Search result for

*kilt*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kilt, -kilt-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
kilt(n) กระโปรงสั้นพับจีบลายสก๊อตของชาวสก๊อตแลนด์
kilter(n) สภาพที่ทำงานได้ดี (ภาษาพูด), Syn. fettle, order, state
out of kilter(idm) ไม่ทำงาน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
kilt(คิลทฺ) n. กระโปรงสั้นพับจีบสำหรับผู้ชายสก๊อตนุ่ง, กระโปรงสั้นตาหมากรุกทั่วไป. vt. ถกกระโปรงขึ้น, พับเป็นรอยจีบตรง, เคลื่อนอย่างคล่องแคล่ว
kilted(คิล'ทิด) adj. นุ่งกระโปรงสั้นพับจีบ, รูดขึ้นไป, พับจีบ, เป็นรอยจีบตรง, Syn. pleated
kilter(คิล'เทอะ) n. สภาพที่ดี, Syn. order
kilting(คิล'ทิง) n. การพับเป็นรอยจีบตรง

English-Thai: Nontri Dictionary
kilt(n) กระโปรงตาสก๊อต

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides, this guy was wearing wooden clogs and a kilt.Davon mal abgesehen hatte dieser Typ... Holzpantoffeln und einen Kilt an. Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
I see, um... see a new kilt for the occasion.Ich sehe... Einen neuen Kilt für den Anlass. The Wedding (2014)
I'm surprised Dougal waited for him to go get your kilt.Ich bin überrascht, dass Dougal wartete, bis er deinen Kilt hatte. The Wedding (2014)
It's called a kilt, sir.Das heißt Kilt, Sir. The Garrison Commander (2014)
The question of the kilt will remain an enigma.Die Frage des Kilts wird ein Rätsel bleiben. The Garrison Commander (2014)
You said I might as well turn a profit off my disfigured soul, and you referred her to me.Laura Kilter gehört jetzt dir. ...Through Resolution (2014)
- All over my favorite kilt.- Auf meinen Lieblingskilt. Home Sweet Hell (2015)
And they wear electronic kilts and stuff.Die tragen elektronische Kilts und so. Ratter (2015)
"This wee li'l bairn of a theory nearly blew my kilt off"?"Dieses winzig kleine Baby von einer Theorie blies mir fast meinen Kilt weg"? The Troll Manifestation (2015)
"This wee li'l bairn of a theory nearly blew me kilt off.""Dieses winzig kleine Baby von einer Theorie blies mir fast meinen Kilt weg"? The Troll Manifestation (2015)
My real father is some 6'3" redheaded guy in a kilt from the 18th century?Mein richtiger Vater ist ein 1, 90 großer, rothaariger Kerl in einem Kilt aus dem 18. Jahrhundert? Dragonfly in Amber (2016)
Good. Be happy I'm not wearing the kilt today.- Seien Sie froh, dass ich heute keinen Kilt trage. Murderjuana (2016)
It's a kilt.Es ist ein Kilt. A Shot in the Dark (2016)
And this kilt needs swinging.Und dieser Kilt braucht Schwung. A Shot in the Dark (2016)
Clonakilty blood sausage.Clonakilty Blutwurst. Incommunicado (2016)
Kent was wearing a jersey and a kilt.Kent trug ein Trikot und einen Kilt. There Be Ghosts (2016)
It's better than the kilt. [ Cheering ] Guys, what a gig!Es ist besser als der Kilt. There Be Ghosts (2016)
We've got Glen Klitnick from the network inside.Glen Kiltnick vom Sender ist da drinnen. Live Studio Audience (2017)
In the streets, there's the men playing the bagpipes, wearing the kilts.In den Straßen spielen Männer Dudelsack und laufen im Kilt herum. Trevor Noah: Afraid of the Dark (2017)
Kilts!Kilts! The Angels' Share (2012)
In English it was Dorwell wears a kilt.ชื่อฝรั่งเศส ดอร์เวลนักสืบหัวเห็ด Swimming Pool (2003)
Dorwell wears a kilt. That's too funny!ดอร์เวลนักสืบหัวเห็ด ตลกจัง Swimming Pool (2003)
You wore your kilt.เธอใส่กระโปรงสก๊อตต์ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Lifting their kilts and shouting obscenities in battle.เปิดประโปรงและ ตะโกนคำหยาบในสนามรบ Faith Like Potatoes (2006)
Haven't you never seen a kilt?ไม่เคยเห็นคิลท์เหรอ Faith Like Potatoes (2006)
- Kilts?- Kilts? The Last Emperor (1987)
" Kilt," Dad."Kilt", Dad. Buck the Stud (1991)
A kilt.Einen Kilt! 1503, Part One (2014)
She needs our help.Polizeichefin in Eskiltuna. Del 1 (2010)
It's the order of things, Ian. It's off kilter.มันต้องเป็นแบบนั้นเอียน ไม่ใช่เรื่องดีไม่เข้าใจเหรอ Cassandra's Dream (2007)
Kilts, castles, haggis.ใครรู้อะไรเกี่ยวกับเอดินเบิร์กบ้าง Slumdog Millionaire (2008)
So we got the bridal shower bachelorette, dress fittings, - The 'kilt'...เราต้องจัด งานเลี้ยงเจ้าสาว , งานสละโสด และก็ต้องลองชุด Made of Honor (2008)
- I'll do the 'kilt'."กระโปรง" กระโปรงเราทำเอง Made of Honor (2008)
Who I think you can all agree, is wearing a rather fetching mini-kilt.ใคร จะไปคิดว่าพวกคุณ จะใส่ กระโปรง อะไรแบบนี้ Made of Honor (2008)
# Through the streets in my kilt I'll go #พัดไปตามถนน จนกระโปรงสก็อตของผมปลิว ผมก็จะไป Adam Raised a Cain (2009)
# Through the streets in my kilt I'll go #พัดไปตามถนน จนกระโปรงสก็อตของผมปลิว ผมก็จะไป Adam Raised a Cain (2009)
- # Through the streets # - # Through the streets # - # in my kilt, I'll go # - # in my kilt, I'll go ## เดินไปตามถนนสวมกระโปรงฉันจะไป # Adam Raised a Cain (2009)
# Through the streets in my kilt, I'll go ## เดินไปตามถนนสวมกระโปรงฉันจะไป # Adam Raised a Cain (2009)
# Through the streets in my kilt, I'll go ## เดินไปตามถนนสวมกระโปรงฉันจะไป # Adam Raised a Cain (2009)
Yeah, some hunchback prick in a kilt hit a rock with a stick.ใช่, คนหลังค่อมสวมกระโปรงพับจีบลายสก๊อต ตีลูกหินด้วยไม้ Hey! Mr. Pibb! (2009)
? Eakest Of her kilted cronies.ที่เธอทำให้เพื่อนรักเขาถูกไล่ออกละ? Carrnal Knowledge (2009)
You know, the place right underneath your kilt-จุดที่อยู่ใต้กระโปรงเธอ The Sixteen Year Old Virgin (2010)
A kilt.เรียกว่า คิลท์ Weekend at Bobby's (2010)
I'm just feeling very off-kilter these days.ไม่รู้ ว่าเป็นกลางวันหรือกลางคืน Wildfire (2010)
Little off-kilter, kind of dangerous.อยู่ในสภาพที่รุ่งริ่ง แล้วก็ออกจะเป็นอันตราย Brave New World (2010)
And kilts! ...กับกระโปรง.. I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
And, had I known, I would have worn a full kilt, so...ถ้าชั้นรู้ล่วงหน้าละก็ ชั้นจะใส่ชุดคิลท์เต็มยศ Prom-asaurus (2012)
Kilt's wounded. His leg needs binding.Kili ที่ได้รับบาดเจ็บ ขาของเขาต้องมีผลผูกพัน The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
No one will help us. Kilt's sick.ไม่มีใครจะช่วยเรา ป่วย Kili ของ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
The day someone finds pink pixie dust is the day I trade in my kilt for trousers.วันมีคนพบ ฝุ่นนางฟ้าสีชมพู เป็นวันที่ฉันค้าใน สก็อตของฉันสำหรับกางเกง The Pirate Fairy (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
kiltThe lamp on the desk had an out of kilter lampshade.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
kilt
kilts
kilty
kilter
kilton
skilton

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
kilt
kilts

WordNet (3.0)
kilt(n) a knee-length pleated tartan skirt worn by men as part of the traditional dress in the Highlands of northern Scotland
kilter(n) in working order, Syn. kelter
perturb(v) throw into great confusion or disorder, Syn. derange, throw out of kilter
western skink(n) found in western North American grasslands and open woodlands, Syn. Eumeces skiltonianus

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Kilt

p. p. from Kill. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Kilt

n. [ OGael. cealt clothes, or rather perh. fr. Dan. kilte op to truss, tie up, tuck up. ] A kind of short petticoat, reaching from the waist to the knees, worn in the Highlands of Scotland by men, and in the Lowlands by young boys; a filibeg. [ Written also kelt. ] [ 1913 Webster ]

Kilt

v. t. [ imp. & p. p. Kilted; p. pr. & vb. n. Kilting. ] To tuck up; to truss up, as the clothes. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Kilted

a. 1. Having on a kilt. [ 1913 Webster ]

2. Plaited after the manner of kilting. [ 1913 Webster ]

3. Tucked or fastened up; -- said of petticoats, etc. [ 1913 Webster ]

kilter

n. [ Cf. Gael. & Ir. cealt clothes, Gael. cealltair spear, castle, cause, Prov. E. kilter tool, instrument. Cf. Kilt. ] Regular order or proper condition. Same as kelter, but kilter is the more common spelling in the U. S. Used chiefly in the phrase out of kilter, meaning out of order or irregular in some manner. [ Also spelled kelter. ] [ 1913 Webster +PJC ]

Kilting

n. (Dressmaking) A perpendicular arrangement of flat, single plaits, each plait being folded so as to cover half the breadth of the preceding one. [ 1913 Webster ]

Skilts

n. pl. A kind of large, coarse, short trousers formerly worn. [ Local, U. S. ] Bartlett. [ 1913 Webster ]

Skilty

n. The water rail. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschäumer { m } | Kombination aus Abschäumer und Filterskimmer | skilter [Add to Longdo]
Schottenrock { m }; Kilt { m } | Schottenröcke { pl }; Kilts { pl }kilt | kilts [Add to Longdo]
gute Konditionkilter [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
キルト[kiruto] (n) (1) quilt; (2) kilt [Add to Longdo]
狂わす[くるわす, kuruwasu] (v5s) (1) to drive mad; to make insane; (2) to cause a malfunction; to put out of order; to throw out of kilter; (3) to derail (a plan, etc.) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top