จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*flaws*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: flaws, -flaws-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His personality flaws. Give me adequate causeชนชั้นของเขา มีตำหนิ นั่นก็เป็นเหตุผลที่เพียงพอ Aladdin (1992)
How come when it's a man you're looking at... you're blind to his flaws... but when it's you, flaws is all you see?ทำไมเวลาเธอมองผู้ชาย เธอถึงได้มองไม่เห็นข้อบกพร่อง แต่พอเธอมองตัวเอง เธอกลับมองเห็นแต่ข้อบกพร่อง The Perfect Man (2005)
A part of me believes that... with all of Paul flaws, ในบางส่วนฉันเชื่อนะว่า ในข้อบกพร่องทั้งหมดของพอล Waiting to Exhale (2007)
When people point out your flaws...ในเวลาที่คนบอกว่าคุณล้มเหลว ไม่ได้เรื่อง The Simpsons Movie (2007)
If you want a car with no flaws, buy a new one.ถ้าไม่อยากได้รถที่มีข้อบกพร่องก็ซื้อใหม่สิครับ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Mohinder does have a few tiny flaws.โมฮินเดอร์ก็ยังมีข้อบกพร่องบางอย่าง Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
How can you have no flaws in your grade?เธอทำได้ยังไงน่ะ คะแนนของเธอน่ะ Baby and I (2008)
There don't seem to be any flaws in their security line.ดูเหมือนว่าแนวระวังภัยของพวกมัน จะไม่มีช่องโหว่เลย Defenders of Peace (2009)
I see before me a man with all his flaws and all his goodness.คนที่ผมเห็นอยู่ตรงหน้านี้ มีทั้งข้อบกพร่อง และข้อดี Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
Does patty have any flaws?แพตตี้มีข้อด้อยไหม London. Of Course (2009)
You can overlook someone's flaws, but, in the end... if you can't trust them... they're worthless.คุณสามารถมองข้ามความผิดของบางคนไป แต่ท้ายสุด ถ้าคุณไว้ใจพวกเขาไม่ได้ พวกเขาก็ไร้ค่า Look What He Dug Up This Time (2009)
You have seen the flaws in your policy.ตอนนี้คุณต้องหาข้อบกพร่องในด้านการเมืองของคุณ Saw VI (2009)
Okay, I've got some flaws, but you've got no job, no kids, and you're gonna start making poem breads.โอเค, ผมมีก็ข้อบกพร่องบ้าง, \แต่คุณไม่มีงานทำ, ไม่มีลูก, และคุณกำลังจะเริ่มต้น\บทกวีขนมปัง. Pilot (2009)
That I'm done with that now. Ken has a lot of flaws.แต่ฉันจะไม่ทำแบบนั้นอีก Mattress (2009)
He has 74 flaws as of yesterday, but, you know what, เคน มีข้อด้อยเยอะแยะ Mattress (2009)
You're not the killer but... you have too many flaws.ถึงนายจะไม่ใช่ฆาตกรแต่.. นายก็มีความผิดมากมาย The Case of Itaewon Homicide (2009)
Study the flaws of your opponent.เรียนรู้ข้อบกพร่องของศัตรู The Thing in the Pit (2010)
You just have a problem with her because you hate it when someone points out your flaws.เพราะว่าคุณไม่ชอบให้ใครมาจี้จุดบกพร่อง The Glamorous Life (2010)
-Flaws are unacceptable to mcdreamy.- ข้อบกพร่องนี่แม็คชวนฝันรับไม่ได้เลยรึไง I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Look, weren't we discussing your flaws, jeff?เจฟ เราเคยคุยเรื่องข้อเสียของเธอไปแล้วไม่ใช่เหรอ? Beginner Pottery (2010)
Owen had an impressive number of kills to his name, they were very aware of his character flaws.โอเว่นประทับใจต่อจำนวนคนที่เขาฆ่า พวกเขารู้ว่าเขาเป็นคนที่มีปมด้อยมาก Episode #1.2 (2010)
What flaws are they?- พวกเขารู้ปมด้อยอะไรเหรอคะ Episode #1.2 (2010)
They wrestle with their own flaws, but the Blur is different.พวกเขาก็ต้องต่อสู้ต่อความบกพร่องของตัวเองด้วย แต่ คนที่ปิดบัง นั้นแตกต่าง Supergirl (2010)
We found several flaws.เราพบข้อบกพร่องหลายๆ จุด Withdrawal (2010)
Which don't account for flawsไม่ได้คำนวณถึงสภาพอากาศ Aftermath (2010)
Though I have many flaws and make mistakes...แม้ว่าผมจะทำพลาดในหลายๆครั้ง Cyrano Agency (2010)
No doubt one of my many flaws.ไม่ต้องสงสัย เป็นหนึ่งในข้อด้อยของข้า Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Did you think that there were just those few flaws?นี่ไม่ใช่แค่ครั้งสองครั้งนะที่พวกคุณทำพลาด Episode #1.6 (2010)
Look. About Caroline, no matter what her flaws are, ดูสิ เกี่ยวกับแคโรไลน์ ไม่ใช่ว่าเธอไม่มีข้อบกพร่อง Daddy Issues (2011)
Any flaws, and we're not getting past security.ถ้ามีตำหนิ เราไม่ผ่านระบบป้องกันภัยแน่ A Message Back (2011)
I knew you were full of flaws but you're a complete idiot.ข้ารู้ว่าท่านมีข้อเสียมากมาย แต่นี่ท่านยังงี่เง่าอย่างสมบูรณ์อีกด้วย Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Look, I might have some flaws but believe me, you're no Brian Williams.แต่เชื่อฉัน คุณไม่ใช่ไบรอัน วิลเลี่ยม Spring Cleaning (2011)
He has a weakness for notorious scofflaws.เขาเห็นใจพวกเย้ยกฏหมายด้วยกันน่ะครับ Taking Account (2011)
Moira, I know you don't approve, but despite all his flaws... he's a good father.มัวร่า ฉันรู้ว่าคุณไม่เห็นด้วย แม้เขาจะดูขวางหูขวางตา เขาก็เป็นพ่อที่ดี Afterbirth (2011)
Exactly. Because I'm not human, I see your flaws.ใช่แล้ว เพราะฉันไม่ใช่มนุษย์, และฉันเห็นข้อบกพร่องของเธอ Tekken: Blood Vengeance (2011)
It won't matter what happens to us as long as we stay honest and accepting of each ether's flaws and virtues.ข้อดีข้อเสียของกันและกัน แอนนี่จะเจ้ากี้เจ้าการ เชอร์ลีย์จะมีแต่ให้ Remedial Chaos Theory (2011)
I mean, flaws. That was what I meant, not claws. He's not a cat.ฉันหมายถึง ที่บกพร่อง นั่นคือที่ฉันหมายถึง ไม่ใช่กรงเล็บ เขาไม่ใช่แมว Puss in Boots (2011)
And... as far as flaws in a mom go...อะไรก็ตามที่แม่เธอทำนั้น มันเป็นสิ่งที่ดีนะ Is This What You Call Love? (2012)
- He's trying to show them the flaws in his design.ถึงข้อผิดพลาดในงานของเขา Safety in Numbers (2012)
I need you to swear to me that you never told anyone other than Lawrence Kemp about the flaws in his hood.ผมต้องการให้คุณสาบานกับผม ว่าคุณไม่เคยบอกใคร นอกจากลอว์เรน เคมป์ เกี่ยวกับข้อผิดพลาดในฝากระโปรงห้องเครื่องรถ Discovery (2012)
Yes, well, we all have our flaws.ใช่ พวกเราต่างก็มีข้อบกพร่อง Blood Feud (2012)
I have to say, Max, it'll be nice to have some money again, but what's really nice is that now you see who my father is, a man who, despite all of his flaws, ฉันต้องขอพูดนะแม็กซ์ ว่ามันดีแค่ไหน ที่ได้มีเงินอีกครั้ง และมันก็ดีมากจริงๆ ที่เธอได้เห็นพ่อของฉันเป็น And the Hidden Stash (2012)
Regarding our mutual friends at Hemdale, I'd say they should be thanking me for exposing the flaws in their rubbish security system, wouldn't you?ว่าแต่เรื่อง เพื่อนของเราสองคน ที่เฮมเดล ฉันอยากจะพูดว่า\ พวกนั้นน่าจะขอบคุณ ที่ข่วยให้เห็นจุดบกพร่อง Pilot (2012)
You didn't want to see the flaws.คุณไม่อยากเห็นข้อบกพร่องใดๆของเขา The Three Bears (2012)
And for that, you can thank the three scofflaws who abused my good will.สำหรับเรื่องนี้ \ต้องไปขอบคุณพวกที่แหกกฎทั้งสามคน ที่ใช้เจตนาดีของฉันในทางที่ผิด Nor'easter (2012)
He is filled with the vanities, the ambitions, the flaws in all of us.เขาเป็นคนที่เต็มไปด้วยความเท็จที่ ความทะเยอทะยานที่ ข้อบกพร่องในทั้งหมดของเรา The Invisible Woman (2013)
No sex, don't be funny, fix your flaws, and then you can have someone as great as Drake.ห้ามมีเซ็กซ์ ห้ามทำตัวตลก แก้ไขข้อบกพร่องของคุณ จากนั้นคุณก็หาคนที่ดีพร้อมอย่างเดร็ก Bridesmaid Up! (2012)
For pointing out all the small flaws in my creation.ที่ชี้จุดบกพร่องเล็กๆในงานของฉัน Escape Plan (2013)
Then you know you're good at hiding flaws.แล้วคุณจะรู้ว่า คุณดีที่ซ่อนข้อบกพร่อง. Paranoia (2013)
So, he's got a few flaws♪ So, he's got a few flaws แล้วเขาจะไม่มีข้อบกพร่อง Frozen (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flawsParty leaders are grappling with flaws in the party system.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
flaws
scofflaws

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
flaws

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abwägung { f } | gerechte Abwägung der Interessen von | Mängel { pl } der Abwägungweighting; consideration | weighting to the respective interests of | procedural flaws in the course of consideration [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top