Search result for

*potentially*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: potentially, -potentially-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
potentially(พะแทน'เชิลลี) adj. เป็นไปได้

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
International Register of Potentially Toxic Chemiไออาร์พีทีซี, Example: งานทะเบียนสารพิษภายใต้โครงการสิ่งแวดล้อมแห่ง สหประชาชาติ (UNEP) ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลสารเคมี และตัวกลางในการเผยแพร่วิชาการของสารเคมีเฉพาะเรื่อง [สิ่งแวดล้อม]
Bone Tumors, Malignant, Potentiallyเนื้องอกของกระดูกชนิดร้าย [การแพทย์]
Infectious, Potentiallyศักยภาพในการแพร่โรค [การแพทย์]
Malignant, Potentiallyกลายเป็นเนื้องอกร้าย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be eradicating any potentially prejudicial conditions:เราจะขอใช้สิทธิ์ที่จะกำจัดข้อด้อยซึ่งจะทำให้เกิดผลเสียเช่น-- Gattaca (1997)
I'm facing a potentially very expensive divorce.ผมกำลังเผชิญหน้ากับการหย่าอันแสงแพง American Beauty (1999)
Do you realize that the monetary value of this prize is potentially worth more than the purchases?รู้มั้ยว่าค่าเงินในรางวัลนี้น่ะ... มีค่ามากกว่าราคาสินค้าที่ซื้อ? Punch-Drunk Love (2002)
Bad potentially for the consumerไม่ดีต่อผู้บริโภค The Corporation (2003)
Maybe even dangerous, but potentially inspired.- เบอร์นาร์ด ให้พวกเขาเจอกันน่า I Heart Huckabees (2004)
So all, uh... all I need to do to make this disappear is to frame a potentially innocent man?เอ่อ... ที่ผมต้องทำ คือทำให้คดีนี้หายไป คือต้องเอาคนที่ อาจจะบริสุทธิ์มาเป็นแพะ Crash (2004)
Again obvious, though potentially problematicเห็นได้ชัดว่า, ความสามารถที่ซ่อนเร้นอยู่ภายในเป็นปริศนา Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Potentially problematic?หวังว่าน่าจะเป็นปัญหา Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Winner takes all. Potentially 1 50 million.ผู้ชนะได้เงินเดิมพันทั้งหมด รวมเบ็ดเสร็จ 150 ล้านดอลลาร์ Casino Royale (2006)
Crying out for help in her own sad, potentially disease-ridden way.ในตัวของเธอกำลังร้องไห้เพือขอความช่วยเหลือ อาจมีทางสลัดโรค American Duos (2007)
In the wrong hands, this is potentially catastrophic.หายนะแน่ถ้าชิพตกอยู่ในมือคนชั่ว Chuck Versus the Truth (2007)
In other words, it can potentially be used... to manipulate both humans and cyborgs at will.พูดง่ายๆคือ มันอาจจะถูกใช้... ...ควบคุมทั้งมนุษย์และไซบอร์ก Appleseed Ex Machina (2007)
It's also potentially lethal.มันอาจทำให้ตายได้ด้วย Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
I will develop a serum that will not just combat the effects of the T-virus, but potentially reverse it, giving back these creatures a measure of their intelligence, their memories, thus curbing their hunger for flesh.เราพัฒนาเซรุ่มที่ไม่ได้แค่ ต่อต้านการติดเชื้อที-ไวรัส แต่ยังมีผล ทำให้พวกมันฉลาดขึ้น Resident Evil: Extinction (2007)
In a potentially fragile condition.ในสภาพที่ค่อนข้างบอบบาง The Legend (2008)
Which is stupid and potentially dangerous, Nate.นั่นมันเป็นเรื่องที่โง่และเสี่ยงมาเลยนะ เนท Summer Kind of Wonderful (2008)
Potentially.ผมว่าไม่ There's Always a Woman (2008)
Ridiculous that they let people take potentially dangerous drugs for money.เป็นเรื่องน่าหัวเราะที่อนุญาตให้ประชาชน\ เสี่ยงได้รับอันตรายจากยา แลกกับเงิน. Adverse Events (2008)
This way looks potentially dangerous.ทางนี้ดูท่าจะมีอันตรายได้มาก Destroy Malevolence (2008)
I'm afraid I've got some potentially bad news for you, Michael.ผมเกรงว่าจะมีข่าวร้าย มาบอกคุณ ไมเคิล The Bank Job (2008)
To protect everyone potentially embarrassed by this criminal activity.การปกป้องทุกคนมันเป็นไป... อย่างลำบากจากการก่ออาชญากรรมครั้งนี้ The Bank Job (2008)
What we're dealing with here is potentially a global conflagration that requires constant diligence in order to suppress.สิ่งที่เรากำลังเผชิญอยู่นี้ มีแนวโน้มจะสร้างความวุ่นวายไปทั่วโลก เราจึงต้องดำเนินการอย่างจริงจัง Body of Lies (2008)
If you remain neutral, you're emotionally withdrawn, potentially catatonic;ถ้าคุณทำตัวเฉยๆ เค้าก็จะหาว่าคุณกำลังหมดความรู้สึก อาจเป็นอัมพาตจากการช๊อค Changeling (2008)
I just want to impress upon you how crucially important this moment is and how many potentially devastating consequences unplanned emotional disclosures could have.ผมเพียงอยากจะให้ท่านรู้ว่า ช่วงเวลานี้สำคัญมากแค่ไหน และอาจจะมีผลเสียหายใหญ่หลวงตามมาอีกมากแค่ไหน Frost/Nixon (2008)
We picked up that whatever they took is potentially game-changing intelligence.ไปเอาเจ้าตัวพูดพล่ามหรืออะไรที่เขาเอาไปด้วยมา เป็นไปได้ที่จะมีการแลกเปลี่ยนเกมส์ข้อมูลลับ Chuck Versus the Beefcake (2009)
The healthy have benefited while the potentially sick have been unjustly rejected.คุณปฎิเสธที่จะทำดีมาหลายๆ ครั้ง กับคนอื่นๆ Saw VI (2009)
If Agent Walker did that, not only would she be fired but potentially face charges of misappropriation of government intelligence.ถ้าสายลับวอคเกอร์ ทำแบบนั้น ไม่เพียงแต่เธอจะโดนไล่ออกเท่านั้น แต่เป็นไปได้ว่าเธอจะถูกตราหน้า Chuck Versus the Broken Heart (2009)
With potentially valuable knowledge, คนที่มีความรู้ที่มีประโยชน์ Air: Part 1 (2009)
That there are three potentially habitable planets, นั้นต้องมีสามประเด็นที่เป็นไปได้ สำหรับดวงดาวที่สามารถอ่ศัยอยู่ได้ Darkness (2009)
Potentially 11, including his sister.ราวๆ 11 คน รวมถึงน้องสาวเขา To Hell... And Back (2009)
- so we're looking for a potentially retired, เรากำลังหาคนที่เกษียณ ที่ยังแข็งแรงดี Road Kill (2009)
Open the door or I'll keep knocking and potentially damage my multimillion-dollar hands.มาเปิดประตู หรือจะให้ฉันเคาะไปเรื่อยๆ และสร้างความเสียหาย ให้มือราคาหลายล้านของฉัน สามีเก่าฉันตาย Good Mourning (2009)
Mark, you're talking about letting a mass murderer go free in exchange for potentially nothing.มาร์ค คุณกำลังพูดถึง การปล่อยให้นักโทษ คดีฆาตกรรมหมู่เป็นอิสระ เพื่อแลกเปลี่ยนกับผลได้ ที่ไม่มีอะไรเลย 137 Sekunden (2009)
No, I'm not administering a potentially harmful drug because a patient had a freaky dream.ไม่ ฉันไม่เอายา ที่อาจทำอันตรายได้มาใช้ เพราะว่าคนไข้มี ความฝันประหลาด Black Swan (2009)
Potentially dangerous.อันตรายเป็นไปได้ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
Potentially murdered, March 15th, 2010.มีโอกาสที่ถูกฆาตกรรม ในวันที่ 15 มีนาคม 2010 A561984 (2009)
And she is potentially a very expensive sexual harassment lawsuitเธอมาจากฝ่ายกฎหมาย Iron Man 2 (2010)
This idea is potentially worth millions of dollars.ไอเดียนี่มีค่าหลายล้านเหรียญนะครับ The Social Network (2010)
Yeah. So a totem. You need a small object, potentially heavy.ใช่ ดังนั้นสัญลักษณ์ คุณจำเป็นต้องมีวัตถุขนาดเล็กหนักอาจ Inception (2010)
Potentially several weeks.อาจจะ ประมาณหลายอาทิตย์ Sabotage (2010)
Now, I'm only asking you this because I'm at a, you know, dead-end here potentially.ตอนนี้ ฉันไม่ได้ถามนายแค่เรื่องนี้เท่านั้นNเพราะว่าฉัน เอ่อ นายรู้นะ กำลังมืดแปดด้าน Sunset (2010)
As a part of a still-classified operation, we've assessed your graduating class and found half a dozen candidates potentially vulnerable to hostile recruitment.เราได้เข้าไปตรวจสอบ เพื่อนร่วมชั้นเรียนของคุณ และพบว่ามีผู้มีคุณสมบัติอยู่ 6 คน ที่มีศักยภาพในการถูกเลือก ไปเป็นปรปักษ์กับรัฐ Goodbye Yellow Brick Road (2010)
Our new case. Potentially corrupt politician.ก็คดีใหม่ไง นักการเมืองที่มีแนวโน้มจะโกง Need to Know (2010)
And I think that's a potentially dangerous situation.และผมคิดว่านั่นคือสถานการณ์ที่ล่อแหลมอย่างมาก With You I'm Born Again (2010)
We're about to see the potentially historic debut of an 18-year old phenomเรากำลังจะได้เห็นศักยภาพของ ผู้เล่นประวัติศาสตร์อายุ 18 ครับ Tooth Fairy (2010)
Considering the placement and the size of the tumor, a surgery of this nature is always very dangerous and potentially life-threatening itself.ดูจากตำแหน่ง และขนาดเนื้องอกแล้ว การผ่าตัดแบบนี้.. ถือว่าเสี่ยงสูง 50/50 (2011)
There are kids all over the country doing dumb, potentially violent things, but the percentage of them who would actually kill anybody is minuscule.มีเด็กทั่วประเทศ ทำสิ่งที่เขลา สิ่งที่ดูรุนแรงมาก แต่เปอร์เซนต์ที่มีคนจะ Bombshells (2011)
And potentially-- Their own life.และเป็นไปได้.. ว่าในชีวิตของตัวเอง Original Skin (2011)
Ingesting 10 milliliters of it will cause permanent blindness, and as little as 30 is potentially fatal.กินเข้าไป 10 มิลลิลิตรของมันจะทำให้ตาบอดถาวร และเพียง 30 มิลลิลิตรทำให้ตายได้ Sense Memory (2011)
Using the club as a template, there are potentially 63 others who were taken by the same offenders.ใช้คลับเป็นรูปแบบ, นั่นอาจเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น ที่เหลืออีก 63 คนที่ถูกจับโดยผู้กระทำผิดกลุ่มเดียวกัน Supply and Demand (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
potentiallyOur words are potentially ambiguous.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
potentially

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
potentially

WordNet (3.0)
potentially(adv) with a possibility of becoming actual

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Potentially

adv. 1. With power; potently. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. In a potential manner; possibly, not positively. [ 1913 Webster ]

The duration of human souls is only potentially infinite. Bentley. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
explosionsgefährdeter Bereich; Ex-Bereich { m }area with potentially explosive atmosphere; area subject to explosion hazards [Add to Longdo]
unter Umständen; möglicherweisepossibly; perhaps; potentially [Add to Longdo]
möglicherweise { adv }potentially [Add to Longdo]
selbstmordgefährdet { adj }potentially suicidal [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
千日手[せんにちて, sennichite] (n) potentially endless repetition of moves #18,718 [Add to Longdo]
死中求活[しちゅうきゅうかつ, shichuukyuukatsu] (n) finding a way out of a potentially fatal situation; seeking a way out of a desperate situation [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top