Search result for

*minderheit*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: minderheit, -minderheit-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Current ranking minority member of the pivotal house rules committee.Laut aktueller Rangliste, Minderheitsmitglied des zentralen Gesetztesausschusses. Death Benefit (2014)
You're in the minority.Da bist du in der Minderheit. Episode #1.2 (2014)
No, and, of course, I would never suggest special treatment for Lily even if she is a -- a former orphan and minority and -- and daughter of two gay men.Nein, und ich würde natürlich nie eine Sonderbehandlung für Lily vorschlagen, selbst wenn sie eine ehemalige Waise und Minderheit ist und Tochter von zwei homosexuellen Männern. Won't You Be Our Neighbor (2014)
So you're the oppressed minority now, is that it?Bist du jetzt eine unterdrückte Minderheit? Freeheld (2015)
It's just a way for the government to inflate law enforcement budgets and lock up minorities for no good legal reason.So bläht die Regierung nur Polizei-Budgets auf und sperrt Minderheiten ohne triftigen Rechtsgrund ein. Ted 2 (2015)
And you, my friend, are an oppressed minority.Du, mein Freund, gehörst einer unterdrückten Minderheit an. Ted 2 (2015)
Blame the minority.Gib der Minderheit die Schuld. Pitch Perfect 2 (2015)
And I guess you feel that you understand her better because she's a minority, too.Und bestimmt glauben Sie auch, sie besser zu verstehen, weil sie auch einer Minderheit angehört. Fear, and Other Smells (2015)
Why she wants to go from being a hated minority to a double-hated minority is beyond me, but she's for real.Warum sie aus einer verhassten Minderheit in eine noch verhasstere übertreten will, kapiere ich nicht, aber sie will es echt. Trust No Bitch (2015)
... and fascist government of the United States...- ...der Vereinigten Staaten, die staatlichen Behörden dazu nutzt, die Programme der Unterdrückung gegen schwarze Menschen, anders farbigen Minderheiten und anderen Menschen durchzusetzen. A Change Is Gonna Come (2015)
I'm sorry. No help men or minority problems.Verzeihung, aber wir unterstützen keine Männer und auch keine winzigen Minderheiten. Summertime (2015)
What a face you.Was? "Winzige Minderheiten"? Summertime (2015)
Minority Leader Bob Birch said, 'The President consistently demonstrates an utter lack of partnership coupled with reckless abandon.'"Der Minderheitsführer Bob Birch sagte, "Der Präsident zeigt konsequent eine völligen Mangel an Partnerschaft ohne Rücksicht auf Verluste. " Chapter 34 (2015)
I don't know about you, but frankly, I'm sick and tired of how minority groups are marginalized in today's society.Ich habe es satt, wie Minderheiten heutzutage diskriminiert werden. Stunning and Brave (2015)
Where are the ethnic and racial minorities?Wo sind die ethnischen Minderheiten? Stunning and Brave (2015)
Bro, I had no idea there were like-minded individuals in this town who defended social minorities.Cool, dass es hier noch andere gibt, die soziale Minderheiten verteidigen! Stunning and Brave (2015)
It means you love nothing more than beer, working out, and that feeling you get when you rhetorically defend a marginalized community from systems of oppression. - Whoo!Das heißt, dass ihr nichts mehr liebt als Bier, trainieren, ... und das Gefühl, wenn man eine unterdrückte Minderheit... gegen das System der Unterdrückung verteidigt. Stunning and Brave (2015)
I like it to belong to the statistical minority.Ich mag es, zur statistischen Minderheit zu gehören. Coconut Hero (2015)
Even worse is minority women earning 67 cents on the dollar.Noch schlechter sieht es bei Frauen aus Minderheiten aus, sie verdienen nur 67%. Chapter 37 (2015)
COMEDY AUTHORS "WHOA, DUDE!" SHOW ... gypsies, minorities. I like it.Minderheiten, super. Look Who's Back (2015)
Witzigmann appears in various costumes: black U.S. president, Muslim woman or other minority, to make mincemeat of current politics.Witzigmann trat in verschiedenen Kostümierungen auf, um als US-Präsident, Muslimin oder sonstige Minderheit aktuelle Politik zu verwursten. Look Who's Back (2015)
A fist fight broke out in the Senate chambers today between majority and minority leaders.Heute ereignete sich im Senat eine Schlägerei... zwischen den Mehrheits- und Minderheitsführern. Identity (2015)
Something tells me your opinion is in the minority.Mit der Meinung bist du in der Minderheit. Stand and Unfold Yourself (2015)
My mom says that Hackett's just appeasing a vocal minority, but..Meine Mom sagt, dass Hackett die lautstarke Minderheit beruhigt, aber... FrAmed (2015)
You know, you're a minority trying to coming up in the game.Sie gehören zu einer Minderheit, die es schaffen will. Indians on TV (2015)
You know, good for you, dating more minorities.Schön für dich, wieder eine Minderheit. Plan B (2015)
I was just walking around in Washington Square Park one day, and this guy came up to me and said they were trying to find a minority for a Fruit by the Foot commercial, and I said yeah, and I got paid pretty well, Ich lief im Washington Square Park herum, und dieser Typ sprach mich an. Sie suchten eine Minderheit für einen Fruit-by-the-Foot-Spot, und ich sagte Ja. Parents (2015)
As a minority, I'll admit I'm a little bit nervous about a situation where a large group of white people are hitting it hard, but I'll take my chances.Als Minderheit gebe ich zu, dass ich nervös werde, wenn ich an eine Situation denke, in der viele Weiße voll zuschlagen. Nashville (2015)
And are any of these homeless people of a minority persuasion?Und jeder dieser Obdachlosen einer Minderheit Überzeugungsarbeit? Naughty Ninjas (2015)
See, used to be we could beat up minorities, and nobody cared.Sehen Sie, früher konnten wir bis Minderheiten zu schlagen, und niemand kümmerte. Naughty Ninjas (2015)
But not be able to beat up any minorities?Aber nicht in der Lage zu verprügeln alle Minderheiten sein? Naughty Ninjas (2015)
♪ They have the authority to kill a minority ♪? Sie haben das Recht, eine Minderheits ? töten Naughty Ninjas (2015)
Are any of them minorities?Sind irgendwelche von ihnen Minderheiten? Naughty Ninjas (2015)
All I know is that I don't speak up for minorities so that I can crush pussy.Alles was ich weiß ist, dass ich nicht für Minderheiten spreche, um Pussys zu knacken. Sponsored Content (2015)
Like, we're being marginalized.Als ob wir die Minderheit wären. Sponsored Content (2015)
Yeah, and, like, if you're gonna belittle and make fun of PC people like that, then who's to say he won't do it to other marginalized groups like us?Yeah, und wenn er sich über PC Leute wie uns lustig macht, wer sagt, dass er das nicht mit anderen Minderheiten genau so macht? Sponsored Content (2015)
You have inspired me.MÜTTER, MINDERHEITEN, VIELE HOMOS UND ITALIENER. - Du hast mich inspiriert. Bridget Jones's Baby (2016)
That fart had the anger of a repressed minority community.Der Furz zeigte die Wut einer Minderheit. Switch (2016)
Oh, okay. Hey, don't talk to me like that, because I am Jewish. I am a minority.Hey, so können Sie mit mir nicht reden, denn ich bin Jude, also eine Minderheit. Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
Well, less of you.Es gibt größere Minderheiten. Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
...uneducated minorities with limited options.... durch ungebildete Minderheiten mit begrenzten Möglichkeiten. - Das reicht. Pilot (2016)
And we need you, as a minority, to champion the cause.Und Sie, als Minderheit, müssen sich für die Sache einsetzen. Forget Safety, Be Notorious (2016)
A minority ghetto mascot who looks good for community relations, right?Ein Minderheiten-Ghetto-Maskottchen, das gut fürs Image ist. You Have Wings, Learn to Fly (2016)
I'm outnumbered.Ich bin in der Minderheit. Moving Day (2016)
AnAmericanHiroshima.SCHÜTZE NANNTE MINDERHEITEN "SCHLAMMRASSEN" RASSENKRIEG Imperium (2016)
Listen, I'm just saying I know what it's like to be a minority in a competitive field.- Hören Sie. Niemand ist gern eine Minderheit in einem Wettbewerb namens "Anteilnahme". Hat (2016)
Who's going to reject a minority Model UN delegate whose "Cyrano" drew comparisons to a young Derek Jacobi?Wer lehnt denn schon einen Minderheiten-Vorzeige-UN-Delegierten ab, dessen "Cyrano" verglichen wurde mit einem jungen Derek Jacobi? The Boar (2016)
"Bring questions about black people and other minorities to LA P.U.R.E., People United for Racial Equality.""Fragen über Schwarze und andere Minderheiten bei L.A. P.U.R.E., People United for Racial Equality." White Trash (2016)
I mean, the two lead minority characters are playing garbage people, and all the producers are white.Die zwei Minderheitenvertreter spielen Müllleute, und alle Produzenten sind weiß. White Trash (2016)
With Ahmad having sent most of our army south... we're heavily outnumbered.Da Ahmad den Großteil der Armee in den Süden schickte, sind wir eindeutig in der Minderheit. Whitehorse (2016)

German-Thai: Longdo Dictionary
Minderheit(n) |die, pl. Minderheiten| ส่วนน้อย
Minderheit(n) |die, pl. Minderheiten| เสียงส่วนน้อย, See also: A. die Mehrheit

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Minderheit { f } | Minderheiten { pl }minority | minorities [Add to Longdo]
Minderheitsbeteiligung { f }minority stake [Add to Longdo]
Minderheitsregierung { f }minority government [Add to Longdo]
sorbisch { adj } | sorbische MinderheitSorbian | Sorbian minority [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top