|
| | | | | I want to thank you so much... for your participation. | ผมอยากขอบคุณทุกๆท่าน... . สำหรับความร่วมมือ An American Tail (1986) | If it can be done, I want you to know upfront of your capture, or any of this leaks, we'll deny any participation, or even knowledge of your existence. | ถ้างั้นก็ต้องรู้ไว้ก่อนว่า ถ้าคุณถูกจับ หรือบางอย่างรั่วไหลออกไป เราจะปฏิเสธว่าไม่มีส่วนร่วมNหรือรู้เห็นในการมีตัวตนของคุณ Rambo III (1988) | And I will hand them outing two weeks based on participation, exercises and je nai sais quoi. | ฉันจะบอกให้รู้ในอีกสองสัปดาห์ มันจะขึ้นอยู่กับการเข้าเรียน การฝึกซ้อมและ je nai sais quoi Raise Your Voice (2004) | So effective immediately, we will suspend participation of cyborg troops. | เพื่อให้เห็นผลโดยเร็ว เราจะหยุดการทำงานของกองกำลังไซบอร์ก Appleseed Ex Machina (2007) | But the real motivation behind his participation is not yet known. | แต่เบื้องหลังของการเคลื่อนไหวครั้งนี้นั้นยังไม่เป็นที่แน่ชัด Resident Evil: Degeneration (2008) | Participation trophies suck ass. | การมีส่วนร่วมกับความสำเร็จ บัดซบ Heaven and Hell (2008) | - I'm not aware of any participation... - Our boy looks good on the tube. | แบทแมนร่วมมือกับรัฐบาลหรือครับ The Dark Knight (2008) | The Japanese government pays our fees, our annual fees, for participation in the International Whaling Commission. | พรุ่งนี้จะมีอีกกลุ่มหนึ่งมาแทนที่พวกมัน ครั้งแรกที่ผมไปเมืองไทจิ คือปี 1980 The Cove (2009) | Thank you for your participation despite your busy schedule. | ขอบคุณที่มาร่วมงาน ทั้งๆที่คุณยุ่งมาก The Accidental Couple (That Fool) (2009) | Mr. Calvini cannot be entangled in your investigation nor can his participation in this discussion find its way to the press. | คุณกาลวินี่ไม่อยากติดร่างแหในคดีนี้ พอๆ กับไม่อยากให้ใครรู้ว่าเขาพบกับพวกคุณ The International (2009) | You get an art credit for participation. | แค่เข้าชั้นเรียน คุณก็ได้หน่วยกิตแล้ว Beginner Pottery (2010) | I will now introduce the the esteemed members of the judiciary who have graced this event with their participation to present the Certificates of Appointment. | ผมขอแนะนะ คณะตุลาการที่น่านับถือ ผู้มีพระคุณที่มีส่วนร่วมในงานนี้ Prosecutor Princess (2010) | But I don't want to lose you, so here's what I can offer... title bump to chief marketing officer, car allowance, and... profit participation. | แต่ฉันไม่อยากจะเสียเธอไป ดังนั้นสิ่งที่ฉันจะให้... .. เลื่อนตำแหน่งเธอเป็น หัวหน้าฝ่ายการตลาด Everything's Different, Nothing's Changed (2011) | That's how I got profit participation. | นั่นแหละ ผมถึงได้หุ้นส่วน Everything's Different, Nothing's Changed (2011) | Half of them are participation trophies. | ครึ่งนึงของรางวัลได้มาจากการเข้าร่วม Head Case (2011) | The integrity of the game requires minimal participation on our part. | การที่เกมจะสมบูรณ์แบบได้ เราต้องเข้าไปยุ่งให้น้อยที่สุด Would You Rather (2012) | Well, obviously, participation is no longer voluntary. | เห็นได้ชัดว่า ตอนนี้หมดเวลาที่จะถอนตัวไปแล้ว Would You Rather (2012) | I'm president of the Perfect Attendance Club and I've won a participation award in rhythm gymnastics. | ฉันยังเป็นประธานของชมมรมนักเรียนผู้ไม่เคยขาดเรียนอีกด้วย และฉันยังชนะรางวัลการเข้าร่วม rhythm gymnastics อีกด้วย Yes/No (2012) | - I don't know-- confused about your participation here. | อาจจะ ไม่รู้สิ สับสนนิดหน่อย ที่คุณมาร่วมที่นี่ The Spanish Teacher (2012) | Dad, it's a certificate of participation for Regionals. | พ่อครับ นั่นมันประกาศนียบัตร การเข้าร่วมการแข่งขันระดับภาค Dance with Somebody (2012) | Now, while I still have serious reservations about your participation, I felt compelled to give you the best shot at success. | ขณะที่ฉันยังคงปวดหัวกับข้อกำหนด เกี่ยวกับการเข้าร่วมของนาย ฉันก็รู้สึกอึดอัดใจ ที่จะให้ที่สุดแห่งความสำเร็จแก่นาย Stealing Home (2012) | Conformity, blind participation, and patriarchal... | สมานฉันท์ คลุมถุงชน และหัวโบราณ... - แล้วสีชมพูล่ะ? Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012) | A course of action has been decided, and it involves your participation. | ทำให้เราต้องตัดสินใจ ทำเรื่องนึง และเกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของคุณ Confidence (2012) | The point I'm making is the partnership can be a silent one if my participation is in any way abhorrent to you. | ข้อตกลงที่ผม ต้องการก็คือ ต้องเป็นหุ้นส่วน อย่างลับๆ ถ้าหากหุ้นส่วน ของผม Who Are You, Really? (2013) | You guys sat around with your vintage T-shirts and your participation medals and you never did anything. | พวกคุณนั่งรอบ กับวินเทจเสื้อยืดของคุณ และเหรียญส่วนร่วมของคุณ และคุณไม่เคยทำอะไร. Runner Runner (2013) | Whiting Pharmaceuticals was obviously enriched by Michael Jacobs' participation in the trial program or they wouldn't have offered it for free. | เธอจะมาฟังคำให้การพรุ่งนี้เช้า Back from the Dead (2013) | I'm not interested in profit participation. | ผมไม่สนที่จะมีส่วนร่วมในเรื่องการเก็งกำไร Flying Home (2014) | We have riots in East Los Angeles, as well as record participation in Pittsburgh. | and attendance record in Pittsburgh. The Purge: Anarchy (2014) | I've been waiting all evening for your participation. | I waited all night your participation. The Purge: Anarchy (2014) | This is no test. This is torture. Thank you for your participation. | นี่มันไม่ใช่การทดสอบ มันคือการทรมาน ขอบคุณสำหรับความตั้งใจ กลุ่มของเราเป็นหนี้คุณครั้งนนึงนะ Girl in the Flower Dress (2013) | - Oh. Participation award. | - โอ้ ใบประกาศนียบัตร Inside Out (2015) | Adopting the language of the pretense only serves to ease participation in it. | การนำภาษาของข้ออ้าง เพียงทำหน้าที่เพื่อความสะดวกในการมีส่วนร่วมอยู่ในนั้น Last Knights (2015) | Ms. Waller's participation is concluded. | เวลเลอร์มีส่วนร่วมในข้อสรุป Nanda Parbat (2015) | Elon Musk, uh, tech participation... | ระดับชาติ... กับอีลอน มัสค์ เรื่อง... การแข่งขันรวมใจ... Office Christmas Party (2016) | "No staff participation in the show will be allowed. No exceptions." | "ห้ามพนักงานทุกคนมีส่วนร่วม ในการแสดงต่างหาก ไม่มีข้อยกเว้นใดๆ" High School Musical 2 (2007) | U.S. participation will depend on. | The participation of the United States depends on it. Berlin '36 (2009) |
| | หุ้น | [hun] (n) EN: share ; stake ; part FR: action (boursière) [ f ] ; titre [ m ] ; part [ f ] ; participation [ f ] | เอี่ยว | [īo] (v) EN: share ; part ; interest FR: participation [ f ] | จำนวนผู้ออกมาลงคะแนน | [jamnūan phū øk mā long khanaēn] (xp) EN: turnout FR: taux de participation (électorale) [ m ] | การมีส่วนร่วม | [kān mī suanruam] (n, exp) EN: participation |
| | | group participation | (n) participation by all members of a group | participation | (n) the condition of sharing in common with others (as fellows or partners etc.), Syn. involvement | participation loan | (n) a loan that is shared by a group of banks that join to make a loan too big for any one of them alone, Syn. participation financing, loan participation | engagement | (n) the act of sharing in the activities of a group, Syn. participation, involution, involvement, Ant. non-involvement, non-engagement, nonparticipation | non-engagement | (n) withdrawing from the activities of a group, Syn. non-involvement, nonparticipation, Ant. participation, engagement, involvement |
| nonparticipation | n. withdrawing from the activities of a group. Syn. -- non-engagement, non-involvement. [ WordNet 1.5 ] | Participation | n. [ F. participation, L. participatio. ] 1. The act or state of participating, or sharing in common with others; as, a participation in joy or sorrows. [ 1913 Webster ] These deities are so by participation. Bp. Stillingfleet. [ 1913 Webster ] What an honor, that God should admit us into such a blessed participation of himself! Atterbury. [ 1913 Webster ] 2. Distribution; division into shares. [ Obs. ] Raleigh. [ 1913 Webster ] 3. Community; fellowship; association. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
| | 出場 | [しゅつじょう, shutsujou] TH: การเข้าร่วมกิจกรรม EN: participation | 参加 | [さんか, sanka] TH: การเข้าร่วม EN: participation (vs) | 募る | [つのる, tsunoru] TH: เชิญชวนให้ร่วมงาน EN: to solicit help, participation, etc |
| | 関係 | [かんけい, kankei] (n, vs, adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n, vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) #259 [Add to Longdo] | 出場 | [でば, deba] (n, vs) (1) (stage) appearance; performance; (2) participation (e.g. in a tournament); (P) #302 [Add to Longdo] | 参加 | [さんか, sanka] (n, vs, adj-no) participation; (P) #326 [Add to Longdo] | 参戦 | [さんせん, sansen] (n, vs) participation in a war; (P) #2,256 [Add to Longdo] | 加盟 | [かめい, kamei] (n, vs) participation; affiliation; (P) #2,765 [Add to Longdo] | 関与 | [かんよ, kanyo] (n, vs) participation; taking part in; participating in; being concerned in; (P) #3,947 [Add to Longdo] | 不参加 | [ふさんか, fusanka] (n) abstention; nonparticipation #11,259 [Add to Longdo] | 参議 | [さんぎ, sangi] (n, vs) councillor; councilor; participation in government #14,788 [Add to Longdo] | 参与 | [さんよ, sanyo] (n, vs, adj-no) (1) participation; taking part; (n) (2) consultant; councillor; adviser; (P) #15,749 [Add to Longdo] | 加担(P);荷担 | [かたん, katan] (n, vs) support; participation; assistance; complicity; conspiracy; (P) #17,255 [Add to Longdo] | 参列 | [さんれつ, sanretsu] (n, vs) attendance; participation; presence; (P) #17,954 [Add to Longdo] | 参政 | [さんせい, sansei] (n) participation in government #18,154 [Add to Longdo] | パーティシペーション | [pa-teishipe-shon] (n) participation [Add to Longdo] | パーティシペーションプログラム | [pa-teishipe-shonpuroguramu] (n) participation program; participation programme; PT [Add to Longdo] | 干与 | [かんよ, kanyo] (n, vs) participation [Add to Longdo] | 共謀共同正犯 | [きょうぼうきょうどうせいはん, kyouboukyoudouseihan] (n) criminal conspiracy (participation in the planning a crime, but not its execution) [Add to Longdo] | 経営参加 | [けいえいさんか, keieisanka] (n) labor participation in management (labour) [Add to Longdo] | 参加を呼びかける;参加を呼び掛ける | [さんかをよびかける, sankawoyobikakeru] (exp, v1) to call for somebody's participation [Add to Longdo] | 参加意識 | [さんかいしき, sankaishiki] (n) sense of participation [Add to Longdo] | 参加可能 | [さんかかのう, sankakanou] (n) possibility of participation; participation possibility [Add to Longdo] | 参加費 | [さんかひ, sankahi] (n) entrance fee; participation cost [Add to Longdo] | 参加枠 | [さんかわく, sankawaku] (n) limit on participation [Add to Longdo] | 視聴者参加番組 | [しちょうしゃさんかばんぐみ, shichoushasankabangumi] (n) audience participation program (programme) [Add to Longdo] | 選挙運動 | [せんきょうんどう, senkyoundou] (n) participation in election campaign; (P) [Add to Longdo] | 不党 | [ふとう, futou] (n) nonparticipation [Add to Longdo] | 募る | [つのる, tsunoru] (v5r, vt) (1) to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers); (v5r, vi) (2) to grow violent; to become stronger; to become worse; (P) [Add to Longdo] | 労働力率 | [ろうどうりょくりつ, roudouryokuritsu] (n) labor force participation rate; labour force participation rate [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |