Search result for

*mystical*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mystical, -mystical-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mystical(adj) เกี่ยวกับเวทย์มนต์, See also: เกี่ยวกับอาคมขลัง
mystically(adv) อย่างมีเวทย์มนต์, Syn. spiritually
mysticalness(n) การมีเวทย์มนต์, See also: การร่ายเวทย์มนต์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mystical(มิส'ทิเคิล) adj. ลึกลับ, เกี่ยวกับผีสางเวทมนตร์, เกี่ยวกับอาคม, Syn. intuitive, inexplicable

English-Thai: Nontri Dictionary
mystical(adj) ลึกลับ, เกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนา, เกี่ยวกับอาคม, เกี่ยวกับเวทมนตร์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
mysticalเชิงรหัสยะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No wonder they turn up their noses at a mystical impulse...ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาเปิดขึ้นจมูก ของพวกเขา แรงกระตุ้นที่ลึกลับ Help! (1965)
..and this man and this woman in holy matrimony, which is an honourable estate, instituted by God in the time of man's innocency, signifying unto us the mystical union that is between Christ and His church, และผู้ชายคนนี้และผู้หญิงคนนี้ ในการแต่งงานอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งกระทำให้สถานที่อันมีเกียรติ ซึ่งเป็นที่สถิตย์ของพระผู้เป็นเจ้า ในโอกาสอันบริสุทธิ์ของผู้คน Episode #1.6 (1995)
I was once the most mystical man in all Russiaข้าเคยเป็นชายที่ลึกลับที่สุดในรัสเซีย Anastasia (1997)
Hexagon Staff, with its thousand moves. Mystical!กระบองหกชุด แปลงได้ดุจพันชนิด\ช่างลึกซึ้งยิ่งนัก Kung Fu Hustle (2004)
And that is how I slayed that mystical dragon.ว่าแต่ รถอยู่ที่ไหนล่ะเนี่ย Monster House (2006)
It's a mystical bond between man and machine.สายใยลี้ลับ ระหว่างคนและเครื่องจักร Transformers (2007)
What is that, some african, mystical, mojo thing?นี่มันเรื่องอะไรกันแน่, เรื่องไสยศาสตร์ของชาวแอฟริกันหรือไง Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
Unicorns are rare and mystical creatures.ยูนิคอนค่ะ มันเป็นสัตว์หายากและเป็นสิ่งสร้างสรรค์เวทย์มนต์ The Labyrinth of Gedref (2008)
A mystical companion to protect her a magical creature...ซึ่งเป็นเพื่อนผู้มีเวทมนตร์ ที่คอยปกป้องเธอ เวทมนตร์ที่มีชีวิต The Secret of Moonacre (2008)
I know you're trying to be all mystical and kung fuey but could you at least tell me where we're going?ข้ารู้ ท่านพยายามทำลับ ๆ ให้เหมือนแบบกังฟู แต่อย่างน้อยบอกข้าได้มั๊ยว่า เรากำลังจะไปไหนกัน Kung Fu Panda (2008)
A thousand years ago, a clan of weavers discovered a mystical language hidden in the fabric.เมื่อหลายพันปีก่อน ชนชาวทอผ้ากลุ่มนึง ได้ค้นพบภาษาลึกลับ ซ่อนไว้ในใยผ้า Wanted (2008)
/a collection of all the mystical secrets /of the ancient world.แหล่งเก็บรวบรวมความลับลึกล้ำทั้งปวงแห่งโลกบรรพกาล The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Coyote. Does it have mystical significance?หมาป่า มีความหมายเกี่ยวกับเวทมนต์ไหม Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
I don't think there are any ducklings on the mystical island of Voya Nui.ผมว่าไม่มีลูกเป็ดในเกาะเวทมนต์แห่งโวยา นุย To the Lighthouse (2009)
I almost feel as if Julia and I are communicating over space and time on a deep, spiritual, mystical level.มันเหมือนกับจูเลียกับฉันกำลังสื่อสารกันผ่านช่วงเวลา ในระดับที่ลึกล้ำ ผ่านสิ่งเร้นลับ Julie & Julia (2009)
Drug-infused mystical awakenings, guided by your father, aren't exactly something you can forget.การถูกให้ยา ทำให้ตื่นตัว อย่างแปลกประหลาด แนะนำมาโดยพ่อของคุณ ไม่ใช่บางสิ่งตรงๆ ที่คุณจะลืมมันได้ Momentum Deferred (2009)
She's been trapped in a mystical holding cell for the last century and a half.เธอถูกฝังตรึงอยู่ใน ซอกหลืบลึกลับนั่น เมื่อสัก 150 ปีก่อน History Repeating (2009)
Blackwood's method is based on a ritualistic mystical system that's been employed by the Temple of the Four Order for centuries.วิธีของแบล็ควู๊ดตั้งอยู่บน ระบบของพิธีกรรมลึกลับ ถูกใช้มาในอารามแห่ง สี่นิกายมาหลายร้อยปี Sherlock Holmes (2009)
Are you the mystical time-travel guide-guy or not?Are you the mystical time-travel guide-guy or not? Hot Tub Time Machine (2010)
That bordered on the mystical.ทิ้งเอาไว้แค่ร่องรอยความลึกลับ In This Home on Ice (2010)
- that bordered on the mystical.- นั่นเป็นเรื่องที่ใกล้เคียงกับความลึกลับ Polly Wants a Crack at Her (2010)
He had an ability to make people disappear that bordered on the mystical.เพราะเขามีความสามารถ ทำให้คนหายตัวไปได้ อยู่ระหว่างเส้นแบ่งของสิ่ง ที่เรียกว่าความลึกลับ Slight of Hand (2010)
It's a bit mystical for my taste.สำหรับผมแล้ว มันออกจะลึกลับไปซักหน่อย White Tulip (2010)
Or mystical or something.หรือน้ำอะไรที่มันน่าจะ ดูลึกลับๆ หน่อย Fool Me Once (2010)
In the mystical moist night-air, and from time to time, ความลี้ลับของอากาศในเวลากลางคืน ที่เย็นสบาย และบางครั้งบางคราว Sunset (2010)
- He's like a mystical creature that is fast and strong.เขาเหมือนสัตว์ในตำนานเลยเนอะ ทั้งเร็วทั้งแข็งแรง Agents of Secret Stuff (2010)
So mystical.มันลึกลับมาก Cyrano Agency (2010)
And now he searches not for weapons, but for the sand that fuels a mystical device.และตอนนี้ เขาไม่ใช่ตรวจสอบเรื่องอาวุธ - แต่ค้นหาทราย - ที่เป็นพลังงานให้วัตถุเวทย์มนต์ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
When a witch dies violently, they release a mystical energy making the place of their death with power.เมื่อแม่มดตาย พวกเขาจะปล่อยพลังออกมาก ทำให้สถานที่ ที่พวกเขาตายจะมีอำนาจ The House Guest (2011)
It possesses mystical properties of resuscitation.มันมีอำนาจลึกลับ ของการกลับสู่สภาพเดิม The Last Day (2011)
And you can call that God or mystical energy, whatever you want, but yes...และนายสามารถเรียกว่ามันว่า พระเจ้าหรือพลังเวทย์มนต์ก็ได้ อะไรก็ได้ที่คุณต้องการ แต่ใช่... The Sun Also Rises (2011)
Must be some sort of mystical process.ต้องเป็นกระบวนการบางอย่าง Something Wicked This Fae Comes (2011)
Listen, newb, you may be all Sigourney Weaver ass-kicking tough, which is awesome, but the mystical mavens of innocence like myself jump at things that go bump in the night.ฟังนะเด็กใหม่ เธออาจจะเป็นสาวแกร่ง เหมือนซีกอร์นีย์ วีเวอร์ ที่อยู่กับความรุนแรง แต่สาวที่ลึกลับไร้เดียงสาอย่างชั้น ขอโดดข้ามเรื่องนั้น แล้วไปบั๊มบ์กันในคืนนี้ The Stranger (2011)
But my mother knew the witch Ayana, who heard from the spirits of a mystical land where everyone was healthy...แต่แม่ของฉันรู้จักแม่มดที่ชื่อเอญาน่า ซึ่งได้ยินมาจากเหล่าดวงวิญญาณ ถึงดินแดนที่มีเวทมนตร์อาคม ที่ที่ผู้คนมีสุขภาพร่างกายที่สมบูรณ์แข็งแรง... Ordinary People (2011)
He's enslaved him with the power of a mystical dagger.เขากดขี่เจ้าแห่งความมืดด้วย พลังจากกริชลึกลับ Desperate Souls (2012)
If anything had mystical properties, if anything had magic, ถ้าสิ่งที่มีคุณสมบัติลึกลับ ถ้าสิ่งที่มีเวทมนต์ What Happened to Frederick (2012)
I am a mystical swami.อีนี่คือสวามิขมังเวทย์ The First Chang Dynasty (2012)
But there are mermaids and fairies and all sorts of mystical creatures.แต่ที่นั้นก็มีนางเงือก และนางฟ้า และอีกหลายอย่าง ที่เหมือนกับสิ่งมีชีวิตที่ลึกลับ Second Star to the Right (2013)
An extreme amount of mystical energy.พลังงานลึกลับที่ยิ่งใหญ่ Into the Wild (2013)
"compounds the mystical energy, creating an expression triangle."เพื่อผสมพลังงานเวทมนต์ สร้างเครื่องหมายสามเหลี่ยม Because the Night (2013)
I need to charge all 3 points and channel the mystical energy from Silas's tombstone.ฉันต้องการพลังงานจากทั้งสามที่ที่จะทำเวทมนต์ จากศิลาหน้าหลุมฝังศพของไซลัส The Walking Dead (2013)
He has a set of mystical silver daggers.เขามีชุดกริชเงินอาถรรพ์ House of the Rising Son (2013)
It can be dangerous and deadly, or it can be mystical and beautiful.มันอาจอันตรายและร้ายกาจ หรืองดงามน่าหลงใหล Today I Am a Witch (2013)
You guys got engaged so quickly and you kept talking about this mystical love.พวกลูกหมั้นกันเร็วมาก และลูกเอาแต่พูดถึงความรักอันลึกลับนี้ A Parching Imbued (2013)
Mystical, wasn't it?ลึกลับเป็นไม่ได้หรือไม่ The Little Rascals Save the Day (2014)
A mystical anchor.สิ่งยึดเหนี่ยวเวทมนตร์ Monster's Ball (2013)
This is no mystical mumbo-jumbo.นี่ไม่ใช่ความลึกลับ ไร้สาระนะ The Replacements (2013)
To get home, we'll harness the power of the eclipse using a mystical relic.เพื่อให้ได้บ้านที่เราจะควบคุมพลัง ของสุริยคลาสโดยใช้เวทมนตร์จากชิ้นส่วนเก่าแก่ Fade Into You (2014)
I know. It was mystical.ฉันรู้ มันเหมือนเวทย์มนต์ Green Arrow (2015)
Same as I do with all the other mystical objects I find--Same as I do with all the other mystical objects I find-- Haunted (2015)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อาถรรพ์(adj) mysterious, See also: mystical, Syn. อาถรรพณ์, อาถรรพณะ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขลัง[khlang] (adj) EN: magical ; miraculous ; mystical ; marvelous ; wonderful ; sacred  FR: magique ; surnaturel ; sacré ; mystique

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
mystical

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
mystical

WordNet (3.0)
mystically(adv) in a mystical manner
mysterious(adj) having an import not apparent to the senses nor obvious to the intelligence; beyond ordinary understanding, Syn. mystical, occult, orphic, secret, mystic
mystic(adj) relating to or resembling mysticism, Syn. mystical
mystic(adj) relating to or characteristic of mysticism, Syn. mystical

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Mystical

{ } a. [ L. mysticus, Gr. &unr_; belonging to secret rites, from &unr_; one initiated: cf. F. mystique. See 1st Mystery, Misty. ] 1. Remote from or beyond human comprehension; baffling human understanding; unknowable; obscure; mysterious. [ 1913 Webster ]

Heaven's numerous hierarchy span
The mystic gulf from God to man. Emerson. [ 1913 Webster ]

God hath revealed a way mystical and supernatural. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. Importing or implying mysticism; involving some secret meaning; allegorical; emblematical; as, a mystic dance; mystic Babylon. [ 1913 Webster ]

Thus, then, did the spirit of unity and meekness inspire every joint and sinew of the mystical body. Milton. [ 1913 Webster ]

3. employing mysticism; as, mystical intuition; mystical explanations; -- contrasted to logical, rational, analytical. [ WordNet 1.5 ]

-- Mys"tic*al*ly, adv. -- Mys"tic*al*ness, n. [ 1913 Webster ]

Variants: Mystic

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
神奇[shén qí, ㄕㄣˊ ㄑㄧˊ, 神 奇] magical; mystical; miraculous #4,049 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
mystisch; geheimnisvoll { adj }mystical [Add to Longdo]
mystisch { adv }mystically [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
主[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo]
エネルギースポット[enerugi-supotto] (n) (See パワースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei [Add to Longdo]
パワースポット[pawa-supotto] (n) (See エネルギースポット) location thought to be flowing with mystical energy (wasei [Add to Longdo]
金剛杵[こんごうしょ, kongousho] (n) vajra (mystical weapon in Hinduism and Buddhism) [Add to Longdo]
呪力[じゅりょく, juryoku] (n) magical power; mystical force [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top