Search result for

*hartig*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hartig, -hartig-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Another case with similar circumstances three years after that.Ein weiterer Fall unter gleichartigen Umständen drei Jahre danach. Highway of Tears (2014)
It's been four years now, and still she's planting flowers at Hartigan's grave.Es ist vier Jahre her, und sie bringt immer noch Blumen an Hartigans Grab. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Hartigan turned my son into a freak.Hartigan hat meinen Sohn in einen Freak verwandelt. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Somehow she got her hands on Hartigan's old pistol.Irgendwoher hat sie Hartigans alte Pistole. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
It's soiled you, John Hartigan.Sie hat dich verdorben, John Hartigan. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Lieutenant Hartigan, you just gave me a great idea.Lieutenant Hartigan, Sie bringen mich auf eine Idee. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
You know, Hartigan blew my son's pecker off.Dein Hartigan hat meinem Sohn den Schwanz weggeschossen. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
This is for John Hartigan, fucker.Das ist für John Hartigan, du Wichser. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Open the door, you lying, frog-faced squishy toy!Mach die Tür auf, du verlogenes, froschartiges Quietschtier! Home (2015)
A team of research laboratories unconnected to the government... unconnected to any business interests, or any of that stuff.Eine Forschungslabor ohne Verbindung zur Regierung, ohne Verbindung zu anderen Geschäftsinteressen oder anderen gleichartigen Institutionen. Tricksters (2015)
Clearly, the cause of death is this sharp-force trauma to the back of the head.Eindeutig ist die Todesursache dieses stichartige Trauma an ihrem Hinterkopf. Punk Is Dead (2015)
Yeah, yeah, yeah, sure. After what happened to the last few mayors, Nachdem, was den letzten Bürgermeistern zugestoßen ist, hoffe ich, Sie gewinnen erdrutschartig. Beyond Redemption (2015)
The body has a puncture wound in the right ear caused by the entry of a sharp object, that made the eardrum burst and caused the internal bleeding.Der Körper weißt eine einstichartige Verletzung im rechten Gehörgang auf. Das Trommelfell wurde durchstoßen und dadurch starke innere Blutungen ausgelöst. Francesca (2015)
Homeland uses the same key groups of guys in the same concentration every time they move a VIP.Der Heimatschutz benutzt immer gleiche Schlüsselteams und konzentriert sich gleichartig, wenn sie einen VIP befördern. Blind Spot (2016)
His mind slid away into the labyrinthine world of doublethink.Seine Gedanken verschwanden in der labyrinthartigen Welt von Doppeldenk. Icarus (2017)
It's Miss Hartigan, isn't it?Miss Hartigan, nicht wahr? The Next Doctor (2008)
It's been four years now, and still she's planting flowers at Hartigan's grave.มันเป็นสี่ปีแล้วและ ยังคงเธอปลูกดอกไม้ ที่หลุมฝังศพของ Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Hartigan turned my son into a freak.ฮาทิกเอนหันลูกชายของ ฉันเป็นคนที่คลั่งไคล้ Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Somehow she got her hands on Hartigan's old pistol.บางครั้งเธอก็มีมือของเธ อในปืนเก่า ฮาทิกเอนของ Sin City: A Dame to Kill For (2014)
It's soiled you, John Hartigan.มันสกปรกคุณจอห์น Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Lieutenant Hartigan, you just gave me a great idea.รองผู้ว่า ฮาทิกเอนคุณเพียงแค่ ให้ฉันความคิดที่ดี Sin City: A Dame to Kill For (2014)
You know, Hartigan blew my son's pecker off.คุณจะรู้ว่า ฮาทิกเอนพัดลึงค์ลูกชายของฉันออก Sin City: A Dame to Kill For (2014)
This is for John Hartigan, fucker.นี่คือจอห์น Hartigan, ร่วมเพศ Sin City: A Dame to Kill For (2014)
I'm very anxious to call your attention to the investment possibilities of our new subdivision, Pitted Hills.Es ist mir eine große Freude, Sie auf die Investitionsmöglichkeiten unserer neuen Unterabteilung hinzuweisen: Schartige Hügel! The Right Kind of House (1958)
- The Tuileries! There are over 2000 Swiss guards there, armed to the teeth.* Marschartige Fanfarenmusik * Madame (1961)
Humbert Humbert, what a thrillingly different name.Humbert Humbert, 2 gleichartig klingende Namen. Lolita (1962)
'So, out of the kindness of his heart, 'he was determined not to tickle him with a jagged edge.'Seine Herzensgüte veranlasste ihn, den anderen nicht mit einer schartigen Klinge zu kitzeln. Carry On Cleo (1964)
Then came the thunderstorms. Hot rain came in torrents.Der Sturm wütete für mehrere Tage und in Folge überschwemmten heiße, wolkenbruchartige Regenfälle die Insel. Son of Godzilla (1967)
Look, arson or fraud, it is the same accommodations.Brandstiftung oder Betrug werden gleichartig bestraft. Save the Tiger (1973)
- '... whose grim, ragged... '- '... welcher düster, schartig... ' The Big Lock-Out (2000)
What's that?Hartigan sagte, dass wir dir was ausrichten sollen. Und zwar? Ain't Them Bodies Saints (2013)
(march-style music on jukebox)(marschartige Musik aus der Jukebox) Thief (1981)
It chipped my ceramic swordEs hat meinen Dolch schartig gemacht. Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
The coach is on the move. So you get that ragged cut.Die Kutsche bewegt sich, darum auch diese schartigen Schnitte. Episode #1.2 (1988)
And so our scene must to the battle fly... where, oh, for pity we shall much disgrace... with four or five most vile and ragged foils... right ill-disposed in brawl ridiculous... the name of Agincourt.Und so zum Schlachtfeld hin fliegt unser Spiel, wo denn, oh, habt Mitleid, wir uns nun schlagen müssen, mit äußerst miserablen, schartigen Schwertern, auf einem sumpfgen Feld, in grausem Handgemenge. Der Name dieses Felds ist Azincourt. Henry V (1989)
Well, kids, this is where you would watch Itchy and Scratchy... except they're on the Gabbo Show now.QUIMBY ERDRUTSCHARTIG WIEDERGEWÄHLT Tja, Kinder, normalerweise kämen jetzt Itchy und Scratchy. Aber die sind neuerdings in der Gabbo Show. Krusty Gets Kancelled (1993)
Our bruised arms hung up for monuments, our stern alarums changed to merry meetings, our dreadful marches to delightful measures.und unsre schartigen Waffen sind zu Andenken geworden. Aus rauhem Feldlärm wurden muntre Feste, aus unserem grimmigen Marsch ein froher Tanz. Richard III (1995)
Everyone is born. But not everyone is born the same.Alle werden geboren, aber nicht alle werden gleichartig geboren. Matilda (1996)
And in the evening torrential again.Und abends wieder sturzbachartig. The Pharmacist (1997)
In a very penal code sort of way.Auf einer sehr... strafgesetzbuchartigen Weise. Practical Magic (1998)
So it literally says, "I am the bearded cow-like sea beast."Wörtlich heißt es: "Ich bin das kuhartige Seetier." Hollywood A.D. (2000)
Their powerful jaws and sharp teeth are dangerous weapons, but most scuffles end peacefully.Die mächtigen Kiefer mit den dolchartigen Eckzähnen sind gefährliche Waffen, doch solche Rangeleien werden meist friedlich gelöst. Berlin Is in Germany (2001)
Another giant monster, Different from Godzilla, is moving underground, right?Ich vermute, dass riesige Kreaturen, nicht Godzilla, aber gleichartige Wesen, sich unter der Erdoberfläche bewegen. Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
The weapons, the maze-like locale, the innocent civilians and a mysterious Karathmamanyuhg demon.Waffen, labyrinthartiger Schauplatz, unschuldige Zivilisten... und ein mysteriöser Karathmamanyuhg-Dämon. Spin the Bottle (2002)
Same puncture wound same enlarged adrenal gland and same extreme behavior.Dieselbe lochartige Wunde, dieselbe erhöhte Adrenalinzufuhr, dasselbe extreme Verhalten. Rush (2003)
It was a contest, OK?Es war ein Wettessen, und mein Sieg war erdrutschartig. Jung Frankenstein (2003)
They found a small puncture wound on his neck and his adrenal gland was unusually enlarged.Am Nacken fanden sie eine lochartige Wunde und seine Adrenalinzufuhr war erhöht. Rush (2003)
And the Southwest, where they win by landslides.Und im Südwesten, wo sie erdrutschartig gewinnen. The Manchurian Candidate (2004)
Kind of like this weird shark-fish thing.So ein fieses haifischartiges Ding. Around the Bend (2004)
Find me one stripper named Amber Hartig. Or not.Zeig mir mal eine Stripperin, die den Namen Amber Hartig trägt. Maternity (2004)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hartig
hartigan

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gleichartigkeit { f }homogeneousness [Add to Longdo]
Gleichartigkeit { f }similarity [Add to Longdo]
Inhomogenität { f }; Ungleichartigkeit { f }inhomogeneity [Add to Longdo]
blutsverwandt; verwandt; gleichartig { adj }kindred [Add to Longdo]
gleich; gleichartigsimilar [Add to Longdo]
pechartig { adj } | pechartiger | am pechartigstenpitchy | pitchier | pitchiest [Add to Longdo]
plüschartig; plüschig { adj } | plüschartiger | am plüschartigstenplushy | plushier | plushiest [Add to Longdo]
schartig { adj }jagged; nicked; chippy [Add to Longdo]
schlauchartig { adj }utricular [Add to Longdo]
strohartig { adj }strawlike [Add to Longdo]
ungleichartigdisparate [Add to Longdo]
ungleichartiguncongenial [Add to Longdo]
ungleichartigunlike [Add to Longdo]
ungleichartig { adv }disparately [Add to Longdo]
wolkenbruchartig; sintflutartig { adj }torrential [Add to Longdo]
wolkenbruchartig { adv }torrentially [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
均質[きんしつ, kinshitsu] gleichartig, homogen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top