*haupt* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

haupt

Languages

/ฮอ ผึ ถึ/ /HH AO1 P T/ /hˈɔːpt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: haupt, -haupt-

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

haupt	/HH AO1 P T//ฮอ ผึ ถึ//hˈɔːpt/
hauptman	/HH AW1 P T M AH0 N//ฮ้าว ผึ ถึ เหมิ่น//hˈaʊptmən/
hauptmann	/HH AW1 P T M AH0 N//ฮ้าว ผึ ถึ เหมิ่น//hˈaʊptmən/
weishaupt	/W AY1 SH AW0 P T//ว้าย ฉ่าว ผึ ถึ//wˈaɪʃaʊpt/
breithaupt	/B R AY1 TH AW0 P T//บร๊าย ต่าว ผึ ถึ//brˈaɪθaʊpt/
hauptfuhrer	/HH AW1 P T F Y UH2 R ER0//ฮ้าว ผึ ถึ ฝึ ยัว เหร่อ (ร)//hˈaʊptfjˌʊrɜːʴ/

German-Thai: Longdo Dictionary

überhaupt	เป็นคำเสริมใช้เน้นว่า โดยทั่วไปไม่ใช่เฉพาะกรณีนี้ เช่น Sie ist überhaupt sehr freundlich. โดยทั่วไปเธอเป็นคนที่มีมนุษยสัมพันธ์ดีมาก
Hauptstadt	(n) \|die, pl. Hauptstädte\| เมืองหลวง
überhaupt	เป็นคำเสริมใช้เน้นในประโยคคำถามที่ผู้ถามไม่แน่ใจว่าจริง เช่น Kannst du überhaupt kochen? เธอทำอาหารได้จริงหรือ
überhaupt	เป็นคำเสริมใช้เน้นในประโยคคำถามเกี่ยวกับหัวข้อสนทนาไหม่ เช่น Was machst du überhaupt momentan? เธอทำอะไรอยู่ตอนนี้, See also: eigentlich, denn
Hauptstädte	(n) \|pl.\|, See also: die Hauptstadt
Hauptbahnhof	(n) \|der, pl. Hauptbahnhöfe\| สถานีรถไฟใหญ่, สถานีรถไฟประจำเมือง
Häuptling	(n) \|der, pl. Häuptlinge\| ผู้นำกลุ่ม, หัวหน้าเผ่า, See also: Leiter, Syn. Chef

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Hauptcomputer { m }	host [Add to Longdo]
Abrechnung { f }; Behauptung { f }; Darstellung { f }	statement [Add to Longdo]
Aktieninhaber { m }; Hauptaktionär { m } \| Aktieninhaber { pl }; Hauptaktionäre { pl }	shareholder \| shareholders [Add to Longdo]
Arterie { f }; Hauptader { f }; Schlagader { f } [ anat. ] \| Arterien { pl } \| eine Hauptader betreffend	artery \| arteries \| arterial [Add to Longdo]
Aufmacher { m }; Hauptartikel { m }	lead story [Add to Longdo]
Balken { m }; Hauptbalken { m }	balk [ Am. ]; baulk [ Br. ] [Add to Longdo]
Batteriehauptschalter { m }	battery switch [Add to Longdo]
Behauptung { f } \| Behauptungen { pl }	allegation \| allegations [Add to Longdo]
Behauptung { f }; Erklärung { f } \| Behauptungen { pl } \| unbegründete Behauptung { f } \| haltlose Behauptung { f } \| eine Behauptung aufstellen	assertion \| assertions \| assertion without substance \| untenable assertion \| to make an assertion [Add to Longdo]
Behauptung { f } \| Behauptungen { pl }	averment \| averments [Add to Longdo]
Behauptung { f }	contention [Add to Longdo]
Behauptungen über etw. aufstellen	to make claims about sth. [Add to Longdo]
Behauptungszeichen { n }	assertion sign [Add to Longdo]
Chance { f } \| Chancen { pl } \| keine Chance \| überhaupt keine Chance \| eine faire Chance bekommen	chance \| odds \| not a chance \| a snowball's chance [ fig. ] \| a fair crack of the whip [Add to Longdo]
Darstellung { f }; Behauptung { f }; Äußerung { f } \| Darstellungen { pl }; Behauptungen { pl }; Äußerungen { pl } \| falsche Darstellung; falsche Behauptung	statement \| statement \| misstatement [Add to Longdo]
Enthauptung { f }	decapitation [Add to Longdo]
Gebälk { n }; Hauptgesims { n }	entablature [Add to Longdo]
Gegenteil { n }; Umkehrung { f } \| das Gegenteil behaupten \| ganz im Gegenteil	converse \| to argue the converse \| quite the converse [Add to Longdo]
Hauptachse { f } [ math. ]	principal axis [Add to Longdo]
Hauptachse { f } [ techn. ]	rotational axis [Add to Longdo]
Hauptachsentheorem { n } [ math. ]	principal axis theorem [Add to Longdo]
Hauptader { f } (Bergbau)	mother lode [Add to Longdo]
Hauptstelle { f }	master station [Add to Longdo]
Hauptstrom { m }	power line [Add to Longdo]
Hauptuhr { f }	central clock; master clock [Add to Longdo]
Hauptverkehrsweg { m }	major traffic pathway [Add to Longdo]
Hauptverteilung { f }	main distribution board [Add to Longdo]
Hauptgrund { m }	main reason [Add to Longdo]
Hauptgruppe { f }	main group [Add to Longdo]
Haupthub { m }	main hoist [Add to Longdo]
Haupt { n }	pilot [Add to Longdo]
Haupt...	cardinal; general; main; master [Add to Longdo]
Haupt...; größt...; wichtigst...	main [Add to Longdo]
Hauptakteur { m }	leading light [Add to Longdo]
Hauptaktionär { m }	principal shareholder [Add to Longdo]
Hauptanspruch { m }	principal claim [Add to Longdo]
Hauptaufgabe { f }	main task; chief task [Add to Longdo]
sein Hauptaugenmerk richten auf	to focus (one's) attention on [Add to Longdo]
Hauptbahn { f }	main line [Add to Longdo]
Hauptbahnhof { m }	main-station [Add to Longdo]
Hauptbeschäftigung { f }	main occupation [Add to Longdo]
Hauptbeschäftigung { f }	regular occupation [Add to Longdo]
Hauptbestandteil { m }; wesentlicher Bestandteil	essential element; essential part; key ingredient [Add to Longdo]
Hauptbremszylinder { m } [ techn. ]	main brake cylinder; brake master cylinder [Add to Longdo]
Hauptbuch { n }; Konto { n }	ledger [Add to Longdo]
Hauptbüro { n }; Zentrale { f }	main office [Add to Longdo]
Hauptdarsteller { m }	headliner [Add to Longdo]
Hauptdarsteller { m }	leading actor [Add to Longdo]
Hauptdarstellerin { f }	leading actress [Add to Longdo]
Hauptdehnung { f }	principal strain [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

中堅	[ちゅうけん, chuuken] Hauptmacht, Stuetze, Kern [Add to Longdo]
中央口	[ちゅうおうぐち, chuuouguchi] Hauptausgang, mittlerer_Ausgang [Add to Longdo]
主	[ぬし, nushi] Haupt- [Add to Longdo]
主人公	[しゅじんこう, shujinkou] Held, Hauptperson [Add to Longdo]
主因	[しゅいん, shuin] Hauptursache, Hauptgrund [Add to Longdo]
主席	[しゅせき, shuseki] oberster_Sitz, Haupt, Chef [Add to Longdo]
主張	[しゅちょう, shuchou] Behauptung [Add to Longdo]
主要	[しゅよう, shuyou] Haupt-, wesentlich [Add to Longdo]
九州	[きゅうしゅう, kyuushuu] Kyushu (eine der 4 jap.Haupti.) [Add to Longdo]
京	[けい, kei] HAUPTSTADT [Add to Longdo]
京	[けい, kei] Hauptstadt [Add to Longdo]
京	[けい, kei] HAUPTSTADT [Add to Longdo]
京	[けい, kei] Hauptstadt [Add to Longdo]
仕手	[して, shite] Hauptdarsteller (im No usw.) [Add to Longdo]
元首	[げんしゅ, genshu] Staatsoberhaupt [Add to Longdo]
全然	[ぜんぜん, zenzen] ueberhaupt_nicht, vollkommen [Add to Longdo]
北海道	[ほっかいどう, hokkaidou] (eine der 4 jap.Hauptinseln) [Add to Longdo]
喪主	[もしゅ, moshu] Hauptleidtragender [Add to Longdo]
四国	[しこく, shikoku] Shikoku, (eine der 4 jap.Hauptinseln) [Add to Longdo]
大体	[だいたい, daitai] Hauptpunkt, das_Wesentliche, -etwa [Add to Longdo]
大尉	[たいい, taii] Hauptmann [Add to Longdo]
大黒柱	[だいこくばしら, daikokubashira] Hauptpfeiler, Stuetze [Add to Longdo]
宇都宮	[うつのみや, utsunomiya] (Hauptstadt der Praefektur Tochigi) [Add to Longdo]
宗家	[そうけ, souke] Hauptfamilie, Stammfamilie [Add to Longdo]
幹	[みき, miki] HAUPTTEIL [Add to Longdo]
幹事長	[かんじちょう, kanjichou] Hauptgeschaeftsfuehrer (einer Partei) [Add to Longdo]
府	[ふ, fu] LAGER, BEHOERDE, HAUPTSTADT [Add to Longdo]
本	[もと, moto] Buch, Ursprung, Haupt-, dieser, (Numeralkl.f.Schriftrollen und, lange, runde Gegenstaende) [Add to Longdo]
本堂	[ほんどう, hondou] Haupttempel [Add to Longdo]
本州	[ほんしゅう, honshuu] Honshu (Groesste der 4 jap.Haupti.) [Add to Longdo]
本店	[ほんてん, honten] Hauptgeschaeft [Add to Longdo]
本旨	[ほんし, honshi] Hauptzweck, -Ziel, Geist [Add to Longdo]
本社	[ほんしゃ, honsha] unsere_Firma, Hauptsitz [Add to Longdo]
本部	[ほんぶ, honbu] Zentrale, Sitz, Hauptquartier [Add to Longdo]
本館	[ほんかん, honkan] Hauptgebaeude [Add to Longdo]
第一	[だいいち, daiichi] Nr.1, erster, bester, Haupt- [Add to Longdo]
綱領	[こうりょう, kouryou] Programm, Parteiprogramm, Hauptpunkt, Grundriss [Add to Longdo]
藩主	[はんしゅ, hanshu] Haupt_eines_Clans, Feudalherr [Add to Longdo]
要	[よう, you] Hauptsache, Notwendigkeit [Add to Longdo]
要旨	[ようし, youshi] das_Wesentliche, Hauptpunkt, Hauptinhalt [Add to Longdo]
要点	[ようてん, youten] Hauptpunkt, wichtiger_Punkt [Add to Longdo]
要素	[ようそ, youso] Element, Faktor, Hauptbestandteil [Add to Longdo]
要項	[ようこう, youkou] Hauptpunkt, das_Wesentliche [Add to Longdo]
趣旨	[しゅし, shushi] Inhalt, -Sinn, Hauptpunkt [Add to Longdo]
都	[のう, nou] Hauptstadt [Add to Longdo]
重要	[じゅうよう, juuyou] wichtig, bedeutsam, Haupt- [Add to Longdo]
金沢	[かなざわ, kanazawa] (Hauptstadt der Praefektur Ishikawa) [Add to Longdo]
頭	[かしら, kashira] Kopf, Haupt, Meister [Add to Longdo]
頭	[かしら, kashira] Kopf, Haupt, Meister [Add to Longdo]
首府	[しゅふ, shufu] Hauptstadt [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

haupt

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking