Search result for

*personage*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: personage, -personage-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
personage(n) บุคคลสำคัญ, See also: คนเด่น, คนสำคัญ, คนใหญ่คนโต, Syn. figure, bigwig

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
personage(เพอ'ซะนิจฺ) n. บุคคลสำคัญ, บุคคล, คน, ตัวละคร, ตัวแสดง, Syn. notable, dignitary

English-Thai: Nontri Dictionary
personage(n) ตัวแสดง, ตัวละคร, บุคคลสำคัญ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"may be reasonably looked up to as one of the most illustrious personages in the land.""บางทีอาจจะต้องยำเกรงอย่างมีเหตุผลต่อ หนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในแผ่นดินนี้" Episode #1.6 (1995)
So many things can happen to bring down a fine personage such as yourself.หลายสิ่งหลายอย่างที่เกิดขึ้น อาจจะโค่นล้มคนดีๆอย่างเช่นตัวท่าน To Love Is to Bury (2008)
It seems Michael X has managed to keep himself out of jail by threatening to release damning photographs of a certain...royal personage.มันกลายเป็นว่าไมเคิล เอ็กซ์ จัดการพาตัวเองพ้นจากการเข้าคุก โดยการขู่ว่าจะเปิดเผย ภาพถ่ายที่น่าอับอาย ของเชื้อพระวงศ์พระองค์หนึ่ง The Bank Job (2008)
We have a very special personage with us.เรามีบุคคลพิเศษมาก อยู่กับเรา The Miller's Daughter (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสด็จ(n) personal pronoun for the king or royal personages, See also: His/Her Highness, Example: คุณทวดอาศัยอยู่ในวังเสด็จพระองค์ชายใหญ่มาตั้งแต่เกิด, Thai Definition: คำเรียกเจ้านายชั้นพระองค์เจ้าขึ้นไป
ผู้มีเกียรติ(n) honorable person, See also: distinguished personage, honoured guest, Example: ผู้มีเกียรติที่ได้รับเชิญมาในงานแต่งงานต่างก็อวยพรให้คู่บ่าวสาวมีความสุขในชีวิตสมรส, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีชื่อเสียง, ผู้ที่ได้รับความยกย่องนับถือ, ผู้มีหน้ามีตา
น่าเกรงขาม(adj) imposing (e.g. personage), See also: dignified, prestigious, Syn. น่ายำเกรง, น่าคร้ามเกรง, Example: พ่อมีลักษณะน่าเกรงขาม ใครๆ เห็นก็เกรงกันไปหมด, Thai Definition: ที่มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชนมพรรษา[chonmaphansā] (n) EN: age (of a royal personage)
ผู้มีเกียรติ[phū mī kīet] (n, exp) EN: honorable person ; distinguished personage ; honoured guest
เสด็จ[sadet] (n) EN: royal personage  FR: personnalité royale [ f ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
personage
personages

WordNet (3.0)
personage(n) another word for person; a person not meriting identification
important person(n) a person whose actions and opinions strongly influence the course of events, Syn. personage, influential person

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Personage

n. [ F. personnage. ] 1. Form, appearance, or belongings of a person; the external appearance, stature, figure, air, and the like, of a person. “In personage stately.” Hayward. [ 1913 Webster ]

The damsel well did view his personage. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Character assumed or represented. “The actors and personages of this fable.” Broome. “Disguised in a false personage.” Addison. [ 1913 Webster ]

3. A notable or distinguished person; a conspicuous or peculiar character; as, an illustrious personage; a comely personage of stature tall. Spenser. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
名人[míng rén, ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 名 人] personage; celebrity #5,417 [Add to Longdo]
容貌[róng mào, ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˋ, 容 貌] countenance; personage #14,505 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Persönlichkeit { f }personage [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
人物[じんぶつ, jinbutsu] (n) character; personality; person; man; personage; talented man; (P) #86 [Add to Longdo]
偉い人[えらいひと, eraihito] (n) celebrated personage; big-wig; person in a high position [Add to Longdo]
御仁;ご仁;御人(iK)[ごじん, gojin] (n) (hon) personage [Add to Longdo]
盛り砂;盛砂[もりずな, morizuna] (n) ceremonial piles of sand (placed on both sides of an entrance to greet an important personage) [Add to Longdo]
中心人物[ちゅうしんじんぶつ, chuushinjinbutsu] (n) leader; central personage [Add to Longdo]
名士[めいし, meishi] (n) celebrity; personage [Add to Longdo]
裏方[うらかた, urakata] (n) (1) (See 表方) someone working behind-the-scenes; scene shifter; (2) lady consort (to a high personage); (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top