*herte* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...

คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...

All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...

“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:

รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....

Search result for

herte

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: herte, -herte-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe he backed it up to a cloud or something?	Vielleicht sicherte er es auf einer Cloud? About Last Night (2014)
I had a pickup with an unsecured load.	Ich hatte einen Pickup mit einer ungesicherten Ladung. Morton's Fork (2014)
Piller saved several copies onto the cloud.	Piller speicherte mehrere Kopien in der Cloud. The Man with the Twisted Lip (2014)
June Wilson pledged $5 million, and now I can't get her on the phone.	June Wilson sicherte 5 Millionen Dollar zu, und jetzt bekomme ich sie nicht ans Telefon. S U C K (2014)
Fitz assures me that it will be operational.	Fitz versicherte mir, dass sie funktionsfähig sein wird. Providence (2014)
I had a wide variety of interests, okay?	Ich hatte breitgefächerte Interessen, okay? Ho'i Hou (2014)
Drugs, guns, fake I.D.s-- everything in one secure location. You just point and click.	Drogen, Waffen, falsche Ausweise ... alles auf einer gesicherten Seite. Page Not Found (2014)
Oh yeah, yeah. I get it. It's one of those days huh.	Viele dieser Firmen benutzen gesicherte und verschlüsselte Laufwerke mit Langzeitbatterien. Minute Man (2014)
June Wilson pledged $5 million, and now I can't get her on the phone.	June Wilson sicherte 5 Millionen Dollar zu, und jetzt bekomme ich sie nicht ans Telefon. Uber Ray (2014)
[ Indistinct shouting ] [ Door opens ] [ Panting ]	Ackerman kam her, um sich uns anzuschließen, und versicherte, er hätte den Beweis dafür, was dieser Mann mit dem verlagerten Vermögen nun für ein Ziel verfolgte. The Peace of Edmund Reid (2014)
She enriched me.	Sie bereicherte mich. Belinda et moi (2014)
I was patrolling near the park, I went over to your car and saw he had a client.	Ich drehte meine Runde im Park, näherte mich dem Auto und sah, dass Sie einen Kunden hatte. Belinda et moi (2014)
Late this afternoon, the mayor again assured the citizens of New York City... that he has no intention of asking the governor for help from the National Guard.	Der Bürgermeister versicherte... den Bürgern von New York City, dass er nicht die Absicht hat... den Go vernor der Nationalgarde um Hilfe zu bitten. Creatures of the Night (2014)
They pulled out after mrs kristo. Cut off the cabbie.	Sie scherten hinter Mrs. Kristo aus, schnitten einen Caddy. A Walk Among the Tombstones (2014)
He cried wolf too many times, and the fact that he'd taken to storing his secrets on his skin speaks to the echoes of an unwell mind.	Er lieferte zu viele Fehlalarme und die Tatsache, dass er seine Geheimnisse in seiner Haut speicherte, zeugt eindeutig von einem kranken Geist. Art in the Blood (2014)
Now faced with a canvas of finite length Arthur West stored the data on the fewest spaces as possible.	Nun, konfrontiert mit einer Fläche begrenzter Größe, speicherte Arthur West die Daten auf so wenig Platz wie möglich. Art in the Blood (2014)
The only person at Credit Versoix with military training and access to highly secure accounts like Norman's was you, Herr Yoder.	Die einzige Person bei Credit Versoix mit militärischer Ausbildung und Zugang zu besonders gesicherten Accounts wie Normans sind Sie, Herr Yoder. Paint It Black (2014)
That's true, but Dr. Sugar assured me that that casualty was due to a very rare infection, and he's now perfected his technique.	Das stimmt, aber Dr. Sugar versicherte mir, dass dieser Verlust durch eine sehr seltene Infektion entstand und dass er jetzt seine Technik perfektioniert hat. Tupperware Party Massacre (2014)
Yeah, but is that danger worse than the risk of sending every field operative you have available into a secure military compound?	Aber ist die Gefahr größer als das Risiko jeden verfügbaren Agenten in ein gesichertes Militärgebäude zu schicken? Shadows (2014)
Wait, I-I can't -- I can't hear you, Kirk.	Der Raucherteil. Black Market (2014)
Mutually assured destruction.	Gegenseitig zugesicherte Vernichtung. Return to Sender (2014)
The prosecution assured me this is everything they're planning on bringing against us in the trial.	Die Staatsanwaltschaft versicherte mir, das ist alles, was sie im Prozess gegen uns haben. Counting Coup (2014)
So first things first, the sarcophagus is actually a secure stasis unit.	Okay, also, eines nach dem anderen. Der Sarkophag ... ist eigentlich ein gesichertes Stasis-Aggregat? Mummy on the Orient Express (2014)
'Cause I know you pretty well too, bass, you insecure child.	Weil ich dich auch ziemlich gut kenne, Bass, du verunsichertes Kind. S#!& Happens (2014)
You ensured the safety of this base.	Sie sicherten den Stützpunkt. The Hive (2014)
Back then, when men were men and the pernicious weed of civilization was less rampant upon the wild, bonny face of this land.	Damals, als Männer Männer waren und das verderbliche Kraut der Zivilisation nicht so über das wilde, wunderschöne Gesicht dieses Landes wucherte. Rent (2014)
Something must have built up in the reactor.	Etwas reicherte sich im Reaktor an. The New World (2014)
As the US leg of my experiment neared its conclusion, what really struck me is that despite all the effects sugar is having on us, in many ways we've just adapted to its saturation.	Als sich der US-Tei/ des Experiments seinem Ende näherte, war ich wirklich verblüfft, wie wir uns trotz der Wirkung, die Zucker auf uns hat, auf so vielerlei Art an den Überfluss angepasst haben. That Sugar Film (2014)
So first up, apologies for asking you guys to cover for me while I help Boris this weekend, but Jeremiah assured me we were pretty light.	Zuerst mal, entschuldigt mich, dass ich euch gefragt habe für mich zu übernehmen, während ich Boris an diesem Wochenende helfe, aber Jeremiah versicherte mir, wir wären ziemlich dünn besetzt. Good Air/Bad Air (2014)
All right, you know how I told you I was gonna use the spyware on Arcadia's mainframe so that I could access their highly secure and protected network?	Alles klar, du weißt, wie ich sagte, dass ich die Spyware bei Arcadia Zentralrechner verwende, damit ich auf ihr stark gesichertes Netzwerk zugreifen kann? - Alles klar, es stellte sich heraus, dass die Firewall etwas schwer zu umgehen war. Iconoclast (2014)
Have you guys heard about this research team that's trying to transgenically manipulate chicken DNA to create some sort of chicken dinosaur?	Habt ihr schon von diesem Forscherteam gehört, das versucht, Hühner-DNA zu manipulieren, um so eine Art Hühner-Dinosaurier zu erschaffen? The Hook-up Reverberation (2014)
Their problems metastasized like a cancer striking to the heart... - ...of these victims' identities.	Ihre Probleme wucherten, vergleichbar mit Metastasen bei Krebs, geradewegs ins Herz der Identitäten dieser Opfer. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
Oh, goodness. In-cached data on Perez.	Oh mein Gott, gespeicherte Daten über Perez. Prophets (2014)
After she broke my penis?	Nachdem sie mir einen Penisbruch bescherte? Girl Fight (2014)
And the phone call to Captain Gregson secured my release.	Und der Anruf von Captain Gregson sicherte meine Entlassung. The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)
Tell the king... my brother... that I am not a brood mare to be bartered and sold.	Sag dem König... meinem Bruder....dass ich keine Zuchtstute bin, um verschacherte und verkauft zu werden. Acts of War (2014)
They secured the area and made the determination there was a possible kidnapping, which is the reason you're here.	Sie sicherten den Bereich und machten die Feststellung einer möglichen Entführung, was der Grund ist, weshalb ihr hier seid. Nun. Highway of Tears (2014)
I need you, him and me in the secure room as soon as possible.	Ich brauche dich, ihn und mich im gesicherten Raum, so schnell wie möglich. Halfway to a Donut (2014)
Coulson broke into a secure government facility, He... he let a psychopath on the loose, Sacrificed the lives of his own men... your friends.	Coulson ist in eine gesicherte Regierungsanstalt eingebrochen, er... er ließ einen Psychopathen laufen, hat die Leben seiner Männer geopfert... ihrer Freunde. Heavy Is the Head (2014)
You'll have to examine it in a secure military facility where I can keep an eye on you,	Sie müssen zu seiner Untersuchung in eine gesicherte Militäranlage, wo ich ein Auge auf Sie haben kann. Face My Enemy (2014)
The crime scene at Mercury Labs was on a floor with highly secured vaults, and the witness said he was looking for something.	Der Tatort in den Mercury Labs ist eine Etage mit hoch abgesicherten Räumen und der Zeuge hat ausgesagt, dass er nach etwas gesucht hat. The Man in the Yellow Suit (2014)
Ok, thing one: A search on Douglas Clark's cell phone turned up a cache of pornography.	Bei der Überprüfung des Handys von Douglas Clark wurden zwischengespeicherte Pornos gefunden. If the Shoe Fits (2014)
My doula assured me that my meditation and my breathing exercises will give me at least two more weeks.	Meine Geburtsbegleiterin versicherte mir, dass meine Meditation und meine Atemübungen mir noch mindestens zwei Wochen verschaffen werden. The Puzzler in the Pit (2014)
A consequence of accumulated external stimuli that you probably didn't even register as they registered with you.	Als Konsequenz gespeicherter, externer Stimuli, die sich wohl ganz unbemerkt bei dir festgesetzt haben. Ex Machina (2014)
You have one saved message.	Sie haben eine gespeicherte Nachricht. Ich bins. Demolition (2015)
Or private-label MBS.	Oder privat gesicherte MBS. The Big Short (2015)
The main ingredient of an atom bomb is enriched uranium.	Der Hauptbestandteil einer Atombombe ist angereichertes Uran. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Mutually assured destruction.	Wechselseitig zugesicherte Zerstörung. Tomorrowland (2015)
We're talking about dangerous radioisotopes, enriched uranium, yellowcake, the sort of thing countries go to war over.	Wir reden hier über gefährliche Radioisotope, angereichertes Uran, Yellowcake. Manche Länder würden dafür Kriege führen. Synchronicity (2015)
Gezza Mott's compound is now the most fortified complex in the nation.	Gezza Motts Anwesen ist nun das am besten gesicherte Gebäude des ganzen Landes. Last Knights (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

hertel	/HH ER1 T AH0 L//เฮ้อ (ร) เถิ่ล//hˈɜːʴtəl/
herter	/HH ER1 T ER0//เฮ้อ (ร) เถ่อ (ร)//hˈɜːʴtɜːʴ/
mcwherter	/M AH0 K W ER1 T ER0//เหมอะ เคว้อ (ร) เถ่อ (ร)//məkwˈɜːʴtɜːʴ/
hertenstein	/HH ER1 T AH0 N S T AY0 N//เฮ้อ (ร) เถิ่น สึ ต่าย น//hˈɜːʴtənstaɪn/
hertenstein	/HH ER1 T AH0 N S T IY0 N//เฮ้อ (ร) เถิ่น สึ ตี่น//hˈɜːʴtənstiːn/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Herte	n. A heart. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Hertely	a. & adv. Hearty; heartily. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

besicherte Kreditvergabe an gewerbliche Unternehmen	asset based business lending [Add to Longdo]
Mitversicherte { m, f }; Mitversicherter	additional insured [Add to Longdo]
Speichertechnik { f }	storage technology [Add to Longdo]
Versicherte { m, f }; Versicherter	assured [Add to Longdo]
Versicherte { m, f }; Versicherungsnehmer { m }; Versicherungsnehmerin { f }	policy holder [Add to Longdo]
jdm. etw. bescheren \| bescherend \| beschert \| bescherte	to bring; to give someone sth. \| bringing \| brings \| brought [Add to Longdo]
beteuern; sichern; zusichern; sicherstellen; versichern \| beteuernd; sichernd; zusichernd; sicherstellend; versichernd \| beteuert; gesichert; zugesichert; sichergestellt; versichert \| beteuert; versichert \| beteuerte; versicherte	to assure \| assuring \| assured \| assures \| assured [Add to Longdo]
durchbohren; durchlöchern; lochen \| durchbohrend; durchlöchernd; lochend \| durchgebohrt; durchlöchert; gelocht \| durchbohrt; durchlöchert; locht \| durchbohrte; durchlöcherte; lochte	to perforate \| perforating \| perforated \| perforates \| perforated [Add to Longdo]
durchlöcherte	riddled [Add to Longdo]
durchlöchertes Ölfass	pierced oildrum [Add to Longdo]
einäschern \| einäschernd \| eingeäschert \| äschert ein \| äscherte ein	to cremate \| cremating \| cremated \| cremates \| cremated [Add to Longdo]
feilschen; gemein handeln; schachern \| feilschend; gemein handelnd; schachernd \| feilscht; schachert \| feilschte; schacherte	to palter \| paltering \| palters \| paltered [Add to Longdo]
geräucherte	cured [Add to Longdo]
geräucherte Schinken	gammons [Add to Longdo]
geräucherter Schinken	gammon [Add to Longdo]
kichern \| kichernd \| gekichert \| kichert \| kicherte	to titter \| tittering \| tittered \| titters \| tittered [Add to Longdo]
kichern; glucksen; in sich hineinlachen \| kichernd; glucksend \| gekichert; gegluckst \| kichert; gluckst \| kicherte; gluckste	to chuckle \| chuckling \| chuckled \| chuckles \| chuckled [Add to Longdo]
kichern \| kichernd \| gekichert \| kichert \| kicherte	to giggle \| giggling \| giggled \| giggles \| giggled [Add to Longdo]
kichern \| kichernd \| gekichert \| kichert \| kicherte	to snicker; to snigger \| snickering; sniggering \| snickered; sniggered \| snickers; sniggers \| snickered [Add to Longdo]
näherte	neared [Add to Longdo]
rückversichern \| rückversichernd \| rückversichert \| rückversichert \| rückversicherte	to reinsure \| reinsuring \| reinsured \| reinsures \| reinsured [Add to Longdo]
sichern \| sichernd \| gesichert \| sichert \| sicherte	to secure \| securing \| secured \| secures \| secured [Add to Longdo]
verknöchern; erstarren \| verknöchernd; erstarrend \| verknöchert; erstarrt \| verknöchert \| verknöcherte	to ossify \| ossifying \| ossified \| ossifies \| ossified [Add to Longdo]
verknöcherter Mensch	fossil [Add to Longdo]
verschachern \| verschachernd \| verschachert \| er/sie verschachert \| ich/er/sie verschacherte \| er/sie hat/hatte verschachert	to barter away \| bartering away \| bartered away \| he/she barters away \| I/he/she bartered away \| he/she has/had bartered away [Add to Longdo]
versichern; versichern lassen (gegen) \| versichernd \| versichert \| versichert \| versicherte \| eine Lebensversicherung abschließen	to insure (against) \| insuring \| insured \| insures \| insured \| to insure one's life [Add to Longdo]
versichern; beteuern \| versichernd; beteuernd \| versichert; beteuert \| versichert; beteuert \| versicherte; beteuerte	to reassure \| reassuring \| reassured \| reassures \| reassured [Add to Longdo]
versicherte nach	reinsured [Add to Longdo]
versicherte	safeguarded [Add to Longdo]
versteinern; verknöchern \| versteinernd; verknöchernd \| versteinert; verknöchert \| versteinert \| versteinerte; verknöcherte	to fossilize \| fossilizing \| fossilized \| fossilizes \| fossilized [Add to Longdo]
verunsichern \| verunsichernd \| verunsichert \| verunsichert \| verunsicherte	to make insecure \| making insecure \| made insecure \| makes insecure \| made insecure [Add to Longdo]
wiehern \| wiehernd \| gewiehert \| wiehert \| wieherte	to neigh \| neighing \| neighed \| neighs \| neighed [Add to Longdo]
wiehern \| wiehernd \| wiehert \| wieherte	whinny \| whinnying \| whinnies \| whinnied [Add to Longdo]
wuchern; sich stark ausbreiten \| wuchert \| wucherte	to proliferate \| proliferates \| proliferated [Add to Longdo]
wucherte	grew exuberantly [Add to Longdo]
zusichern; garantieren; sicherstellen; sichern \| zusichernd; garantierend; sicherstellend; sichernd \| zugesichert; garantiert; sichergestellt; gesichert \| sichert zu; garantiert; stellt sicher; sichert \| sicherte zu; garantierte; stellte sicher; sicherte	to ensure \| ensuring \| ensured \| ensures \| ensured [Add to Longdo]
zwitschern \| zwitschernd \| gezwitschert \| zwitschert \| zwitscherte	to twitter \| twittering \| twittered \| twitters \| twittered [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

herte

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking