จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*highlander*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: highlander, -highlander-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
highlander(n) คนที่เกิดหรืออาศัยอยู่ในบริเวณที่ราบสูง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
highlandern. คนดอย, คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณที่ราบสูง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have said from the very beginning that the Highlander is certainly involved in some way.Ich habe von Anfang an gesagt, dass der Highlander doch irgendwie beteiligt ist. Both Sides Now (2014)
So you believe that she left with the Highlander of her own volition?Glaubst du, dass sie aus freien Stücken mit dem Highlander mitging? Both Sides Now (2014)
And Charles Stuart used the Scottish Highlanders to raise money for a Jacobite army.Und Charles Stuart benutzte die schottischen Highlander, um Geld für eine Jakobiter-Armee zu sammeln. Rent (2014)
History will never record the name of another Stuart king, but it will record the names of thousands of Highlanders who've died needlessly for a doomed cause.Es wird in der Geschichte nie wieder einen Stuart-König geben, aber sehr wohl die Namen tausender Highlander, die unnötig für eine verlorene Sache gestorben sind. Rent (2014)
In effect, Culloden marked the end of the clans and the end of the Highlander way of life.Culloden war im Prinzip das Ende der Clans und das Ende des Lebensstils der Highlander. Rent (2014)
On the road here yesterday, we came across two Highlanders hanging from crosses.Unterwegs hierher begegneten uns gestern zwei Highlander, die an Kreuzen hingen. The Garrison Commander (2014)
Yes, I'm told that you once administered 100 lashes upon 100 lashes to a poor Highlander boy.Man sagte mir, dass Sie einem armen Highlander-Burschen einmal 100 Hiebe nach 100 Hieben verabreichen ließen. The Garrison Commander (2014)
A poor Highlander boy?Einem armen Highlander-Burschen? The Garrison Commander (2014)
We just want to know where the Highlander is.Wir wollen nur wissen, wo der Highlander ist. Der rothaarige. The Search (2015)
- The Highlander?- Der Highlander? - Genug! The Search (2015)
Not my taste. The Highlanders seem to delight in ribald language.Nicht mein Geschmack, aber die Highlander scheinen derbe Sprache zu mögen. The Search (2015)
Was rescued by my Highlander...Er griff mich an... Wurde von meinem Highlander gerettet... To Ransom a Man's Soul (2015)
Kendra's not going anywhere with you, Highlander.- Kendra begleitet dich nirgendwohin, Highlander. Legends of Today (2015)
She'll be like the Highlander. Oh, yeah.Sie wird ein Highlander sein. Babe Secret Phone Germs (2015)
Every man here knows that to most British, all Highlanders, no matter their allegiance, we're all the same... savage dogs better put down than let live.Jeder Mann hier weiß, dass für die meisten Briten alle Highlander, unabhängig von ihrer Treuepflicht, wir alle gleich sind... grausame Hunde, die besser niedergeschlagen als leben gelassen werden. The Fox's Lair (2016)
I promised Colum I'd do what I had to to save the Highlanders.Ich versprach Colum, dass ich tun würde, was ich muss, um die Highlander zu retten. The Fox's Lair (2016)
With a Highland charge! Ye take them by surprise, and ye put terror in their hearts.Mit einem Highlander-Sturm überrumpelt ihr diese Schlappschwänze und erzeugt Furcht in ihren Herzen. Je Suis Prest (2016)
This Highlander who had run afoul of a redcoat patrol was only the latest one.Dieser Highlander, der mit einer Patrouille Rotröcke aneinander geraten war, war nur der jüngste. Prestonpans (2016)
As captain of the newly formed Highlander Dragoons, give him 15 of our best riders and horses.Als Captain der neu gegründeten Highlander Dragoner, gebt Ihr ihm 15 Eurer besten Reiter und Pferde. Prestonpans (2016)
There has to be a fuller account of the Highlander losses somewhere.Irgendwo müssen die genauen Verluste der Highlander stehen. Through a Glass, Darkly (2016)
You certainly have high opinion of what a... crippled Highlander and a pregnant English woman can accomplish.Du hast viel Vertrauen in die Fähigkeiten eines verkrüppelten Highlanders und einer schwangeren Engländerin. Through a Glass, Darkly (2016)
The Highland army was completely exposed, and they then charged into the teeth of musket fire, cannons, mortars.Die Highlanderarmee war völlig ungeschützt und stürmte direkt ins Feuer der Musketen, Kanonen und Mörser. Dragonfly in Amber (2016)
I know the reputation of Highlanders, sir.- Euren Schutz? Der Ruf der Highlander ist mir wohl bekannt. Vengeance Is Mine (2016)
Highlanders.Highlander. Vengeance Is Mine (2016)
It was hard to believe that these were the same brave Highland warriors who had beaten the British army at Prestonpans and Falkirk, who had marched triumphantly into England.Ich konnte kaum glauben, dass dies die selben tapferen Highlander waren, die die britische Armee bei Prestonpans und Falkirk geschlagen hatten und triumphierend in England einmarschiert sind. The Hail Mary (2016)
More acceptable than a broken down Highlander with no home and no two sticks to rub together, eh?Ausreichender als ein abgebrannter Highlander ohne Heimat, der nicht mehr als ein Paar Schuhe hat, was? The Hail Mary (2016)
I'd take a starving Highlander over a drunken British soldier any day.Lieber ein hungernder Highlander als ein betrunkener britischer Soldat. The Hail Mary (2016)
It's like "Highlander"...-Geschäft. Es ist wie bei "Highlander"... Naming Rights (2016)
Like churches in highlander.Wie die Kirchen in Highlander. Head Games (2016)
All well trained, tough-as-nails highlanders.Alle gut ausgebildet, hart im Nehmen, Highlander. -Es ist Rache. Mushkegowuk Esquewu (2016)
I'm like Highlander!Wie der Highlander. Kimmy Bites an Onion! (2017)
I know there's something you want, my highlander.Aber ich weiß, was du willst, mein Highlander. Beneath Her Heart (2017)
The Seaforth Highlanders would never leave a man behind.ชาวที่ราบสูงซีฟอร์ต ไม่เคยทิ้งใครไว้ครับ Halloween (2010)
We're at a funeral, and you're quoting Highlander?เราอยู่ในงานศพและคุณกำลังพูดเรื่องเซ็กส์หรือ? She Knows (2012)
THE QUEEN'S OWN MCKAMIKAZE HIGHLANDERS.Die McKamikaze-Highlander der Königin. A Book at Bedtime (1973)
Another time, Highlander.Ein anderes Mal, Highlander. Highlander (1986)
I'm a Highlander.Ein Highlander! Brave Story (2006)
There is no Highlander is there?Es gibt keinen Highlander, oder? Both Sides Now (2014)
He's a Highlander!Er ist ein Highlander! Highlander (1986)
The Highlander.Der Highlander. Highlander (1986)
Holy ground, Highlander!Heiliger Boden, Highlander! Highlander (1986)
You are weak, Highlander.Du bist schwach, Highlander. Highlander (1986)
Patience, Highlander.Nur Geduld, Highlander. Highlander (1986)
I'm Connor MacLeod of the clan MacLeod, the Highlander.Ich bin Connor MacLeod, vom Klan der MacLeods, der Highlander. Highlander: The Final Dimension (1994)
Great danger lies ahead, Highlander.Große Gefahr liegt vor uns, Highlander. Highlander: The Final Dimension (1994)
The knowledge does not come easy, Highlander.Wissen erlangt man nicht ohne Weiteres, Highlander. Highlander: The Final Dimension (1994)
Nothing is what it seems, Highlander.Nichts ist, was es scheint, Highlander. Highlander: The Final Dimension (1994)
Well done, Highlander.Vorzüglich gemacht, Highlander. Highlander: The Final Dimension (1994)
This is not your time, Highlander.Dies ist nicht deine Zeit, Highlander. Highlander: The Final Dimension (1994)
Where is the Highlander?Wo ist der Highlander? Highlander: The Final Dimension (1994)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
highlander
highlanders

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Highlander
Highlanders

WordNet (3.0)
highlander(n) a soldier in a Scottish regiment from the Highlands
highlander(n) a native of the Highlands of Scotland, Syn. Scottish Highlander, Highland Scot

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Highlander

n. 1. a soldier in a Scottish Highland regiment. [ wns=1 ] [ WordNet 1.5 ]

2. An inhabitant of highlands, especially of the Highlands of Scotland. [ wns=2 ] [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bergbewohner { m }; Hochlandbewohner { m }; Hochländer { m }highlander [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top