Search result for

*paper trail*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: paper trail, -paper trail-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The paper trail begins.ตามล่าลายแทงกันเลย Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
That's impossible. Everyone has a paper trail.เป็นไปไม่ได้ ทุกคนต้องมีเอกสารบันทึก Left Turn Ahead (2007)
I tried every avenue, legal and otherwise, but there ain't no paper trail on the early years of Dexter Morgan.ฉันลองมาทุกทาง ทั้งที่ถูกกฎหมายและอย่างอื่น แต่ก็ไม่มีเอกสารให้ตามรอย ในช่วงต้นๆ ชีวิตของคนชื่อ เด็กซ์เตอร์ มอร์แกน That Night, a Forest Grew (2007)
You don't think there's a paper trail for all those gifts?แกคิดว่าของขวัญพวกนั้นไม่มีใบเสร็จหรือไงกัน RocknRolla (2008)
No paper trail on the early years of Dexter Morgan.ไม่มีเอกสารเกี่ยวกับช่วงแรกๆ ของเดกซ์เตอร์ มอร์แกน Our Father (2008)
Yeah, well, Vega's cheating clients need cover stories to tell their spouses, so he provides them with fake alibis, paper trails and all.ใช่ พวกลูกค้าของเวก้าต้องการปิดบังเรื่องต่างๆต่อคู่สมรส เขาจัดหาข้อแก้ตัวปลอมๆ หางใบเสร็จต่างๆ ให้พวกลูกค้า Cheating Death (2008)
The common theme here is no paper trail.ที่เหมือนกันคือไม่มีเอกสารให้ตามรอย Paradise (2008)
There won't be any paper trail. No trial.ไม่มีศาล ไม่มีคำตัดสิน Chapter Three 'Building 26' (2009)
Yeah, it'll be tough. There won't be a paper trail.ได้ แต่คงยาก คงไม่มีเอกสารให้สืบได้ London. Of Course (2009)
Sir, the thing is, he's gotta be using straight cash, 'cause there's no paper trail on him for the last 4 years.รู้มั้ย เงินครึ่งล้านไม่ใช่จะอยู่ตลอดไป แล้วก็วิธีที่คนร้ายใช้ชีวิตเนี่ย Cold Comfort (2009)
ABOUT THE 31 VICTIMS, AND I DON'T MEAN JUST THEIR PAPER TRAIL.ผมอยากรู้จักทุกคนในชีวิตของพวกเขา House on Fire (2009)
Well, there's gotta be a paper trail, then.งั้นเราก็ยังต้องตามรอยต่อไป Roadkill (2009)
Wouldn't there be a paper trail if it were a kidnapping?จากข้อมูลที่มีไม่น่าเป็นไปได้ ถ้าเป็นการลักพาตัว? Haunted (2009)
there'd be a paper trail, though, wouldn't there? there are ways to hide your tracks.มีวิธีที่จะซ่อนการตามรอย Cradle to Grave (2009)
Becae bills paid by check Leave a paper trail.เพราะการใช้เช็คจะทิ้งเอกสารที่แกะรอยได้ You Don't Know Jack (2010)
A paper trail is something someone can follow, เอกสารที่แกะรอยได้คือบางอย่าง ที่ใครบางคนสามารถติดตามได้ You Don't Know Jack (2010)
Yeah, he knows when we follow his online paper trailใช่ เขารู้เมื่อเราตามรอยเขาไปในเน็ต The Internet Is Forever (2010)
Because you're a young attractive white female with virtually no personal ties or paper trail.เพราะเธอเป็นเด็กขาว ที่มีเสน่ห์มากน่ะสิ เพราะเธอเป็นคนไม่มี หลักแหล่ง หรือความสัมพันธ์กับใครเลย Pilot (2010)
Division will create an electronic paper trail that will paint your junior analyst as a political zealot, an anti-Quintana firebrand determined to prevent a radical shift to the left in Latin America.ดิวิชั่นจะสร้างร่องรอย ที่เป็นเอกสารอิเล็กทรอนิก ซึ่งจะป้ายสีนักวิเคราะห์หน้าใหม่ของคุณ ให้เป็นพวกคลั่งการเมือง นักปลุกระดมการต่อต้านควินทาน่า Dark Matter (2010)
Your assignment for today is to create an electronic paper trail.แบบทดสอบของคุณวันนี้คือ\ สร้าง electronic paper Dark Matter (2010)
Division's creating an electronic paper trail to paint someone as anti-Quintana.ดิวิชั่นกำลังสร้างหลักฐานซึ่งเป็น เอกสารอิเล็กทรอนิก เพื่อป้ายสีใครบางคนว่าเป็น พวกต่อต้านควินทาน่า Dark Matter (2010)
Division's linking this paper trail to the same IP address every time, pinged at a home wi-fi, belongs to Ryan Fletcher of Alexandria.ดิวิชั่นส่งเอกสารหลักฐานนี่ ไปยังไอพีแอดเดรสเดิมทุกครั้ง เป็นวายฟายของบ้านหลังหนึ่ง ซึ่งเป็นของ ไรอัน เฟลทเชอร์ ออฟ อเล็กซานเดรีย Dark Matter (2010)
He's never been busted because he doesn't leave a paper trail.แต่ว่าไม่เคยถูกจับเพราะว่าไม่มีเอกสาร Fast Five (2011)
No paper trail means no banks.ไม่มีเอกสารหมายถึงไม่มีบัญชีธนาคาร Fast Five (2011)
I thought you wanted me to try to identify the government group that sanctioned Division through investigation... connecting the dots, collecting a paper trail, you know, stuff I actually do as an analyst.ผมนึกว่าคุณอยากให้ผมพยายามหา ตัวการกลุ่มรัฐบาลที่อนุมัติดิวีชั่น ผ่านการสืบสวน ปะติดปะต่อเรื่องราว เก็บเอกสารที่เกี่ยวข้อง Free (2011)
Percy thinks you're an analyst who collects paper trails and connects dots, but who'll never hit pay dirt, which is what he will continue to think if you drag in Birkhoff on his pre-Division hacker charges.เพอร์ซี่คิดว่าคุณเป็นนักวิเคราะห์ข้อมูล ซึ่งแกะรอยตามเอกสารที่ได้มา และปะติดปะต่อเรื่อง ซึ่งไม่มีทางมีผลงานดีเลิศ ซึ่งเขาจะต้องคิดต่อไป Free (2011)
I don't know... paper trail?กระดาษโน้ตอะไรบ้างมั้ยครับ The Long Way Down Job (2011)
Do you really think these ratfinks that are dumping bodies in the middle of nowhere would leave a paper trail?คุุณคิดเหรอว่าเจ้าหนูสกปรก ที่เอาศพมาทิ้ง ที่ใหนก็ไม่รู้ จะทิ้งหลักฐานให้ตามได้ Supply and Demand (2011)
You created paper trails.คุณสร้างหลักฐานไว้ให้ตามตัวได้ Scott Free (2011)
She was careful about not leaving a paper trail.เธอระวังตัว ไม่ยอมทิ้งร่องรอยเอกสารไว้ Nature of the Beast (2011)
Any luck on the paper trails?ได้อะไรเรื่องสืบประวัติไหม Closing Time (2012)
Fortunately, based on the unsub's comfort zone, we can narrow down the area between Santa Monica and Redondo Beach, and the paper trail shows each of the victims in the downtown area until about 9 p.m. the night they disappeared.เราสามารถจำกัดพื้นที่ได้ระหว่าง ซานตามอนิก้ากับรีดอนโด้บีช และจากการตามเอกสาร มันบอกว่า เหยื่ออยู่ในใจกลางเมือง จนถึงประมาณสามทุ่ม คืนที่พวกเขาหายตัวไป Closing Time (2012)
The same person who can make sure you don't run a tab or a paper trail.คนเดียวกับที่จะทำให้แน่ใจว่า ไม่มีหลักฐานว่าไปที่นั่น Closing Time (2012)
I mean, you can't sit on a park bench in this country and not leave a paper trail.เขานั่งเก้าอี้สวนสาธารณะ ในประเทศนี้ โดยไม่มีเอกสารให้ติดตามเลยไม่ได้ The Good Earth (2012)
Something Garcia said earlier about not being able to sit on a park bench in this country without leaving a paper trail.บางอย่างที่การ์เซียพูดก่อนหน้านี้ เรื่องที่นั่งบนเก้าอี้ในสวนในประเทศนี้ โดยไม่มีเอกสารตามตัวได้ The Good Earth (2012)
I'd signed a contract, there was a paper trail.ผมเซ็นสัญญา มีทางกระดาษ. Runner Runner (2013)
The foundry claims there is no mix-up, and they have the paper trail to prove it.ที่โรงงานหลอมโลหะบอกว่าไม่มีการประสม และพวกเขามีเอกสารพิสูจน์ I'm Your Puppet (2013)
It would leave a paper trail.เพราะมันจะมีหลักฐาน Brothers Hotchner (2013)
Not off his paper trail.จากเอกสารไม่มี The Desert Rose (2013)
- as to leave a paper trail.- ใช่ มันน่าสงสัย Confession (2013)
If we found out who Bill Robbins was, we find the paper trail that connected Carla to Jesse.ถ้าเรารู้ว่าบิลล์ รอบบินส์เป็นใคร เราจะพบเอกสารที่โยงคาร์ล่ากับเจสซี่ถึงกัน The Inspired (2013)
Oh, she burned through $500 million without leaving a paper trail?โอ เธอเผาเงิน 500 ล้านทิ้งเหรอ โดยที่ไม่เหลือหลักฐานอะไรเลย Renaissance (2014)
All we'll need is a paper trail that shows that he financed the operation and that he knew about the market collapse.ทุกอย่างที่เราต้องการคือเอกสารติดตามซึ่ง แสดงว่าเขาสนับสนุนทางการเงินในการปฏิบัติการนี้ และนั่นเขารู้ว่าตลาดหุ้นล่ม Hacker (2016)
No I just mean like, if they tried to find him, maybe they left like a paper trail.ไม่ จะบอกว่าถ้าพ่อแม่ตามหาเขา น่าจะทิ้งร่องรอย อย่างพวกหนังสือพิมพ์ Lion (2016)
What paper trail? - He didn't know his surname.หนังสือพิมพ์อะไร เขาไม่รู้นามสกุลตัวเองด้วยซ้ำ Lion (2016)

WordNet (3.0)
paper trail(n) the written evidence of someone's activities

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top