Search result for

*japans*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: japans, -japans-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was so powerful, in fact that it moved the main island of Japan eight feet.Es war in der Tat so gewaltig, daß es die Hauptinsel Japans um 2, 4 m verschob. San Andreas (2015)
Since poor Korea became a colony of Japan, we've become a vibrant industrial economy.Seit das arme Korea eine Kolonie Japans geworden ist, haben wir einen rasanten Wirtschaftsaufschwung erlebt. Assassination (2015)
Kang In-guk, the leading pro-Japanese lapdog, is our second target.Und hier haben wir noch den Schoßhund Japans, Kang In-guk. Unser zweites Ziel. Assassination (2015)
For his esteemed service to Japan, Yem Sek-jin is named Investigator for the Secret Service.Aufgrund seiner Verdienste für die kaiserliche Armee Japans wird Yem Sek-jin zum Offizier des Geheimdienstes ernannt. Assassination (2015)
Poor Koreans needed Japan's help.Die dummen Koreaner brauchen doch Japans Hilfe. Assassination (2015)
The ceremony was held by the head of Japan's army and General MacArthur.Heute ist der 2.9.1945, gerade erscheint der Außenminister Japans, Assassination (2015)
Times Square, V-J Day.Wir feierten die Kapitulation Japans. The House in the Woods (2015)
It's a former World War II internment camp for Japanese Americans.Es ist ein ehemaliges Internierungslager aus dem 2. Weltkrieg, für japanstämmige Amerikaner. War Eagle (2015)
Oh. Well, we all suffered during the war, but if Japan and Germany had not been victorious, then Semites would be running the world today.Oh, na ja, im Krieg haben wir alle gelitten, aber ohne Japans und Deutschlands Sieg würden die Semiten die Welt beherrschen. Truth (2015)
They were not as thrilled to learn that we wanted them to help us spy on the Japanese population.Ihre Begeisterung hielt sich in Grenzen, als wir um Mithilfe bei der Überwachung von Japans Bevölkerung baten. Snowden (2016)
The future of Japan is now in your hands.Die Zukunft Japans liegt in Ihren Händen. Shin Godzilla (2016)
The success of Japan is resting in the responsibilities on your shoulders.Aber vergessen Sie nicht: Japans Zukunft liegt jetzt ganz allein in Ihren Händen. Terra Formars (2016)
the secret research of the Japanese government will be will all be for nothing!Damit geht Japans bestgehütetes Geheimnis direkt an die Öffentlichkeit. Terra Formars (2016)
So, this has been spewed out over the Korean peninsula, it's in parts of China, it's in parts of Russia, and there's even about three inches of ash that fell over parts of Japan that you can still find today.Das alles wurde über die koreanische Halbinsel gespuckt, teilweise auch nach China und nach Russland. Eine acht Zentimeter dicke Ascheschicht, die in Teilen Japans niederging, ist bis heute zu sehen. Into the Inferno (2016)
Japan's ally in the war, go on trial in Nuremberg.Japans Verbündetem im Krieg, in Nürnberg der Prozess gemacht. Episode #1.1 (2016)
Twenty-eight former Japanese leaders are then charged as class A war criminals.28 ehemalige Anführer Japans werden als Kriegsverbrecher der Klasse A angeklagt. Episode #1.1 (2016)
The jurisdiction of the trial, the period we're interested in, starts with the Pact of Paris in 1928 and ends with Japan's surrender in 1945.Unser Zuständigkeitsbereich, der Zeitraum, der uns betrifft, beginnt mit dem Pariser Vertrag von 1928 und endet mit der Kapitulation Japans 1945. Episode #1.1 (2016)
[ in English ] Uh, Shigemitsu participated in Japan's conspiracy when he was an ambassador in Moscow.Shigemitsu beteiligte sich an Japans Verschwörung, als er Botschafter in Moskau war. Episode #1.1 (2016)
If the Japanese politicians lost control of their military, that makes them more, not less, culpable.Falls Japans Politiker die Kontrolle über ihr Militär verloren haben, würde das ihre Schuld vergrößern, nicht vermindern. Episode #1.1 (2016)
I have found no tangible evidence that the emperor played a decisive role in the Japanese political decisions of the past decade.Ich fand keine belastbaren Beweise dafür, dass der Kaiser die Politik Japans der letzten zehn Jahre entscheidend beeinflusst hätte. Episode #1.1 (2016)
On the Japanese Instrument of Surrender, America signed first, then China.Auf der Kapitulationsurkunde Japans unterschrieben zuerst die USA, dann China. Episode #1.1 (2016)
But, from a standpoint of fairness, you should not be permitted to conduct this trial because you have already investigated alleged Japanese atrocities in New Guinea.Aber aus Gründen der Unparteilichkeit sollten Sie diesen Prozess nicht führen dürfen, weil Sie bereits angebliche Gräueltaten Japans in Neuguinea untersucht haben. Episode #1.1 (2016)
You did previously investigate Japanese war crimes.Sie untersuchten bereits Japans Kriegsverbrechen. Episode #1.1 (2016)
I learned in the other world defeat of our empire, the destruction of Hiroshima and Nagasaki, where you were injured.- Ich habe da, wo ich war, vom Untergang Japans erfahren. Die Zerstörung von Hiroshima und Nagasaki. Dort wurden Sie verletzt. Detonation (2016)
This part-time inventor plots to destroy Japan's major cities... with bats.Dieser Teilzeit-Erfinder plante, Japans Hauptstädte zu zerstören, und zwar mit Fledermäusen. Crazy WW2 Weapons (2016)
And with two competitors left, that puts Japan's Takehide Sato on the bubble and in danger of being eliminated.Zwei Kandidaten müssen noch antreten, damit steht Japans Takehide Sato auf der Kippe und er läuft Gefahr, ebenfalls auszuscheiden. Beast Nation (2017)
As a participant representing Japan, Als Vertreter Japans hoffe ich, Going for Gold (2017)
But an off-balance landing on Spinal Ascent dropped him and Japan's chances into the blood of the Beast.Aber eine ungeschickte Landung auf Spinal Ascent ließen ihn und Japans Chancen ins Blut des Biests fallen. Going for Gold (2017)
Fernando is currently in first place, and Japan's Maki Morishima right behind him in second place.Fernando steht derzeit an der Spitze, und Japans Maki Morishima auf Platz zwei ist ihm dicht auf den Fersen. The Beast Evolves (2017)
Well, Terry, Yuji dominated the first level, completing all the obstacles, to prove why he's Japan's most accomplished Sasuke competitor.Tja, Terry, Yuji hat das erste Level dominiert und alle Hindernisse bewältigt, um zu beweisen, dass er Japans fähigster Sasuke-Kämpfer ist. The Legend vs the Beast (2017)
Japan's second competitor, Satoshi Mashito, continued to look strong on Level 2.Japans zweiter Kandidat, Satoshi Mashito, machte auch hier einen starken Eindruck. The Battle of Wills (2017)
So, with that run, Roberto reclaims the top spot on the leader board, knocking out Brazil's Chico Salgado and putting Japan's Satoshi Mashito on the bubble.Mit diesem Lauf steht Roberto wieder an erster Stelle, Brasiliens Chico Salgado ist aus dem Rennen, und Japans Satoshi Mashito steht auf der Kippe. The Battle of Wills (2017)
Japan's jujitsu champion Kaita Omura. He sparred with the Beast on Spinal Ascent.Japans Jujitsu-Champion Kaita Omura kämpfte im Spinal Ascent mit dem Beast. The Last Call (2017)
Japan has failed to crown a Beastmaster in any previous competition, so right now Mitsuteru Tanaka is Japan's last hope for the finals.Japan konnte noch keinen Beastmaster in früheren Wettbewerben krönen, also ist jetzt Mitsuteru Tanaka Japans letzte Hoffnung für das Finale. The Last Call (2017)
Well, he is the Mitsuterry Crews of Japan.Tja, er ist Japans "Mitsuterry Crews". The Last Call (2017)
This is do or die for Japan.Das ist Japans letzte Chance. The Last Call (2017)
I ask that the Congress declare that, since the unprovoked and dastardly attack by Japan, a state of war has existed between the United States and the Japanese Empire.Ich bitte den Kongress darum zu verkünden, dass sich die USA seit dem grundlosen und niederträchtigen Angriff Japans im Kriegszustand befinden mit dem Kaiserreich Japan. The Mission Begins (2017)
a series of seven films called Why We Fight that would detail the history of German and Japanese aggression leading up to America's entry in the war.eine siebenteilige Filmreihe namens Warum wir kämpfen, um die Hintergründe der Angriffe Deutschlands und Japans aufzuzeigen, die zum Kriegseintritt der USA führten. The Mission Begins (2017)
[ crowds shouting ] [ man ] "Stop thinking and follow your god emperor," cried the Japanese warlords, "Hört auf zu denken, folgt eurem Gottkaiser", riefen die Kriegsherren Japans. The Mission Begins (2017)
Shortly after Pearl Harbor, a poll revealed that half the residents of Harlem believed they would be no worse off if Japan won the war.Kurz nach Pearl Harbor hatte eine Umfrage gezeigt, dass 50 % der Bewohner Harlems glaubten, dass es ihnen nach einem Sieg Japans nicht schlechter gehen würde. Combat Zones (2017)
Then, Akio Shimofuji was Japan's last hope.Dann war Akio Shimofuji Japans letzte Hoffnung. Beauty Meets Beast (2017)
South Korea's Hyunho Kim, and Japan's Akio Shimofuji.Südkoreas Hyunho Kim und Japans Akio Shimofuji. Beauty Meets Beast (2017)
Japan's Akio Shimofuji was up first.Japans Akio Shimofuji war zuerst dran. Beauty Meets Beast (2017)
After that run, Japan's Akio Shimofuji is now on the bubble.Nach diesem Lauf ist jetzt Japans Akio Shimofuji auf der Kippe. Beauty Meets Beast (2017)
Trevor has to get past Coil Crawl to stay in this competition and knock Japan's Akio Shimofuji out.Trevor muss Coil Crawl überwinden, um im Wettbewerb zu bleiben und Japans Akio Shimofuji schlagen. Beauty Meets Beast (2017)
Well, the best way to promote the Japanese literary world is for me to win, don't you think?Na ja, das Beste, um Japans Literaturszene zu fördern, ist, wenn ich gewinne, meinen Sie nicht? Appeal (2017)
50TH JAPAN OUTSTANDING LITERATURE PRIZE50. LITERATURPREIS JAPANS Appeal (2017)
50TH JAPAN OUTSTANDING LITERATURE PRIZE50. LITERATURPREIS JAPANS Affection (2017)
The issue of revoking the Japan Outstanding Literature Prize...Es geht darum, den Literaturpreis Japans zu widerrufen... Affection (2017)
Do you think you will take back the Japan Outstanding Literature Prize from Shin Michima?Meinen Sie, dass Sie Shin Michima den Literaturpreis Japans wieder wegnehmen? Affection (2017)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
japans

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
japans

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Japanseide { f }Japanese silk [Add to Longdo]
Japanstelze { f } [ ornith. ]Japanese Pied Wagtail [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ジャパンシフト[japanshifuto] (n) Japan shift [Add to Longdo]
ジャパンソサエティー[japansosaetei-] (n) Japan Society [Add to Longdo]
ナミダクロハギ;ジャパンサージャンフィッシュ;ジャパンサージョンフィッシュ[namidakurohagi ; japansa-janfisshu ; japansa-jonfisshu] (n) Japan surgeonfish (Acanthurus japonicus, Indo-West Pacific species of tang found from Indonesia to the Philippines and Ryukyu Islands) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
黒潮[くろしお, kuroshio] (warme Meeresstroemung suedoestl. Japans) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top