Search result for

*every night*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: every night, -every night-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every night...ทุกคืน ... In the Name of the Father (1993)
I've been doing that every night... for five years now.ฉันได้รับการทำแบบนั้นทุกคืน ... ขณะนี้เป็นเวลาห้าปี In the Name of the Father (1993)
Every night, I made Huang Tai Tai's special soup, good for mother-in-laws.ทุกๆคืน ฉันจะทำซุปพิเศษให้ฮวงไท่ไท่ ดีสำหรับแม่ผัว The Joy Luck Club (1993)
Every night I slept with him, just like brother and sister.ทุกคืน ฉันจะนอนกับเขา เหมือนกับเป็นพี่น้องกัน The Joy Luck Club (1993)
Every night, at least once.ทุกคืน อย่างน้อยคืนละครั้ง Wild Reeds (1994)
He lived along that coast now every night, and in his dreams... ... he heard the surf roar, and saw the native boats come riding through it.เขาอาศัยอยู่ตามแนวชายฝั่งที่ ทุกคืนตอนนี้ และในความฝันของเขาที่เขาได้ ยินเสียงคำรามของคลื่น และเห็นเรือพื้นเมือง The Old Man and the Sea (1958)
Every night Ezio goes to the black servant girlทุกกลางคืน Ezio ไปถึงเด็กผู้หญิงคนใช้ the black Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
This is the key that'll get us wherever the teachers go every night.นี่จะเป็นกุญแจไขให้เรารู้ ว่าพวกครูไปไหนทุกคืน. Suspiria (1977)
A fight broke out almost every night.มีแต่การต่อสู้กันเกือบทุกคืน Airplane! (1980)
I'm out there busting my buns every night.ฉันอยู่ในสนามฝึกซ้อมอย่างหนักทุกคืน Airplane! (1980)
For you, every night is Hannukah.สำหรับคุณมันก็เป็น ฮันนูคาทุกคืนนั่นแหละ An American Tail (1986)
Every night after work, I'll come stand outside your house.ทุกๆ คืนหลังจากเลิกงาน, ผมจะมายืนนอกบ้านคุณ. Cinema Paradiso (1988)
Every night.ทุกๆ คืน. Cinema Paradiso (1988)
Is this going to be every day now? And every night now?จะเป็นอย่างนี้ทุกวันทุกคืนหรือเปล่า Punchline (1988)
Jesus. No wonder you're there every night. You've nothing else to do.ถึงว่าคุณไปที่นั่นทุกคืน เพราะคุณไม่มีอะไรทำนี่เอง Punchline (1988)
Lady, it takes every night. Six clubs a night. All night.มันใช้เวลาทุกคืน คืนละ 6 คลับ Punchline (1988)
I told him you're here every night and if he wants to know what time, to call back.บอกว่านายอยู่นี่ทุกคืน และให้โทรกลับมา Punchline (1988)
From now on, security is gonna escort you to that Stone-Age van of yours every night.จากนี้ไปการรักษาความปลอดภัยจะพาคุณ ... ... เพื่อที่รถตู้หินอายุของคุณทุกคืน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
I do, almost every night.ฉันหา แทบทุกคืนล่ะ Goodfellas (1990)
I do, every night. Then I'm free. I love you, I want to be with you.ฉันหา, ทุกคืน แล้วก็เลิก ฉันรักแม่ อยากอยู่กับแม่ Goodfellas (1990)
Can you imagine if Einstein would have given that up... just to get drunk with his buddies in Vienna every night.นึกซิถ้าไอน์สไตน์ไม่ใช้พรสวรรค์ที่มี แต่ไปเมากับเพื่อนชาวเวียนนา Good Will Hunting (1997)
- We have to let him find- I'm not sitting at home every night twisting my mustache and hatching a plan... to ruin this boy's life!ฌอน ฌอน ชั้นไม่ใช่คนที่นั่งอยู่ เฉยๆ แล้วคิดแต่สิ่งที่เลวร้ายแบบว่า Good Will Hunting (1997)
And this lady... she used to sit at this bar every night... wearing every piece of jewelry she owned... just waiting for her long lost love.เลดี้ผู้นี้ มานั่งอยู่ที่บาร์นี้ทุกค่ำคืน ใส่เครื่องเพชรทุกชิ้นที่มี Titanic (1997)
Every night, thousands of these parasites... stream across the border like some fucking piñata exploded.ทุกๆ คืน /มีพวกกาฝากเป็นพันๆ คน... ข้ามเข้ามาในที่ของเรา / แห่กันมายังกะจะมาวางระเบิด American History X (1998)
The job I had on the outside wasn't much better than this... but at least I got to go home every night... and lie down next to that sweet smell, man.งานที่ฉันทำอยู่ข้างนอกนะ/ ก็ไม่ได้ดีกว่านี้เท่าไหร่หรอก... . แต่อย่างน้อยฉันก็ได้/กลับบ้านทุกคืน... American History X (1998)
I'm not asking for it every night.-ฉันไม่ได้ขอทุกคือ City of Angels (1998)
Have I been going to bed earlier every night?ให้ช่วยอะไรหรือเปล่า Fight Club (1999)
And it's bed, 11 :30 every night before a gig. That's what it takes.ฉันไม่แตะต้องยา ..ไม่มีใครทำงานได้ตอนกินเหล้า Rock Star (2001)
We perambulate here most every night.เรามาทดลองที่นี่เกือบทุกคืน The Time Machine (2002)
I'd blow his old ass off the screen every night.ผมเป่าตูดเก่าของเขาออกจากหน้าจอทุกคืน Showtime (2002)
Think. You sleep in the same bed together, every night.เธอสองคนนอนเตียงเดียวกัน ทุกคืน... The Dreamers (2003)
- Every night.-ทุกคืนเลยแหละ Love Actually (2003)
Well, I imagine having a daughter who comes home with a different man every night must be difficult for a mother.ฉันมาลองนึกดู ถ้ามีลูกสาวที่หิ้วผู้ชายกลับบ้าน ไม่ซ้ำหน้าทุกคืนแบบนี้ คนเป็นแม่คงลำบาก Swimming Pool (2003)
He said "Well look every night the paper company sends the stuff down the river."เขาก็บอกว่า "อ๋อ ทุกคืนบริษัทกระดาษ "จะทิ้งของเสียลงแม่น้ำ" The Corporation (2003)
It's like her slate gets wiped clean every night while she sleeps.เหมือนกับกระดานดำถูกลบทุกคืนตอนที่เธอหลับ 50 First Dates (2004)
Her plane leaves every night? There's a problem with that.เที่ยวบินความทรงจำบินหนีทุกคืนใช่มั้ย มันยังมีอยู่อีกปัญหานึง 50 First Dates (2004)
It's my journal. I write in it every night.มันคือสมุดบันทึกของชั้นที่ชั้นจดทุกคืน 50 First Dates (2004)
I don't know who you are, Henry but I dream about you almost every night.ชั้นไม่รู้จักคุณ เฮนรี่ แต่ชั้นแทบจะฝันถึงคุณทุกคืน 50 First Dates (2004)
Do you get drunk every night?คุณดื่มทุกคืนเลยหรอ The Forgotten (2004)
And then she plays Cinderella every night at dance practice, แล้วก้เล่นบทซินเดอเรลล่า ทุกๆคืน เพื่อฝึกเต้น Shall We Dance (2004)
You can see it from the train and, every night I'd come home from work and I'd look for you, your face, เห็นได้จากรถไฟและ.. ทุกๆคืน ตอนผมกลับบ้าน ผมจะมองหาคุณ หน้าคุณ Shall We Dance (2004)
Shaun, what I'm trying to say is I need something more, more than spending every night in the Winchester.ชอว์น, ที่ฉันอยากจะบอกคือ ฉันอยากได้มากกว่านี้หน่ะ มากกว่าเตร่ที่วินเชสเตอร์ทุกคืน Shaun of the Dead (2004)
Every night there is a show with somebody shining a blue light and finding tiny specks of blood splattered on carpets and walls and ceiling fans, bathroom fixtures and special-edition plastic Burger King tray cups.ทุกคือมีรายการ ที่มีคนส่องไฟน้ำเงิน และพบรอยหยดเลือด บนพรม บนพนัง บนพัดลมเพดาน ในห้องน้ำ บนพลาสติก บนถาดรองแก้ว เบอร์เกอร์คิง Crash (2004)
He calls every night and sings me to sleep ya ya ya.อ่อ อืม เขาโทรมาทุกคืน แล้วก็ร้องเพลงกล่อมฉันนอนด้วยนะ นี่ นี่ นี่ Romance of Their Own (2004)
Every night after school and Sundays after church. I'd play.ผมเล่นทุกคืนหลังเลิกเรียน Goal! The Dream Begins (2005)
It still comes out every night.มันยังออกมาทุกคืน The Perfect Man (2005)
Do you think that it's a little piece of magic... that comes out every night, even when times get hard... to remind you that every day holds potential for beauty?คุณคิดว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ ที่ออกมาทุกคืน แม้ในยามทุกข์ใจ เพื่อเตือนคุณว่ายังมีสิ่งดีๆ อีกมากมายในชีวิตรึเปล่าคะ The Perfect Man (2005)
I told them to make sure and pray for you every night before they went to bed.ให้สวดมนต์ทุกคืนก่อนเข้านอนด้วย เพื่อให้ลูกหายเร็วๆ Lonesome Jim (2005)
I shall dine with the officers every night.ฉันจะได้ทานอาหารกับนายทหาร ทุกคํ่าคืนเลย Pride & Prejudice (2005)
I understand you enjoy a glass every night, chancellor.ผมเข้าใจว่าท่านดื่มนมทุกคืน ใช่ไหมครับ ท่านผู้นำ. V for Vendetta (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
every nightDon't sit up late every night.
every nightHe calls her up every night.
every nightHis failure led him to drink every night.
every nightI brush my hair 100 strokes every night.
every nightIf you get enough rest every night, you'll feel much better.
every nightIf you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
every nightI go to bed at eleven every night.
every nightI heard the manager's wife is on vacation. And well when the cat's away the mice will play. Now he's out partying every night.
every nightI like to take a hot bath every night before bed.
every nightI listen to the radio every night.
every nightIn London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
every nightIt'll do harm to you to sit up late every night.
every nightI will give you a ring every night.
every nightMary crochets lace every night.
every nightMike eats out almost every night.
every nightMrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
every nightThat couple gets soused nearly every night.
every nightThe door is locked at nine every night.
every nightYou've got to help me! Every night I have the same horrible dream.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทุกคืน(adv) every night, See also: nightly, Example: ตั้งแต่โจรขึ้นบ้าน แม่นอนไม่หลับทุกคืน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทุกคืน[thuk kheūn] (x) EN: every night  FR: chaque nuit

WordNet (3.0)
nightly(adv) at the end of each day, Syn. every night

Japanese-English: EDICT Dictionary
日毎夜毎[ひごとよごと, higotoyogoto] (n, n-adv) every day and every night; day after day; daily [Add to Longdo]
毎晩[まいばん, maiban] (n-adv, n-t) every night; (P) [Add to Longdo]
夜ごと;夜毎[よごと, yogoto] (n-adv, n-t) every night; nightly [Add to Longdo]
連日連夜[れんじつれんや, renjitsurenya] (n-t) every day and every night [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top