Search result for

*probably not*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: probably not, -probably not-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
probably not(phrase) อาจจะไม่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What the hell was that about? - Oh, you know. Probably nothing.# เสียง Mulder เขย่ากระป๋องสเปรย์ # Deep Throat (1993)
Ma'am, step back and let me handle this, please. It's probably nothing.ถอยไป ให้ฉันจัดการเอง มันไม่มีอะไรหรอก Jumanji (1995)
- It's probably not as bad as you think.- มันอาจจะไม่เลวร้ายอย่างที่คุณคิด The Shawshank Redemption (1994)
Being spit on is probably not what you need right now.โดนพ่นน้ำคงไม่ใช่ที่คุณต้องการตอนนี้ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
No probably not.ก็ไม่แน่ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
And probably not the shark that killed the little boy.เเล้วก็อาจจะไม่ใช่ตัวที่ฆ่าเด็กนั่น Jaws (1975)
Probably not, since I dreamt of her.อาจไม่เพราะฉันฝันถึงเธอ Idemo dalje (1982)
I don't know. It's probably nothing'.Guess not. The Thing (1982)
- Yes, Garry, they dig it up, they cart it back, it gets thawed out, wakes up, probably not in the best of moods.Now how's this motherfucker wake up after thousands of years in the ice? And how could it look like a dog? The Thing (1982)
In his mind, that's probably not far from the truth.ดูสภาพแล้วก็ใกล้เคียง Day of the Dead (1985)
-lt's probably nothing.-คงไม่มีอะไรมั้ง Gattaca (1997)
- Probably not.คงจะไม่ง่ะ Good Will Hunting (1997)
As you´ve probably noticed, this, uh, this certainly isn´t english.อย่างที่เห็น นี่ไม่ใช่วิชาภาษาอังกฤษ Never Been Kissed (1999)
Some kid that you teased in the sixth grade is probably not worth getting all worked up over.เขาขืนใจฉันในงานเต้นรำ เขาถูกส่งไปโรงเรียนดัดนิสัยเพราะเรื่องนี้ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเขาถึงขู่คุณ แต่เชลลี่ละ? ทำไมถึงเป็นเพื่อนคุณ? Valentine (2001)
It's probably nothing.เรานัดกัน ฉันขอโทษนะ ฉันลืมไปจริงๆหนะ Valentine (2001)
Probably not with a temper like that.อาจจะไม่นะ เพราะอารมณ์อย่างนายเนี่ย My Tutor Friend (2003)
You're probably not satisfy because I'm not a professional.เขาคิดว่าคุณเลวพอ ๆ กับ บิน ลาเดน Something About 1% (2003)
Probably not. And it's best that he doesn't.บางทีอาจจะไม่ ดีที่สุดแล้วที่เขาไม่รู้ว่าข้าเป็นใคร Episode #1.8 (2006)
if you're ever lucky enough to win the big jackpot, you should probably not make some of the mistakes I made.ถ้าคุณเคยโชคดีพอ ที่จะถูกรางวัลแจ็คพ็อตใหญ่ คุณไม่ควรทำเรื่องที่ผิดพลาด แบบผม Mr. Monk and the Game Show (2004)
She's probably not gonna believe you.บางทีเธออาจจะไม่ค่อย เชื่อเธอเท่าไหร่นักนะ Monster House (2006)
I'm probably not gonna be able to fill it...ไม่รู้จะทำยังไงให้เต็ม Just My Luck (2006)
I'm gonna be more flexible. Probably not about everything, but I think that... there is some wiggle room, in some areas, probably.จะยืดหยุ่นให้มากขึ้น คงไม่ทั้งหมด แต่ถ้ายอมเป็นบางเรื่อง Big Momma's House 2 (2006)
It's probably nothing, sir.ไม่มีอะไรครับท่าน The Last King of Scotland (2006)
- It's probably nothing... but, uh, you might wanna have a talk with him.แต่คิดว่า ท่านน่าจะลองคุยกับเขาดูเอง The Last King of Scotland (2006)
As I said, it's probably not important.บอกแล้วไงล่ะ ว่าเรื่องนี้มันไม่สำคัญเลย Pan's Labyrinth (2006)
As you've all probably noticed, we're currently headed north.ทุกคนคงรู้กันแล้ว ว่าเรากำลังมุ่งขึ้นเหนือ Rescue Dawn (2006)
No offense, but I'm probably not gonna be here long enough to remember your name.อย่าโกรธนะ แต่ฉันไม่ิคิดว่าจะอยู่ที่นี่ นานพอ ที่จะจำชื่อคุณได้หรอก The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
- I'm probably not gonna remember everyone's names, and I'm really, uh...ต้องบอกตามตรง ว่าผมยังจำชื่อพวกคุณไม่ได้เลย ผมค่อนข้างที่จะ เอ่อ Pilot (2006)
Don't worry. lt's probably nothing.อย่ากังวลไปเลยมันอาจจะไม่มีอะไรก็ได้ Art of Seduction (2005)
Probably not the only fire in his childhood.บางทีอาจไม่ใช่ เพลิงไหม้ครั้งเดียวในวัยเด็กของเขา Extreme Aggressor (2005)
Probably not as smart as Slessman.บางทีอาจไม่ ฉลาดเท่าสเลสแมน Extreme Aggressor (2005)
Ted, I'm jeopardizing my law career so you can throw not one, not two, but three parties for some girl that you just met who's probably not even going to show up!เท็ด ฉันทำลายอนาคตนักกฎหมายของฉัน เพื่อให้นายจัดไม่ใช่แค่หนึ่ง หรือสอง แต่ปาร์ตี้ตั้งสามครั้ง เพราะผู้หญิงคนนึงที่นายเพิ่งเจอ ซึ่งอาจจะไม่มาโผล่หัวที่นี่เลยด้วยซ้ำ Purple Giraffe (2005)
But if you're gonna ask me for a favor, insulting my personal life is probably not a great tactic.แต่ถ้าเธอกำลังถามฉันเพื่อให้ฉันเห็นด้วย, เธอกำลังดูถูกชีวิตส่วนตัวของฉันอย่างแน่นอน ไม่ใช่เรื่องสำคัญ Kung Fu Fighting (2007)
I figured it's probably not a coincidence.และผมคิดว่า ไม่น่าจะเป็นเหตุบังเอิญ Dr. Feelgood (2007)
clear fluid from the lungs indicates that it's probably Not cancer.clear fluid from the lungs indicates that it's probably not cancer. 97 Seconds (2007)
He's probably not a good guyเขาเป็นคนไม่ค่อยดีเท่าไหร่ Koizora (2007)
Probably not, but...บางทีก็อาจจะไม่นะ แต่.. Juno (2007)
Probably not, for obvious reasons.คงไม่กระทบ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดๆก็ตาม The Ten (2007)
To take the scissors out-- mm, probably not.เอากรรไกรออกมา อืมม คงไม่ต้องแล้วนะ The Ten (2007)
I'm probably not ready to date.ฉันอาจจะไม่พร้อมจะเดทก็ได้ No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
I'm heading back to Mexico for a while, so we're probably not going to see each other.เสียงคุณทางโทรศัพท์ ค่อนข้างตื่นตะหนก ดูเหมือนคุณสงบลงบ้างแล้ว Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
-A rat? -Probably nothing.หนู\ อาจไม่ใช่ก็ได้ Alvin and the Chipmunks (2007)
"... our hearts would probably not move even one centimeter closer together. "ก็ไม่ทำให้หัวใจขยับเข้าใกล้กันได้เลยแม้เพียงเซนเดียว 5 Centimeters Per Second (2007)
No. Probably not.และปัญหาคืออะไร? Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
But like i said, he was asleep, so it's probably nothing.ก็อย่างที่หนูพูดน่ะแหละ เค้าหลับอยู่ มันอาจจะไม่ได้หมายถึงอะไรเลยก็ได้ Hello, Little Girl (2008)
We're probably not even as good as most of them, unless one of them is crackhead or something.ไม่เด็ดขาด แน่นอนแล้วว่าเราไม่ได้ดีกว่าพวกนั้น แต่อย่างน้อย หนึ่งในพวกนั้น ก็ติดโคเคนแหละ Zack and Miri Make a Porno (2008)
Probably not.โอเค ได้เลย Harold (2008)
Probably not working.สงสัยจะไม่ทำงานแฮะ Cloverfield (2008)
What I believed to be my dream... was probably not my real dream.สื่งที่ผมคิดว่าคือความฝันของผม มันไม่ใช่ฝันของผมจริงๆ Departures (2008)
No, probably not. I'd rather hear your theories.คุณจะบอกความจริงฉันมั้ย ไม่ คิดว่าไม่ Twilight (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
probably notThe exception was in China, where flat bread was probably not eaten.

Japanese-English: EDICT Dictionary
なかろう[nakarou] (exp) (See 無い・1) probably not so [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top