*frier* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

frier

Languages

/ฟร้าย เหย่อ (ร)/ /F R AY1 ER0/ /frˈaɪɜːʴ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: frier, -frier-

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

frier

(ไฟร'เออะ) n. ดูfrye

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Lyophilisation { f }; Gefriertrocknen { n }

(n) การถูกแช่แข็งแบบแห้ง, Syn. dry freezing

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now it's brass monkey time!	Jetzt ist Winter und wir frieren uns einen ab! Buffet Froid (1979)
Oh, come on-- she could have a freezer full of ex-boyfriend's body parts and you'd still go out with her.	Sie könnte eine Gefriertruhe voller Körperteile von Exfreunden haben... und du würdest dennoch mit ihr ausgehen. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
This is NSA-level decryption.	Das ist NSA-Chiffrierung. Es ist toll, dass ich überhaupt was habe. About Last Night (2014)
The boy's gonna freeze!	Die Jungs werden frieren. Eating the Blame (2014)
We're gonna freeze to death because a man that hasn't showered since the '70s couldn't be bothered to apply the brakes.	Wir werden hier erfrieren, weil ein bestimmter Mann, der seit den 70igern nicht mehr geduscht hat einfach nur keinen Bock hatte, die Bremsen zu erneuern. Eating the Blame (2014)
I'd hate for your pretty face to freeze.	Ich würde es hassen, wenn dein hübsches Gesicht friert. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
No sign of life, a S.H.I.E.L.D. base, or anything making it even remotely worthwhile freezing our butts off.	Kein Anzeichen von Leben, von einer S.H.I.E.L.D.-Basis oder sonst was, wofür es sich im Entferntesten lohnt, sich den Hintern abzufrieren. Providence (2014)
Brought your cloak to keep you warm.	Brachte Ihren Mantel, damit Sie nicht frieren. The Way Out (2014)
That'll be the bloody day.	- An dem Tag friert die Hölle zu! Episode #2.3 (2014)
Well, this is the bloody day. London, man.	- Nun ja, heute friert die Hölle zu. Episode #2.3 (2014)
I'm walking so we don't freeze to death.	Ich laufe, um nicht zu erfrieren. Last Reasoning of Kings (2014)
In one of my darkest hours, cold and lost in the Wudang Mountains, my life was saved by a small yellow bird.	In einer meiner dunkelsten Stunden, frierend und verirrt in den Wudang-Bergen, rettete mir ein gelbes Vögelchen das Leben. The Heavenly and Primal (2014)
Manny, why you freeze the Colombians?	Manny, warum frierst du die Kolumbianer ein? The Long Honeymoon (2014)
Well, if this is so, We must be freezing.	Na, wenn das so ist, müssen wir wohl erfrieren. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
I'm tired, achy, got chills.	Ich bin müde, habe Schmerzen und friere. Goodwill Stunting (2014)
- You look cold.	- Du frierst bestimmt. Hello Ladies: The Movie (2014)
I'm f-freezing and these curves are making me sick.	Ich friere, und diese Kurven machen mich krank. Population 25 (2014)
They got a dead federal agent in an underground freezer on the West Side of the compound.	Sie haben einen toten Bundesbeamten im Gefrierschrank auf der Westseite des Geländes. Population 25 (2014)
Older people get cold, Henry.	Alte Leute frieren, Henry. The Art of Murder (2014)
And the waters of the east end Loch Garve never freeze over, because the heat from the waterhorse's chimney melts the ice.	Und das Wasser an der Ostseite des Loch Garve friert nie zu, weil die Hitze des Kamins vom Wasserpferd das Eis schmilzt. Both Sides Now (2014)
It's not like the thing is gonna starve To death or freeze.	Es ist ja nicht so, als würde dieses Ding verhungern oder erfrieren. Shelter (2014)
Then let me dial their number for you, because if you report us, they'll put a freeze on this sale, and by the time we get it all straightened out, my T.R.O. will be expired,	Dann lass mich für dich deren Nummer wählen, denn wenn du uns meldest, dann werden sie diesen Verkauf einfrieren. Pound of Flesh (2014)
First, you need to know that the code was broken with a cipher key.	Zunächst musst du wissen, dass der Code mit einem Chiffrierschlüssel geknackt wurde. - Warte. I.E.D. (2014)
And now we think there's two other cipher keys.	Und jetzt denken wir, dass es zwei weitere Chiffrierschlüssel gibt. I.E.D. (2014)
So how do we get the cipher keys?	Wie bekommen wir die Chiffrierschlüssel? I.E.D. (2014)
And what if the next cipher key uncovers not 12 names but 100?	Aber was, wenn der nächste Chiffrierschlüssel nicht nur zwölf, sondern 100 Namen enthält? I.E.D. (2014)
And somehow these professional assassins get that list.	Und irgendwie erhalten diese professionellen Attentäter die Liste. Und den Chiffrierschlüssel. I.E.D. (2014)
But she didn't leave a cipher key, did she?	Aber sie hat keinen Chiffrierschlüssel hinterlassen, oder? Perishable (2014)
It was a cipher key.	Er war der Chiffrierschlüssel. Perishable (2014)
Doesn't Maddy feel a little obvious as a cipher key?	- Wäre Maddy nicht ein zu offensichtlicher Chiffrierschlüssel? Perishable (2014)
Did he get nervous because you helped us with one of the cipher keys?	Ist er nervös geworden, weil du uns bei einem der Chiffrierschlüssel geholfen hast? Monstrous (2014)
And I know from the Internet that you can't refreeze the sample, so... unless you want the sperm to die...	Und ich weiß aus dem Internet, dass man die Probe nicht wieder einfrieren kann, also... Es sei denn, du willst, dass das Sperma stirbt... Chapter One (2014)
- It's like third-degree frostbite.	- Du hast eine Erfrierung dritten Grades. Going Rogue (2014)
He has some kind of gun. It froze things.	Er hatte irgendeine Waffe, die Dinge einfrieren lässt. Going Rogue (2014)
She wants us to try to find her before... before I freeze this town and everyone in it.	Sie will, dass wir versuchen, sie zu finden, bevor... Bevor ich die ganze Stadt und jeden Einwohner einfriere. White Out (2014)
I'm freezing.	Ich friere. White Out (2014)
She's freezing to death.	Sie erfriert. White Out (2014)
She's freezing... turning blue.	Sie friert... wird ganz blau. Nein. White Out (2014)
I see you deciphered my byzantine directions.	Ich sehe, Sie haben meine byzantinischen Anweisungen dechiffriert. Nautilus (2014)
Yeah, they're freezing their asses off on some goat farm, need a vacation, so they go on the web and search "sunny California, hotel, Hawaii."	- Ach ja? Ja, die frieren sich zu Hause den Arsch ab, brauchen Urlaub, und suchen im Internet nach "Sonniges Kalifornien, Hotel, Hawaii". Cut Day (2014)
But... you remember when I helped you with carrying away the dead chick from the freezer at refugee reception?	Aber erinnerst du dich, als ich für dich die tote Frau aus dem Gefrierschrank im Asylantenheim wegbrachte? The Homecoming (2014)
She stands and... clear out of the freezer.	Sie holt was aus dem Gefrierschrank. The Homecoming (2014)
They're claiming they can freeze all of our assets with one keystroke if we don't pay them off.	Sie können unsere Aktiva einfrieren, wenn wir nicht zahlen. ...Through Partnership (2014)
You'll freeze out there!	Du erfrierst dort drinnen. Episode #1.9 (2014)
The only way to cure a freezing spell is an act of true love.	Der einzige Weg, einen Gefrierzauber zu brechen, ist ein Akt der wahren Liebe. Rocky Road (2014)
Even if they had enough men to storm the castle, I'd freeze them before they reached the gate.	Selbst wenn sie genug Männer hätten, um das Schloss zu stürmen, würde ich sie einfrieren, bevor sie zum Tor gelangen. Rocky Road (2014)
Tomorrow she could freeze the whole town.	Morgen könnte sie die ganze Stadt einfrieren. Rocky Road (2014)
Someone cast a freezing curse on her.	Jemand hat einen Frierspruch auf sie gelegt. Rocky Road (2014)
You must be freezing.	Du musst frieren. Ascension (2014)
Just freezes.	Sie gefriert gerade. Black Ice (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

frier	/F R AY1 ER0//ฟร้าย เอ่อ (ร)//frˈaɪɜːʴ/
frierson	/F R IH1 R S AH0 N//เฟรี้ย (ร) เสิ่น//frˈɪrsən/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

frier	(n) /f r ai1 @ r/ /ฟร้าย เอิ่ร/ /frˈaɪər/
friers	(n) /f r ai1 @ z/ /ฟร้าย เออะ สึ/ /frˈaɪəz/

WordNet (3.0)

fryer

(n) flesh of a medium-sized young chicken suitable for frying, Syn. pullet, frier

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Confrier

n. [ Cf. F. confrère. See Friar. ] A confrère. [ Obs. ] Weever. [ 1913 Webster ]

Frier

n. 1. One who fries. [ 1913 Webster ]

2. same as fryer. [ PJC ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Chiffrierdaten { pl }	cryptodata [Add to Longdo]
Chiffriermaschine { f }	cipher machine [Add to Longdo]
Chiffrierstelle { f }	code centre [Add to Longdo]
Chiffrierung { f }	codification [Add to Longdo]
Chiffrierverkehr { m }; Chiffrierung { f }	ciphony [Add to Longdo]
Dechiffrierung { f }	deciphering [Add to Longdo]
Eis { n } \| zu Eis gefrieren \| sich auf dünnem Eis bewegen \| das Eis brechen	ice \| to freeze; to turn to ice \| to skate on thin ice \| to break the ice [Add to Longdo]
Erfrierung { f }	frostbite [Add to Longdo]
Gefrieranlage { f } \| Gefrieranlagen { pl }	freezing plant \| freezing plants [Add to Longdo]
Gefrieren { n }	freezing [Add to Longdo]
Gefrierfleisch { n }	frozen meat [Add to Longdo]
Gefrierkammer { f }; Gefriermaschine { f } \| Gefrierkammern { pl }; Gefriermaschinen { pl }	(deep) freezer \| freezers [Add to Longdo]
Gefriermaschine { f }	freezing machine [Add to Longdo]
Gefrierpunkt { m } \| Gefrierpunkte { pl } \| unter dem Gefrierpunkt \| über dem Gefrierpunkt	freezing point \| freezing points \| below freezing \| above freezing [Add to Longdo]
Gefrierpunktmesser { m }	cyroscope [Add to Longdo]
Gefrierschrank { m }; Tiefkühlschrank { m }	upright freezer [Add to Longdo]
Gefrierschutz { m }	anti-freezer [Add to Longdo]
Lyophilisation { f }; Gefriertrocknen { n }	dry freezing [Add to Longdo]
Lyophilisator { m }; Gefriertrockner { m }	dry freezer [Add to Longdo]
Tiefkühltruhe { f }; Gefriertruhe { f }	deep-freezer; freezer [Add to Longdo]
Tod { m } \| den Tod feststellen \| Tod { m } durch Erfrieren; Tod vor Entkräftung	death \| to record the death \| death from exposure [Add to Longdo]
anfrieren \| anfrierend \| angefroren	to freeze on \| freezing on \| frozen on [Add to Longdo]
chiffrieren	to codify [Add to Longdo]
chiffrierend	enciphering [Add to Longdo]
chiffriert { adj }	in chiffre [Add to Longdo]
erfrieren \| erfrierend \| erfriert \| erfror \| erfroren	to freeze to death \| freezing to death \| freezes to death \| froze to death \| frozen to death [Add to Longdo]
frieren \| frierend \| gefroren \| er/sie friert \| ich/er/sie fror \| wir/sie froren \| er/sie hat/hatte gefroren \| ich/er/sie fröre \| ich friere; mich friert; es friert mich	to be cold \| being cold \| been cold \| he/she is cold \| I/he/she was cold \| we/they were cold \| he/she has/had been cold \| I/he/she would be cold \| I'm cold [Add to Longdo]
frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen \| frierend; gefrierend; einfrierend; zufrierend; vereisend \| gefroren; eingefroren; zugefroren; vereist \| es gefriert; es friert ein \| es gefror; es fror ein \| es ist/war gefroren; es ist/war eingeforen \| nicht gefroren	to freeze { froze; frozen } \| freezing \| frozen \| it freezes \| it froze \| it is/was frozen \| unfrozen [Add to Longdo]
gefrierbar	freezable [Add to Longdo]
lyophilisieren; gefriertrocknen \| lyophilisiert; geriergetrocknet	to lyophilisate; to freeze-dry \| dry frozen [Add to Longdo]
mich friert	I am cold [Add to Longdo]
neu einfrieren \| neu einfrierend \| neu eingefroren \| friert neu ein	to refreeze \| refreezing \| refrozen \| refreezes [Add to Longdo]
verfrieren \| verfrierend \| verfroren \| verfrierst \| verfriert \| verfror	to be chilled through \| being chilled through \| chilled through \| are chilled through \| is chilled through \| was chilled through [Add to Longdo]
verschlüsseln; (Text) chiffrieren \| verschlüsselnd; chiffrierend \| verschlüsselt; chiffriert	to encrypt \| encrypting \| encrypted [Add to Longdo]
verschlüsseln; chiffrieren \| verschlüsselnd; chiffrierend \| verschlüsselt \| verschlüsselte \| verschlüsselt	to cipher; to encipher \| ciphering; to enciphering \| ciphered; enciphered \| enciphered \| enciphers [Add to Longdo]
verschlüsseln; chiffrieren \| verschlüsselnd; chiffrierend \| verschlüsselt; chiffriert	to scramble \| scrambling \| scrambled [Add to Longdo]
zufrieren \| zufrierend	to freeze up; to freeze over \| freezing up [Add to Longdo]
Ich friere.	I'm cold. [Add to Longdo]
Man kann sich die Beine abfrieren vor Kälte.	It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

フライヤー

[furaiya-] (n) (1) flier; flyer; (2) fryer; frier [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

凍え死に	[こごえじに, kogoejini] erfrieren [Add to Longdo]
凍死	[とうし, toushi] erfrieren [Add to Longdo]
凍結	[とうけつ, touketsu] gefrieren_lassen, einfrieren_lassen [Add to Longdo]
凝固	[ぎょうこ, gyouko] Erstarrung, das_Festwerden, das_Gefrieren [Add to Longdo]
凝結	[ぎょうけつ, gyouketsu] das_Gerinnen, das_Gefrieren [Add to Longdo]
氷る	[こうる, kouru] gefrieren, zufrieren, zu_Eis_werden [Add to Longdo]
氷点	[ひょうてん, hyouten] (unter dem) Gefrierpunkt [Add to Longdo]
氷点下	[ひょうてんか, hyoutenka] (unter dem) Gefrierpunkt [Add to Longdo]
氷結	[ひょうけつ, hyouketsu] gefrieren, zufrieren [Add to Longdo]
零度	[れいど, reido] -Null, Nullpunkt, Gefrierpunkt [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

frier

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking