“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*picking up*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: picking up, -picking up-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Eggs Picking Upเก็บไข่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He just comes in like he's picking up lost baggage.เขาแค่เข้ามา ทำเหมือนหยิบกระเป๋าที่ลืมไว้ Goodfellas (1990)
Maybe we should blame Mrs Watchit for picking up the ring from the jeweler.ต้องโทษคุณวัตชิด ที่ไปเอาแหวนนั่นมาจากร้าน The Time Machine (2002)
I heard them, Morgan. Probably picking up another baby monitor.ได้ยิน มอร์แกน อาจเป็นสัญญาณจากวิทยุเครื่องอื่นก็ได้ Signs (2002)
Are the thermals picking up any signs of life?เซ็นเซอร์ความร้อนพบสิ่งมีชีวิตมั้ย? The Matrix Revolutions (2003)
Why aren't you picking up?ทำไมคุณไม่ลองพลิกมันขึ้นมาดูก่อน? Uninvited (2003)
Jung-Won isn't picking up Where are you?จองวอนอย่าวางสายนะ คุณอยู่ที่ไหน? Uninvited (2003)
I'm picking up a moderate vibration.ฉันหยิบขึ้นมาสั่นสะ เทือนในระดับปานกลาง Contact (1997)
We're picking up some low frequency noise.เรากำลังยกขึ้นบางเสียง ความถี่ต่ำ Contact (1997)
We're picking up something in Northern Cascades. I need your opinion on it.เรากำลังยกขึ้นบางสิ่งบางอย่างในภาคเหนือ พรู ฉันต้องการความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับมัน Dante's Peak (1997)
I'm sorry I had to drag you in like this, but we are picking up some activity around Dante's Peak.ฉันขอโทษที่ผมต้องลากคุณ ในเช่นนี้ แต่เราจะหยิบขึ้นมาบางกิจกรรม รอบพีคของดันเต้ Dante's Peak (1997)
I'm picking up trace life forms, but I can't get a lock on their location. These readings are all over the ship.ในยานมีสัญญาณสิ่งมีชีวิต แต่ระบุตำแหน่งไม่ได้ Event Horizon (1997)
I'm gonna be picking up Gabriella and Brianna at the Halloween dance.ฉันกำลังจะไปรับ กาบิลล่า - และเบรียนน่าที่งานเต้นรำฮาโลวีน A Cinderella Story (2004)
2- 1-L-23, picking up screams and noises from your car.2-1-L-2-3 ได้ยินเสียงเต็มไปหมด จากรถคุณ Crash (2004)
Tae-sung, it's Han-kyung You're not picking up...แทซอง นี่ฮันยองนะ เธอทำไมไม่มาล่ะ... Romance of Their Own (2004)
It seems to be, except we're not picking up a signal.เหมือนจะ.. นอกจากว่าเรารับสัญญาณไม่ได้เลย Pilot: Part 2 (2004)
Reed, you should know those solar winds have been picking up speed.รีด, คุณรู้นะว่าลมสุริยะจะมาเมื่อไหร่ Fantastic Four (2005)
I'm just picking up a friend at the airport later on in the day.ผมแค่ไปรับเพื่อนที่สนามบินตอนสายๆเท่านั้นเอง. Transporter 2 (2005)
I leave town, you start picking up strange girls on the road.พอฉันไม่อยู่ คุณก็ออกคว้าผู้หญิงข้างถนนเลยเหรอ The Fog (2005)
He's not picking up his phone.เขาไม่รับโทรศัพท์. Deja Vu (2006)
Excuse me. I'm Andy. I'm picking up for Miranda Priestly.ขอโทษค่ะ ฉันแอนดี้ มารับของให้มิแรนด้า พรีสต์ลีย์ The Devil Wears Prada (2006)
And most of the guys around here are too chicken shit to even try picking up one.และผู้ชายส่วนใหญ่ที่อยู่ในที่นี้ ก็กระจอกเกิน ที่จะทำมันได้ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
But we gotta get going if we're picking up aunt.แต่เราควรไปกันได้แล้ว ต้องไปรับน้าด้วย The City of Violence (2006)
I told her that we were picking up Kayla for a quiet afternoon at home.ฉันบอกเธอว่าเราจะไปรับเคย์ล่า มาอยู่บ้านเฉย ๆ Listen to the Rain on the Roof (2006)
You were saying something when picking up the bonesคุณยายพูดอะไรซักอย่าง ตอนหยิบกระดูก Grave of the Fireflys (2005)
Why do you have those suitcases, and who are we picking up?นายเอากระเป๋าเดินทางมาทำไม แล้วนี่เราจะมารับใคร The Sweet Taste of Liberty (2005)
Look, Monk, sometimes when you're picking up clues, it seems like magic to me.ฟังนะ มังก์ บางครั้งที่นายหาเบาะแสขึ้นมาได้ มันช่างดูน่าอัศจรรย์สำหรับฉัน Mr. Monk and the Other Detective (2005)
If there is something out there, it's picking up its pace.ถ้ามีบางอย่างจริง มันคงพาพวกเขาไป Dead in the Water (2005)
"Some of my classmates died after picking up the death call""เพื่อนร่วมชั้นของเราบางคนเสียชีวิต หลังจากรับโทรศัพท์มรณะ" One Missed Call Final (2006)
Well, i was at the drugstore this morning, and i saw mike there, picking up a prescription.อืม หนูไปร้านขายยาเมื่อเช้านี้ หนูเห็นไมค์หยิบใบสั่งยาออกมา Distant Past (2007)
Izzie, why aren't you picking up your phone?อิซซี่, ทำไม ไม่รับโทรศัพท์ The Heart of the Matter (2007)
Picking up repeat labs for ruthie sayles.มาขอรับผลแลปของ รูธี่ เซเลส อีกทีครับ The Heart of the Matter (2007)
I'm picking up auri, remember?ผมต้องไปรับออรี่ จำได้มั้ย There's Something About Harry (2007)
He's picking up the evidence tomorrow So he can study it in his own lab.เขาจะไปเก็บหลักฐานพรุ่งนี้ จะได้เอาไปศึกษาในแลปของเขาเอง See-Through (2007)
Miss, he's not picking up.คุณครับ เขาไม่รับสาย The Dark Defender (2007)
All i can see is what casey's lipstick camera is picking up.ผมเห็นแค่กล้องของเคซี่ย์ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Okay, I'm picking up rad readings under that bridge right down there.OK , ผมกำลังอ่านค่ารังสี ที่ด้านล่างนั่น Transformers (2007)
Like, six months ago, my mom was picking up my dad from the airport.เมื่อ 6 เดือนก่อน แม่ฉันไปรับพ่อที่สนามบิน The Messengers (2007)
I'll try to squeeze that in between cleaning up Grayer's vomit and picking up Mrs. X's laundry.ฉันจะลองแทรกไป ในระหว่างที่เช็ดอ้วกของเกรเยอร์ กับไปรับผ้าที่ส่งซักแห้งของมิสซิสเอ็กซ์นะ The Nanny Diaries (2007)
He is not picking up his mobile.เข้าไม่รับโทรศัพท์ Heyy Babyy (2007)
Why are you not picking up the phone?ทำไมนายไม่รับโทรศัพท์? Heyy Babyy (2007)
'Cause I'm picking up a message, Lordเพระว่า ฉันเข้าใจดี Once (2007)
For picking up girls?จีบสาวหรอฮะ Virgin Snow (2007)
The morning after the tornado, the residents of wisteria lane began to sort through the devastation and slowly started picking up the pieces of their lives.เช้าวันต่อมาหลังจากทอร์นาโด ผู้พักอาศัยในวิสทีเรียเลน.. เริ่มแยกสิ่งของท่ามกลางความเสียหาย Welcome to Kanagawa (2008)
Just picking up some vitamins.แค่ไปเอาไวตามินนิดนึง In Buddy's Eyes (2008)
If anything, he appears to be picking up speed in this residential neighborhood.ยังไงก็ตาม, เขาสามารถ เร่งความเร็ว พุ่งเขาชนบ้านเรือนได้ Chuck Versus Santa Claus (2008)
A thermal imaging scan of the motel is picking up three heat sources moving amongst the buildings.จากภาพโรงแรมที่ได้จากการสแกนความร้อน ตรวจจับพบความร้อนสามตำแหน่ง กำลังเคลื่อนไหวอยู่ในอาคาร Knight Rider (2008)
Please, 'cause this time around, the FBI's picking up the tab.ได้โปรดเพราะคราวนี้ FBI จะขึ้นบัญชีไว้ Knight Rider (2008)
Is he not picking up?เขาไม่รับสายหรอ Selfless (2008)
And picking up the guitar and that's what I came out with.แล้วก็หยิบกีตาร์ขึ้นมา และนั่นคือสิ่งที่ผมได้รับเมื่อกลับออกมา It Might Get Loud (2008)
Glad you're picking up on it.ดีใจที่นายจับประเด็นได้ Our Father (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
picking upI think the wind's picking up.
picking upIt's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.
picking upMy business is picking up again.
picking upOh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
picking upTaking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.
picking upThe economy is picking up.
picking upThe wind is picking up.
picking upWould you mind picking up something on the way back?

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำมาค้าขึ้น[tham mā khā kheun] (v, exp) EN: be picking up

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
接送[jiē sòng, ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄥˋ, 接 送] picking up and dropping off; greeting and sending off; shuttle (transport service) #13,275 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufgreifen | aufgreifend | aufgegriffen | einen Punkt aufgreifento pick up; to take up | picking up; taking up | picked up; taken up | to pick up on a point [Add to Longdo]
auflesen; mitnehmen | auflesend; mitnehmend | aufgelesen; mitgenommento pick-up | picking up | picked up [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ずぼら箸[ずぼらばし, zuborabashi] (n) (obsc) picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
カンコロジー[kankoroji-] (n) kan ecology (beautifying an area by picking up cans) [Add to Longdo]
ピッキング[pikkingu] (n) (1) picking (esp. distributor picking up merchandise from a storage facility); (2) lock picking; (P) [Add to Longdo]
逆ナン[ぎゃくナン, gyaku nan] (n, vs) (sl) (from 逆+ナンパ) women picking up men (on the street) [Add to Longdo]
拾い目[ひろいめ, hiroime] (n, vs) picking up stitches (knitting) [Add to Longdo]
拾得[しゅうとく, shuutoku] (n, vs) picking up; finding; (P) [Add to Longdo]
送り迎え[おくりむかえ, okurimukae] (n, vs) seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person) [Add to Longdo]
鈍ちん;鈍チン[にぶちん(鈍ちん);にぶチン(鈍チン), nibuchin ( don chin ); nibu chin ( don chin )] (n) (uk) (See 鈍い・にぶい・2) dullard (gen. from not picking up on other people's feelings) [Add to Longdo]
軟派[なんぱ;ナンパ, nanpa ; nanpa] (n) (1) seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl; (n, vs) (2) (uk) (col) (usu. written as ナンパ) (See 逆ナン) picking up women (on the street); (n) (3) (See 硬派・1) moderate party; moderate; (4) social story (in a newspaper, etc.); society columnist (of a newspaper); (5) bearish trader; bear [Add to Longdo]
落ち穂拾い[おちぼひろい, ochibohiroi] (n) act of picking up crop left after harvesting; name of painting by Millet [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top