to my plan.
say noHe said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."
say noHe shook his head as if to say No.
say noHow come you say nothing?
say noI asked her for a date, only to have her say no.
say noI could say nothing in my dad's presence.
say noI found it best to say nothing about the matter.
say noI have nothing particular to say now.
say noI'll say no more.
say noI thought it best for him to say nothing about the matter.
say noIt is better to say nothing about the matter.
say noIt is psychologically difficult for her to say no.
say noIt is strange that he should say no.
say noMy mother is certain to say no.
say noSee nothing, hear nothing, say nothing.
say noShe can speak French, to say nothing of English.
say noShe signed to me to say nothing.
say noThe question is how to say no without making them angry.
say noThe teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.
say noTo say nothing of Spanish.
say noWhat you say now isn't consistent with what you said before.
say noWhen Chris suggested going out, she managed to politely say no.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กล่าวลอยๆ(v) say nonspecifically, See also: say groundlessly, Syn. พูดลอยๆ, Example: การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐานมิใช่กล่าวลอยๆ, Thai Definition: พูดโดยไม่มีหลักฐาน หรือไม่มีเหตุผลมาสนับสนุนให้น่าเชื่อถือ
ไม่ยอม(v) refuse, See also: deny, be not willing to, not allow, say no, Syn. ไม่ยินยอม, ไม่สมยอม, Example: เจ้าของบ้านไม่ยอมให้ตำรวจขึ้นไปตรวจค้นชั้นบน, Thai Definition: อาการที่แสดงออกบอกให้รู้ว่าไม่เห็นด้วย ไม่ผ่อนผันให้
ปิดปากเงียบ(v) keep silence, See also: say nothing, keep one's mouth shut, be left speechless, Syn. นิ่งเงียบ, ปิดปาก, Example: ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่ยอม[mai yøm] (v, exp) EN: refuse ; deny ; be not willing to ; not allow ; say no  FR: refuser ; repousser ; ne pas accepter
ตอบปฏิเสธ[tøp patisēt] (v, exp) EN: say no ; answer in the negative  FR: répondre par la négative

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schweigen; nichts sagen | ganz zu schweigen vonto say nothing | to say nothing of [Add to Longdo]
Da sage ich nicht Nein.I wouldn't say no to that. [Add to Longdo]
Tu, was ich dir sage, und nicht, was ich selber tue!DWISNWID : Do what I say not what I do! [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
況して[まして, mashite] (exp, adv) (1) (uk) still more; to say nothing of; not to mention; (2) (uk) still less (with neg. verb); (P) [Add to Longdo]
況してや[ましてや, mashiteya] (exp, adv) (uk) much less; to say nothing of [Add to Longdo]
言わんや;況んや;況や;况や[いわんや, iwanya] (exp) much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone [Add to Longdo]
所か;処か[どころか, dokoroka] (suf) (1) (uk) far from; anything but; not at all; (2) let alone; to say nothing of; not to speak of; much less [Add to Longdo]
当世風に言うと[とうせいふうにいうと, touseifuuniiuto] (exp) as we would say nowadays [Add to Longdo]
黙り込む;黙りこむ[だまりこむ, damarikomu] (v5m, vi) to say no more; to sink into silence [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top