Search result for

*gemogelt*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gemogelt, -gemogelt-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think he cheated on the test.Er hat gemogelt. Pilot (2014)
Guess that means I cheated my way in, right?Das heißt also, ich hab mich da reingemogelt? Acceptable Limits (2014)
Toby grew up penniless, gambled his way through school.Toby wuchs mittellos auf, hat sich durch die Schule gemogelt. Pilot (2014)
I'm sure they've wangled it.Sie haben gemogelt. Episode #5.6 (2014)
- I rather think Fiona put her finger on the scale!Vater, ich glaube, Fiona hat gemogelt. Gar nicht! The Giver (2014)
- Our artist cheated.- Er hat gemogelt. I'm Off Then (2015)
Soon they'll find out that I am an intruder.Bald wird man rausfinden, dass ich mich hier reingemogelt habe. Contratiempo (2016)
You bring that up because you used to cheat?Du erwähnst das, weil du gemogelt hast? I Went to the Woods (2016)
How long you got? I mean, is there something weighing on your conscience you'd like to confess?Letzte Woche hab ich beim Tennis gemogelt. Old Flames (2016)
You cheated, simple as that.- Du hast gemogelt. [ censored ] to [ censored ] (2017)
You've been got out of jams before.Du hast dich schon immer rausgemogelt. The Philadelphia Story (1940)
- Been got out of them, did you say?- Rausgemogelt, hast du gesagt? The Philadelphia Story (1940)
Only you cheated.Aber Sie haben gemogelt. Bringing Up Baby (1938)
I'll show them, and since the exam is being held here in town no-one can claim that it's been fixed.Ich werde sie zermalmen! Und da die Prüfung hier im Ort ist, kann keiner sagen, es wurde gemogelt. Don Camillo e l'on. Peppone (1955)
Seems like cheating.Das kommt mir gemogelt vor. Jack the Giant Slayer (2013)
He was cheating.Er hatte gemogelt. Mr. Monk and the Other Detective (2005)
That's mean, chief.Aber das ist gemogelt, Chef! - Bitte? The Troops of St. Tropez (1964)
The whole game was obviously fixed.- Von wegen "schlecht". Du hast gemogelt! The Return of Ringo (1965)
he cheated at cards. Since the sheriff himself was there. He made the arrest and took him away.Er hat beim Spielen gemogelt und daher hat ihn der Sheriff eingebuchtet. The Return of Ringo (1965)
From where you bluffed your way into Ringerman's hospital room.Von da an, wo Sie sich in Ringermans Krankenzimmer gemogelt haben. Coogan's Bluff (1968)
- What? First you cheat and then you have the gall to accuse me of cheating?Sie besitzen die Frechheit, zu behaupten, ich hätte gemogelt? Robot (1969)
You pulled something.Ihr habt gemogelt. MASH (1970)
No, no... that would be cheating.Das wäre gemogelt. The Kamikazes Are Coming (1971)
So you're saying he cheated.- Sie finden, er hat gemogelt? The Pegasus Project (2006)
You didn't cut it? I fixed it up with dog's blood.Er hat Seinen Bauch nicht ... lch habe ein wenig mit Hundeblut gemogelt. Hanzo the Razor: Sword of Justice (1972)
Buggered, not busted.Gemogelt, nicht übertrumpft. One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
-Buggered.- Gemogelt. One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
He shoved his way in.Er hat sich reingemogelt. Force 10 from Navarone (1978)
They cheated a bit, so what?Sie haben gemogelt. Na und? The China Syndrome (1979)
He cheated.Er hat gemogelt! The Main Event (1979)
... butrumorhas it I got by on my charm .... aberesheißt, ich hättemich mit Charme durchgemogelt. Mad City (1997)
Gentlemen, I cheated.Messieurs, ich habe gemogelt. The Lady Banker (1980)
You cheated!Ich hoffe, es ist wirklich ein graues auto... lhr habt gemogelt! Die bescheißen! Used Cars (1980)
In 3rd grade, I cheated on my history exam.In der 3. Klasse habe ich im Geschichtsexamen gemogelt. The Goonies (1985)
A record of that quality only convinced the Board you'd cheated all along.Ihre Akte überzeugte sie, dass Sie immer gemogelt hatten. Young Sherlock Holmes (1985)
You know your boys would not cough up 50 cents just to deliver sandwiches!Da hab ich mich reingemogelt. The Good Collar (1986)
Sarah...Sarah, gemogelt wird aber nicht. Children of a Lesser God (1986)
If you help me, thanks a lot, but it won't be my work, it'll be bogus.Wenn du hilfst, dann ist das gemogelt. Er wäre nicht von mir. Pretty in Pink (1986)
10 or 20 years from now, nobody will remember the nutrition follies, but you'll remember you did your best.Oh, gut, ihr habt ohne mich eine Lösung gefunden. Ja, wir haben uns so durchgemogelt. Und, Brian, wirst du singen? It Isn't Easy... Bein' Green (1987)
So you're probably playing cards and he cheated...Wahrscheinlich habt ihr Karten gespielt und gemogelt, The Princess Bride (1987)
Yike-Er-Oni.Ja, und ihr beide habt euch reingemogelt. Stop in the Name of Love (1988)
Why are there little cheese dots in the living room ?- Das ist gemogelt. - Bei Liebe und Käseraten ist alles erlaubt. We Gotta Get Out of This Place (1988)
Out Hardy!- Raus, Hardy. - Sie hat gemogelt. Drowning by Numbers (1988)
You were cheating.Du hast gemogelt. The Icarus Factor (1989)
Did you ever cheat?Hast du je gemogelt? Presumed Innocent (1990)
I flunked it.Ich habe gemogelt. Twenty Questions (1990)
I was cheating.Ich habe gemogelt. Pai Gow (1993)
I am losing because you have been cheating all along!Ich verliere nur, weil Sie gemogelt haben, von Anfang an! Liaisons (1993)
Picard, you cheated?Picard, Sie haben gemogelt? Tapestry (1993)
- So, he was cheating?- Er hat also gemogelt? Tapestry (1993)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gemogeltcribbed [Add to Longdo]
gemogelt; mogeltecheated [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top